諒 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

谅•諒liàng

1 vergeben, verzeihen (V) 2 Liang (Eig, Fam)

谅解•諒解liàng jiě

1 ich nehme an; ich glaube; ich gehe davon aus (Phrase) 2 vermutlich (Adj) 3 verzeihen, entschuldigen (V)

谅解备忘录•諒解備忘錄liàng jiě bèi wàng lù

1 Memorandum der Verständigung (S)

谅解条约•諒解條約liàng jiě tiáo yuē

1 Entente (S, Pol)

不谅解•不諒解bù liàng jiě

1 ohne zu verstehen (V)

体谅•體諒tǐ liang

1 Rücksichtnahme (S) 2 auf etw. Rücksicht nehmen (V) 3 rücksichtsvoll (Adj)

原谅•原諒yuán liàng

1 Abnahme (S) 2 Entschuldigung (S) 3 Freispruch (S) 4 Gnade (S) 5 Vergebung (S) 6 Verzeihung (S) 7 vergeben, verzeihen (V)

被原谅•被原諒bèi yuán liàng

1 ist entschuldigt, wurde begnadigt, wurde vergeben, wurde verziehen (Redew)

不原谅•不原諒bù yuán liàng

1 unversöhnlich, unvermeidlich (Adj)

陈友谅•陳友諒chén yǒu liàng

1 Chen Youliang (Eig, Pers, 1320 - 1363)

可原谅•可原諒kě yuán liàng

1 verzeihlich (Adj)

请原谅•請原諒qǐng yuán liàng

1 Bitte verzeihen Sie ! (Int) 2 Bitte entschuldigen Sie ! (Int)

不可原谅•不可原諒bù kě yuán liàng

1 unverzeihlich (Adj)

请你原谅我•請你原諒我qǐng nǐ yuán liàng wǒ

1 Bitte vergib mir ! (Int) 2 Bitte verzeih mir ! (Int)

请求原谅或恩典•請求原諒或恩典qǐng qiú yuán liàng huò ēn diǎn

1 Gnadengesuch (S)