HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
舱
•
艙
cāng
1
Innenraum
eines Schiffes oder Flugzeugs
(S)
2
Schiffsräume
(S, Naut)
3
Laderaum,
Frachtraum, Kabine, Koje, Passagierraum
(S, Naut)
舱
底
泵
•
艙
底
泵
cāng dǐ bèng
1
Bilgenpumpe
(S, Naut)
舱
底
水
•
艙
底
水
cāng dǐ shuǐ
1
Bilgenwasser
(S, Naut)
舱
口
•
艙
口
cāng kǒu
1
Ladeöffnung
(S, Naut)
2
Luke,
Schiffsluke
(S, Naut)
舱
门
•
艙
門
cāng mén
1
Kabinentür
(S)
舱
面
提
单
•
艙
面
提
單
cāng miàn tí dān
1
Decksladungskonnossement,
Frachtbrief der Decksladung
(S, Infra)
舱
外
活
动
•
艙
外
活
動
cāng wài huó dòng
1
Außenbordeinsatz,
Außenbordaktivität (extra-vehicular activity, EVA) , Weltraumspaziergang, Weltraumausstieg
(S, Astron)
舱
位
等
级
•
艙
位
等
級
cāng wèi děng jí
1
Klasse,
Kategorie
(im Flugzeug) (S)
舱
音
记
录
器
•
艙
音
記
錄
器
cāng yīn jì lù qì
1
Stimmenrecorder
(S)
等
舱
•
等
艙
děng cāng
1
Klasse
(Eisenbahn, Flugzeug) (S, Tech)
订
舱
•
訂
艙
dìng cāng
1
Schiffsraum
chartern
(V)
货
舱
•
貨
艙
huò cāng
1
Laderaum
(S)
机
舱
•
機
艙
jī cāng
1
Flugzeugkabine,
Kabine
(S)
2
Motorraum
(S)
机
舱
乘
务
人
员
•
機
艙
乘
務
人
員
jī cāng chéng wù rén yuán
1
Kabinenpersonal
(S)
机
舱
等
级
•
機
艙
等
級
jī cāng děng jí
1
Reiseklasse
(im Flugzeug) (S)
机
舱
尾
•
機
艙
尾
jī cāng wěi
1
Heck
(S)
客
舱
•
客
艙
kè cāng
1
Kabine,
Schiffskabine
(S, Naut)
客
舱
等
级
•
客
艙
等
級
kè cāng děng jí
1
Klassenausstattung
(Flugzeug) (S)
理
舱
•
理
艙
lǐ cāng
1
stauen
(V)
理
舱
费
•
理
艙
費
lǐ cāng fèi
1
Lagergebühr,
Abfertigungsgebühr
(S)
前
舱
•
前
艙
qián cāng
1
vorderer
Laderaum, Vorderkabine
(S)
水
舱
•
水
艙
shuǐ cāng
1
Wassertank
(S)
座
舱
•
座
艙
zuò cāng
1
Kabine
(S)
登
月
舱
•
登
月
艙
dēng yuè cāng
1
Mondfähre
(S)
返
回
舱
•
返
回
艙
fǎn huí cāng
1
Rückkehrkapsel
(S)
公
务
舱
•
公
務
艙
gōng wù cāng
1
Businessklasse
(S)
航
天
舱
•
航
天
艙
háng tiān cāng
1
Raumkapsel
(S)
核
心
舱
•
核
心
艙
hé xīn cāng
1
Basismodul
(S)
驾
驶
舱
•
駕
駛
艙
jià shǐ cāng
1
Kanzel,
Cockpit
(S)
驾
驶
舱
录
音
器
•
駕
駛
艙
錄
音
器
jià shǐ cāng lù yīn qì
1
Stimmenrecorder
(engl: Cockpit Voice Recorder, CVR) (S, Tech)
经
济
舱
•
經
濟
艙
jīng jì cāng
1
Economyklasse
(S)
普
通
舱
•
普
通
艙
pǔ tōng cāng
1
Economy
Class
(S)
弃
婴
舱
•
棄
嬰
艙
qì yīng cāng
1
Babyklappe
(S)
燃
料
舱
•
燃
料
艙
rán liào cāng
1
Treibstofftank
(S)
三
等
舱
•
三
等
艙
sān děng cāng
1
Zwischendeck
(S)
商
务
舱
•
商
務
艙
shāng wù cāng
1
Businessklasse
(S)
实
验
舱
•
實
驗
艙
shí yàn cāng
1
Labormodul
(S)
太
空
舱
•
太
空
艙
tài kōng cāng
1
Raumkapsel
(S)
头
等
舱
•
頭
等
艙
tóu děng cāng
1
First
Class
(Flugzeug) (S)
一
等
舱
•
一
等
艙
yī děng cāng
1
1.
Klasse Kabine
(S)
宇
航
舱
•
宇
航
艙
yǔ háng cāng
1
Besatzungsraum
(S)
飞
机
前
舱
•
飛
機
前
艙
fēi jī qián cāng
1
vordere
Kabine eines Flugzeugs
(S)
飞
机
座
舱
•
飛
機
座
艙
fēi jī zuò cāng
1
Cockpit
(S)
高
压
氧
舱
•
高
壓
氧
艙
gāo yā yǎng cāng
1
Sauerstoffdruckkammer
(S, Med)
飞
机
驾
驶
舱
•
飛
機
駕
駛
艙
fēi jī jià shǐ cāng
1
Kanzel
(S)
货
物
邮
件
舱
单
•
貨
物
郵
件
艙
單
huò wù yóu jiàn cāng dān
1
Fracht-
und Postliste
(S)
驾
驶
员
座
舱
•
駕
駛
員
座
艙
jià shǐ yuán zuò cāng
1
Kanzel
(S)
弃
婴
保
护
舱
•
棄
嬰
保
護
艙
qì yīng bǎo hù cāng
1
Babyklappe
(S)
宇
宙
密
封
舱
•
宇
宙
密
封
艙
yǔ zhòu mì fēng cāng
1
Raumkapsel
(S)
阿
波
罗
登
月
舱
•
阿
波
羅
登
月
艙
ā bō luó dēng yuè cāng
1
Apollo-Mondlandefähre
(S, Tech)
货
物
和
邮
件
舱
单
•
貨
物
和
郵
件
艙
單
huò wù hé yóu jiàn cāng dān
1
Fracht-
und Postliste
(S)
宇
宙
飞
船
前
舱
•
宇
宙
飛
船
前
艙
yǔ zhòu fēi chuán qián cāng
1
Vordersektion
der Raumkapsel
(S)
最
低
票
价
的
舱
位
•
最
低
票
價
的
艙
位
zuì dī piào jià de cāng wèi
1
Zwischendeck
(S)
原
苏
联
飞
行
器
前
舱
•
原
蘇
聯
飛
行
器
前
艙
yuán sū lián fēi xíng qì qián cāng
1
Sojus-Kapsel
(S, Tech)
mmmmmmmmmm