誠 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

诚•誠chéng

1 aufrichtig (Adj) 2 ehrlich (Adj) 3 wahr (Adj)

诚恳•誠懇chéng kěn

1 ehrlich, aufrichtig, redlich (Adj)

诚然•誠然chéng rán

1 wirklich (Adj)

诚实•誠實chéng shí

1 aufrichtig (Adj)

诚实及信用•誠實及信用chéng shí jí xìn yòng

1 Treu und Glauben (S, Rechtsw)

诚心诚意地•誠心誠意地chéng xīn chéng yì de

1 aufrichtig (Adj) 2 in Treu und Glauben (Redew)

诚信•誠信chéng xìn

1 Glaube; Vertrauen (S) 2 Ehrlichkeit und Vertrauen (S)

诚信危机•誠信危機chéng xìn wēi jī

1 Vertrauenskrise (S)

诚挚•誠摯chéng zhì

1 freimütig, aufrichtig, freundlich, herzlich (Adj)

诚挚的问候•誠摯的問候chéng zhì de wèn hòu

1 Mit freundlichen Grüßen (Redew)

诚品书店•誠品書店chèng pǐn shū diàn

1 Eslite (Buchhändler in Taiwan) (Eig)

不诚实•不誠實bù chéng shí

1 Betrügerei (S) 2 Doppelzüngigkeit (S) 3 Unaufrichtigkeit (S) 4 Unehrlichkeit (S) 5 Unredlichkeit (S) 6 abspenstig (Adj) 7 unaufrichtig (Adj)

不诚实地•不誠實地bù chéng shí de

1 unehrlich (Adj)

不诚信•不誠信bù chéng xìn

1 Korruption (S)

陈诚•陳誠chén chéng

1 Chen Cheng (Eig, Pers, 1898 - 1965)

赤诚•赤誠chì chéng

1 absolut ehrlich (Adj)

竭诚•竭誠jié chéng

1 ernsthaft (Adj) 2 aus tiefem Herzen (Redew)

精诚•精誠jīng chéng

1 aufrichtig, ehrlich (Adj) 2 absolute Offenheit (S)

开诚•開誠kāi chéng

1 Offenheit (S)

开诚布公•開誠布公kāi chéng bù gōng

1 offen (Adj) 2 offenherzig (Adj)

谦诚•謙誠qiān chéng

1 bescheiden, ehrlich (Adj)

虔诚•虔誠qián chéng

1 fromm, gläubig, religiös (Adj)

虔诚地•虔誠地qián chéng de

1 andächtig, fromm (Adj)

热诚•熱誠rè chéng

1 herzlich (Adj) 2 aufrichtig (Adj)

坦诚•坦誠tǎn chéng

1 Ehrlichkeit (S)

投诚•投誠tóu chéng

1 von feindlichen Truppen od. Rebellen aufgeben, sich ergeben (V)

图诚科技•圖誠科技tú chéng kē jì

1 XGI Technology Inc. (Org)

无诚意•無誠意wú chéng yì

1 Unaufrichtigkeit (S)

孝诚仁皇后•孝誠仁皇后xiào chéng rén huáng hòu

1 Empress Xiaocheng (Eig, Pers, 1653 - 1675)

真诚•真誠zhēn chéng

1 Aufrichtigkeit (S) 2 Wahrhaftigkeit (S) 3 aufrichtig, ehrlich (Adj) 4 unverfälscht (Adj)

真诚坦率地•真誠坦率地zhēn chéng tǎn shuài de

1 offen (Adj) 2 ehrlich (Adj)

挚诚•摯誠zhì chéng

1 aufrichtig (Adj)

至诚•至誠zhì chéng

1 Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit (S)

忠诚•忠誠zhōng chéng

1 Loyalität (S) 2 loyal, treu (Adj)

白柳诚一•白柳誠一bái liǔ chéng yī

1 Peter Seiichi Shirayanagi (Eig, Pers, 1928 -)

不虔诚•不虔誠bù qián chéng

1 Gottlosigkeit (S) 2 unheilig (Adj)

不真诚•不真誠bù zhēn chèng

1 unaufrichtig (Adj)

不忠诚•不忠誠bù zhōng chéng

1 illoyal (Adj) 2 unlauter (Adj) 3 untreu (Adj)

陈光诚•陳光誠chén guāng chèng

1 Chen Guangcheng (Pers)

李嘉诚•李嘉誠lǐ jiā chéng

1 Li Ka Shing (Eig, Pers, 1928 -)

真心诚意地•真心誠意地zhēn xīn chéng yì de

1 von ganzem Herzen (Redew) 2 aufrichtig (Adj)

宇信易诚•宇信易誠yǔ xìn yì chéng

1 Yucheng Technologies (Eig, Wirtsch)

宇信易诚科技有限公司宇信易誠科技有限公司yǔ xìn yì chéng kē jì yǒu xiàn gōng sī

1 Yucheng Technologies Ltd. (Org, Wirtsch)

假装的虔诚•假裝的虔誠jiǎ zhuāng de qián chéng

1 Frömmelei (S)