衝突 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

冲突•衝突chōng tū

1 Konflikt (S) 2 Kollision (S) 3 Krach (S)

冲突激烈的争论•衝突激烈的爭論chōng tū jī liè de zhēng lùn

1 Schlagabtausch (S) 2 konfliktträchtige Argumente (S)

冲突钻石•衝突鑽石chōng tū zuàn shí

1 Blutdiamant, Konfliktdiamant (Diamant, mit dessen Erlös gewaltförmige Konflikte finanziert werden) (S, Pol)

冲突导向理论•衝突導向理論chōng tú dǎo xiàng lǐ lùn

1 konfliktorientierter Ansatz (S)

冲突理论•衝突理論chōng tú lǐ lùn

1 Konfliktsoziologie (S, Soz)

核冲突•核衝突hé chōng tū

1 Atomkonflikt (S, Pol)

小冲突•小衝突xiǎo chōng tū

1 Plänkelei (S)

巴以冲突•巴以衝突bā yǐ chōng tú

1 Nahostkonflikt (S, Pol)

避免冲突•避免衝突bì miǎn chōng tú

1 friedfertig (Adj)

边界冲突•邊界衝突biān jiè chōng tū

1 Grenzstreitigkeiten (S) 2 Grenzkonflikte (S)

观点冲突•觀點衝突guān diǎn chōng tú

1 Meinungsstreit (S)

军事冲突•軍事衝突jūn shì chōng tū

1 militärische Auseinandersetzung (S) 2 militärischen Konflikt (S) 3 militärischen Konfrontation (S) 4 militärischen Zusammenstoß (S)

利益冲突•利益衝突lì yì chōng tū

1 Interessengegensatz, Interessenkonflikt (S)

流血冲突•流血衝突liú xuè chōng tú

1 blutiger Konflikt (S)

内心冲突•內心衝突nèi xīn chōng tú

1 Zwiespalt (S)

文明冲突论•文明衝突論wén míng chōng tū lùn

1 Kampf der Kulturen (Buch von Samuel P. Huntington) (Lit, Werk)

以巴冲突•以巴衝突yǐ bā chōng tú

1 Nahostkonflikt (S, Gesch)

种族冲突•種族衝突zhǒng zú chōng tū

1 Rassenkonflikt (S)

爆发暴力冲突•爆發暴力衝突bào fā bào lì chōng tū

1 Gewaltausbruch (S)

达尔富尔冲突•達爾富爾衝突dá ěr fù ěr chōng tū

1 Konflikt in Darfur (Gesch)

劳资合同冲突•勞資合同衝突láo zī hé tong chōng tū

1 Tarifkonflikt (S, Wirtsch)

中苏边界冲突•中蘇邊界衝突zhōng sū biān jiè chōng tú

1 Zwischenfall am Ussuri (1969) (S, Gesch)