臭 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

臭•臭chòu

1 schlecht riechend, stinkend (Adj)

臭虫•臭蟲chòu chóng

1 Wanze, Bettwanze (S, Zool) 2 Zecke (S, Zool)

臭的•臭的chòu de

1 übelriechend (Adj) 2 stinkend (Adj)

臭烘烘•臭烘烘chòu hōng hōng

1 stinkend, übel riechend (Adj)

臭乎乎•臭乎乎chòu hū hū

1 stinken, müffeln (V)

臭美•臭美chòu měi

1 angeben (V) 2 prahlen (V) 3 protzen (V)

臭名昭着•臭名昭著chòu míng zhāo zhuó

1 berüchtigt (Adj)

臭氣沖天•臭气冲天chòu qì chōng tiān

1 Es stinkt ! Es riecht übel ! (Int) 2 Es stinkt zum Himmel ! (Int)

臭氣熏人•臭氣燻人chòu qì xūn rén

1 Die Person stinkt ! (Int) 2 Es stinkt ! Es riecht übel ! (Int)

臭三八•臭三八chòu sān bā

1 Schlampe (Int, vulg)

臭味•臭味chòu wèi

1 übler Geruch, Gestank (S)

臭味相投•臭味相投chòu wèi xiāng tóu

1 Gleich und gleich gesellt sich gern. (auch abwertend) (Sprichw)

臭小子•臭小子chòu xiǎo zi

1 Lausbub; Göre (S)

臭氧•臭氧chòu yǎng

1 Ozon (S, Chem)

臭氧层•臭氧層chòu yǎng céng

1 Ozonschicht (S, Met)

臭氧层空洞•臭氧層空洞chòu yǎng céng kōng dòng

1 Ozonloch (S)

臭氧洞•臭氧洞chòu yǎng dòng

1 Ozonloch (S)

臭氧化反应•臭氧化反應chòu yǎng huà fǎn yìng

1 Ozonolyse (S, Chem)

臭氧空洞•臭氧空洞chòu yǎng kōng dòng

1 Ozonloch (S)

臭氧浓度•臭氧濃度chòu yǎng nóng dù

1 Ozongehalt (S)

臭椿•臭椿xiù chūn

1 Götterbaum (lat: Ailanthus altissima) (S, Bot)

变臭•變臭biàn chòu

1 übelriechend werden (V)

不臭•不臭bù chòu

1 geruchlos (Adj)

除臭•除臭chú chòu

1 desodorieren, Geruch beseitigen (V)

除臭剂•除臭劑chú chòu jì

1 Deo, Deodorant, desodorierendes Mittel, Körperspray (S)

除臭药•除臭藥chú chòu yào

1 Deodorant (S)

恶臭•惡臭ě chòu

1 aasig (Adj), Gestank (S)

发臭•發臭fā chòu

1 Gestank verbreiten, stinken (V)

防臭•防臭fáng chòu

1 desodorierend (Adj) 2 geruchtilgend (Adj)

防臭剂•防臭劑fáng chòu jì

1 Deodorant (S)

粪臭素•糞臭素fèn chòu sù

1 Skatol (S, Chem)

狐臭•狐臭hú chòu

1 unangenehmer Körpergeruch (S)

口臭•口臭kǒu chòu

1 Mundgeruch, Halitosis (S, Med)

霉臭的•霉臭的méi chòu de

1 moderig, modrig (Adj)

乳臭未干•乳臭未乾rǔ chòu wèi gān

1 noch nicht trocken hinter den Ohren sein; noch die Eierschalen hinter den Ohren haben (Redew) 2 jung und unerfahren (Adj)

铜臭•銅臭tóng xiù

1 der Gestank des Geldes, Gewinn geht über alles (Redew) 2 Geldmentalität (S)

无臭•無臭wú chòu

1 geruchlos (Adj)

腥臭•腥臭xīng chòu

1 Anrüchigkeit (S)

腋臭•腋臭yè chòu

1 Achselgeruch (S)

遗臭已消失•遺臭已消失yí chòu yǐ xiāo shī

1 geruchlos (Adj)

止臭•止臭zhǐ chòu

1 desodorierend (Adj) 2 geruchtilgend (Adj)

保护臭氧层维也纳公约保護臭氧層維也納公約bǎo hù chòu yǎng céng wéi yě nà gōng yuē

1 Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht (S, Rechtsw)

危害臭氧层物质•危害臭氧層物質wéi hài chòu yǎng céng wù zhì

1 Ozon abbauende Substanzen (S)

对流层臭氧•對流層臭氧duì liú céng chòu yǎng

1 Ozonbelastung (S)

衣物除臭剂•衣物除臭劑yī wù chú chòu jì

1 Textilerfrischer (S)

三个中国臭皮匠超过一个诸葛亮三個中國臭皮匠超過一個諸葛亮sān gè zhōng guó chòu pí jiàng chāo guò yī gè zhū gě liàng

1 Drei einfache chinesische Schuster sind schlauer als ein Zhuge Liang. (Sprichw)