HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
详
细
•
詳
細
xiáng xì
1
ausführlich,
detailliert, eingehend
(Adj)
2
detailliert,
minutiös, genau
(Adj)
详
细
地
•
詳
細
地
xiáng xì de
1
ausführlich,
detailliert
(Adj)
详
细
地
记
叙
•
詳
細
地
記
敘
xiáng xì de jì xù
1
detailliert
beschreiben, in allen Einzelheiten beschreiben
(V)
详
细
地
说
•
詳
細
地
說
xiáng xì de shuō
1
etw.
genau (verbal) beschreiben
(V)
详
细
解
释
•
詳
細
解
釋
xiáng xì jiě shì
1
detaillieren
(V)
2
detailliert
(Adj)
详
细
情
况
•
詳
細
情
況
xiáng xì qíng kuàng
1
Details
(S)
详
细
设
计
•
詳
細
設
計
xiáng xì shè jì
1
Ausführungsplanung
(S, EDV)
详
细
审
查
•
詳
細
審
查
xiáng xì shěn chá
1
sieben
(V)
详
细
说
明
•
詳
細
說
明
xiáng xì shuō míng
1
Entfaltung
(S)
2
detaillieren
(V)
3
entfalten
(V)
4
spezifizieren
(V)
5
detailliert
(Adj)
6
spezifiziert
(Adj)
详
细
说
明
书
•
詳
細
說
明
書
xiáng xì shuō míng shū
1
ausführliche
Anleitung, detaillierte Anleitung
(S)
2
ausführliches
Handbuch, detailliertes Handbuch
(S)
详
细
信
息
•
詳
細
信
息
xiáng xì xìn xī
1
Detailinformation
(S)
详
细
叙
述
•
詳
細
敘
述
xiáng xì xù shù
1
Detail,
detaillierte Beschreibung
(S)
详
细
资
料
•
詳
細
資
料
xiáng xì zī liào
1
Einzelheiten,
Details
(S)
预
先
详
细
规
划
•
預
先
詳
細
規
劃
yù xiān xiáng xì guī huà
1
vorsorgliche
detaillierte Planung
(S)
专
利
详
细
说
明
书
•
專
利
詳
細
說
明
書
zhuān lì xiáng xì shuō míng shū
1
Patentschrift
(S)
安
装
由
以
下
步
骤
详
细
组
成
安
裝
由
以
下
步
驟
詳
細
組
成
ān zhuāng yóu yǐ xià bù zhòu xiáng xì zǔ chéng
1
im
Einzelnen besteht die Installation aus folgenden Schritten
(EDV)
mmmmmmmmmm