HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
肌
•
肌
jī
1
Fruchtfleisch,
(lebendes) Fleisch
(S)
2
Muskel,
Musculus
(S, Anat)
肌
氨
酸
•
肌
氨
酸
jī ān suān
1
Sarkosin
(S, Chem)
肌
醇
•
肌
醇
jī chún
1
Inositol
(S, Chem)
肌
肤
•
肌
膚
jī fū
1
Haut
und Muskeln
(S, Anat)
2
Haut
(S)
肌
红
蛋
白
•
肌
紅
蛋
白
jī hóng dàn bái
1
Myoglobin
(S, Bio)
肌
腱
•
肌
腱
jī jiàn
1
Sehne,
Flechse
(S, Anat)
肌
腱
肌
肉
病
•
肌
腱
肌
肉
病
jī jiàn jī ròu bìng
1
Sehnen-Muskel-Erkrankung
(S, Med)
2
Tendomyopathie,
Myotendopathie, Tendomyalgie
(S, Med)
肌
僵
硬
•
肌
僵
硬
jī jiāng yìng
1
Muskelrigor,
Muskelstarre, Muskelsteifheit
(S, Med)
肌
理
•
肌
理
jī lǐ
1
Textur,
Hautstruktur, Hauttextur
(S, Anat)
肌
球
蛋
白
•
肌
球
蛋
白
jī qiú dàn bái
1
Myosin
(S, Bio)
肌
肉
•
肌
肉
jī ròu
1
Muskel,
Muskulatur
(S, Anat)
肌
肉
多
•
肌
肉
多
jī ròu duō
1
muskulös
(Adj)
肌
肉
发
达
的
人
•
肌
肉
發
達
的
人
jī ròu fā dá de rén
1
Muskelmann
(S)
2
Muskelprotz
(S)
肌
肉
力
量
•
肌
肉
力
量
jī ròu lì liang
1
Muskelkraft
(S)
肌
肉
男
•
肌
肉
男
jī ròu nán
1
Muskelmann
(S)
2
Muskelprotz
(S)
肌
肉
群
•
肌
肉
群
jī ròu qún
1
Muskelgruppe
(S, Anat)
肌
肉
撕
裂
•
肌
肉
撕
裂
jī ròu sī liè
1
Muskelriss
(S, Med)
肌
肉
松
弛
•
肌
肉
松
弛
jī ròu sōng chí
1
erschlaffen
(V, Bio)
肌
肉
疼
痛
•
肌
肉
疼
痛
jī ròu téng tòng
1
Muskelkater
(S)
肌
肉
萎
缩
症
•
肌
肉
萎
縮
症
jī ròu wēi suō zhèng
1
Amyotrophe
Lateralsklerose, Amyotrophische Lateralsklerose, Myatrophe Lateralsklerose
(S, Med)
肌
肉
运
动
知
觉
•
肌
肉
運
動
知
覺
jī ròu yùn dòng zhī jué
1
Kinästhetische
Wahrnehmung
(S, Bio)
2
Tiefensensibilität,
Tiefenwahrnehmung, Propriozeption
(S, Bio)
肌
失
养
症
•
肌
失
養
癥
jī shī yǎng zhēng
1
Muskeldystrophie,
progressive Muskeldystrophie
(Dystrophia musculorum progressiva) (S, Med)
肌
酸
•
肌
酸
jī suān
1
Kreatin,
Creatin
(S, Chem)
肌
体
•
肌
體
jī tǐ
1
Organismus
(S, Anat)
肌
尾
噬
菌
体
科
•
肌
尾
噬
菌
體
科
jī wěi shì jùn tǐ kē
1
Myoviridae
(S, Med)
肌
纤
维
•
肌
纖
維
jī xiān wéi
1
Muskelfaser
(S, Anat)
嚼
肌
•
嚼
肌
jué jī
1
Musculus
masseter
(Kaumuskel) (S, Anat)
颞
肌
•
顳
肌
niè jī
1
Musculus
temporalis
(Schläfenmuskel) (S, Anat)
髂
肌
•
髂
肌
qià jī
1
Musculus
iliacus
(„Darmbeinmuskel“) (S, Anat)
屈
肌
•
屈
肌
qū jī
1
Beugemuskel
(S, Anat)
心
肌
•
心
肌
xīn jī
1
Herzmuskel
(S, Anat)
心
肌
梗
塞
•
心
肌
梗
塞
xīn jī gěng sāi
1
Herzinfarkt
(S, Med)
心
肌
梗
死
•
心
肌
梗
死
xīn jī gěng sǐ
1
Myokardinfarkt,
Herzinfarkt
(S, Med)
心
肌
炎
•
心
肌
炎
xīn jī yán
1
Myokarditis
(S, Med)
胸
肌
•
胸
肌
xiōng jī
1
Brustmuskel
(S, Anat)
咬
肌
•
咬
肌
yǎo jī
1
Beißmuskel
(S, Anat)
背
部
肌
肉
•
背
部
肌
肉
bèi bu jī ròu
1
Rückenmuskulatur
(S, Anat)
背
阔
肌
•
背
闊
肌
bèi kuò jī
1
Musculus
latissimus dorsi
(großer Rückenmuskel) (S, Anat)
逼
尿
肌
•
逼
尿
肌
bī niào jī
1
Musculus
detrusor vesicae
(Muskel zu Blasenentleerung) (S, Anat)
大
腿
肌
肉
•
大
腿
肌
肉
dà tuǐ jī ròu
1
Oberschenkelmuskulatur
(S, Anat)
腓
肠
肌
•
腓
腸
肌
féi cháng jī
1
Musculus
gastrocnemius
(„zweiköpfiger Wadenmuskel") (S, Anat)
缝
匠
肌
•
縫
匠
肌
fèng jiàng jī
1
Musculus
sartorius
(Schneidermuskel) (S, Anat)
腹
直
肌
•
腹
直
肌
fù zhí jī
1
Musculus
rectus abdominis
(gerader Bauchmuskel) (S, Anat)
股
直
肌
•
股
直
肌
gǔ zhí jī
1
Musculus
rectus femoris
(„gerader Muskel des Oberschenkels“) (S, Anat)
横
纹
肌
溶
解
症
•
橫
紋
肌
溶
解
癥
héng wén jī róng jiě zhēng
1
Rhabdomyolyse
(Auflösung quergestreifter Muskelfasern) (S, Med)
横
纹
肌
溶
解
症
•
橫
紋
肌
溶
解
症
héng wén jī róng jiě zhèng
1
Rhabdomyolyse,
Muskelzerfall
(S, Med)
睫
状
肌
•
睫
狀
肌
jié zhuàng jī
1
Musculus
ciliaris
(Ciliarmuskel) (S, Anat)
括
约
肌
•
括
約
肌
kuò yuē jī
1
Schließmuskel
(S, Anat)
肋
间
肌
•
肋
間
肌
lè jiān jī
1
Musculus
intercostalis
(Zwischenrippenmuskel) (S, Anat)
2
Interkostalmuskel
(S, Anat)
梨
状
肌
•
梨
狀
肌
lí zhuàng jī
1
Musculus
piriformis
(Piriformis-Muskel) (S, Anat)
面
黄
肌
瘦
•
面
黃
肌
瘦
miàn huáng jī shòu
1
ausgemergelt
(Adj)
内
收
肌
•
內
收
肌
nèi shōu jī
1
Adduktor
(Muskel) (S, Anat)
平
滑
肌
•
平
滑
肌
píng huá jī
1
glatte
Muskulatur
(S, Anat)
髂
腰
肌
•
髂
腰
肌
qià yāo jī
1
Musculus
Iliopsoas
(„großer Lendenmuskel“) (S, Anat)
前
锯
肌
•
前
鋸
肌
qián jù jī
1
Musculus
serratus anterior
(vorderer Sägezahnmuskel) (S, Anat)
躯
干
肌
肉
•
軀
幹
肌
肉
qū gàn jī ròu
1
Rumpfmuskulatur
(S, Anat)
三
角
肌
•
三
角
肌
sān jiǎo jī
1
Musculus
deltoideus
(Deltamuskel) (S, Anat)
手
臂
肌
肉
•
手
臂
肌
肉
shǒu bì jī ròu
1
Armmuskulatur
(S, Anat)
双
头
肌
•
雙
頭
肌
shuāng tóu jī
1
Bizeps
(S, Anat)
腿
部
肌
肉
•
腿
部
肌
肉
tuǐ bù jī ròu
1
Beinmuskulatur
(S, Anat)
臀
大
肌
•
臀
大
肌
tún dà jī
1
Musculus
gluteus maximus
(„größter Gesäßmuskel") (S, Anat)
外
斜
肌
•
外
斜
肌
wài xié jī
1
Musculus
obliquus externus abdominis
(äußerer schräger Bauchmuskel) (S, Anat)
外
展
肌
•
外
展
肌
wài zhǎn jī
1
Abduktoren
(Muskel) (S, Anat)
纤
维
肌
痛
•
纖
維
肌
痛
xiān wéi jī tòng
1
Fibromyalgie
(eine chronische Schmerzerkrankung) (S, Med)
斜
方
肌
•
斜
方
肌
xié fāng jī
1
Musculus
trapezius
(Trapezmuskel, Kapuzenmuskel, Kappenmuskel) (S, Anat)
胸
大
肌
•
胸
大
肌
xiōng dà jī
1
Musculus
pectoralis major
(„großer Brustmuskel") (S, Anat)
胸
小
肌
•
胸
小
肌
xiōng xiǎo jī
1
Musculus
pectoralis minor
(kleiner Brustmuskel) (S, Anat)
旋
前
肌
•
旋
前
肌
xuàn qián jī
1
Pronation
(Einwärtsdrehung der Gliedmaßen) (S, Anat)
腰
大
肌
•
腰
大
肌
yāo dà jī
1
Musculus
psoas major
(großer Lendenmuskel) (S, Anat)
重
症
肌
无
力
•
重
症
肌
無
力
zhòng zhèng jī wú lì
1
Myasthenia
gravis (pseudoparalytica), MG
(schwere Muskelschwäche) (S, Med)
子
宫
肌
瘤
•
子
宮
肌
瘤
zǐ gōng jī liú
1
Uterusmyome,
Uterus myomatosus
(S, Med)
八
块
腹
肌
•
八
塊
腹
肌
bā kuài fù jī
1
Waschbrettbauch,
Eightpack, Eight-Pack
(S, Sport)
对
掌
拇
肌
•
對
掌
拇
肌
duì zhǎng mǔ jī
1
Musculus
opponens pollicis
(Gegensteller des Daumens) (S, Anat)
肱
二
头
肌
•
肱
二
頭
肌
gōng èr tóu jī
1
Musculus
biceps brachii
(zweiköpfiger Arm-Muskel) (S, Anat)
肱
三
头
肌
•
肱
三
頭
肌
gōng sān tóu jī
1
Musculus
triceps brachii
(dreiköpfiger Arm-Muskel) (S, Anat)
股
四
头
肌
•
股
四
頭
肌
gǔ sì tóu jī
1
Musculus
quadriceps femoris
(„vierköpfiger Oberschenkelmuskel") (S, Anat)
2
Quadrizeps
(S, Anat)
脊
髓
性
肌
肉
萎
缩
症
•
脊
髓
性
肌
肉
萎
縮
癥
jí suǐ xìng jī ròu wěi suō zhēng
1
Spinale
Muskelatrophie
(S, Med)
胫
骨
后
肌
•
脛
骨
后
肌
jìng gǔ hòu jī
1
Musculus
tibialis posterior
(„hinterer Schienbeinmuskel“) (S, Anat)
胫
骨
前
肌
•
脛
骨
前
肌
jìng gǔ qián jī
1
Musculus
tibialis anterior
(„vorderer Schienbeinmuskel“) (S, Anat)
六
块
腹
肌
•
六
塊
腹
肌
liù kuài fù jī
1
Waschbrettbauch,
Sixpack
(S, Sport)
软
炸
里
肌
•
軟
炸
里
肌
ruǎn zhà lǐ jī
1
zart
frittiertes Schweinefleisch
(S, Ess)
手
部
屈
肌
•
手
部
屈
肌
shǒu bù qū jī
1
Karpalband,
Retinaculum flexorum
(S, Anat)
手
部
伸
肌
•
手
部
伸
肌
shǒu bù shēn jī
1
Retinaculum
extensorum
(bandähnliche Struktur auf der Handrückenseite) (S, Med)
糖
醋
里
肌
•
糖
醋
里
肌
táng cù lǐ jī
1
Schweinefleisch
süß-sauer
(S, Ess)
香
菇
里
肌
•
香
菇
里
肌
xiāng gū lǐ jī
1
Schweinefleisch
mit Shiitake
(S, Ess)
炎
症
的
肌
肉
•
炎
症
的
肌
肉
yán zhèng de jī ròu
1
entzündeter
Muskel
(S, Med)
足
部
屈
肌
•
足
部
屈
肌
zú bù qū jī
1
Musculus
flexor hallucis longus
(„langer Großzehenbeuger") (S, Anat)
阔
筋
膜
张
肌
•
闊
筋
膜
張
肌
kuò jīn mó zhāng jī
1
Musculus
tensor fasciae latae
(Schenkelbindenspanner oder Oberschenkelbindenspanner) (S, Anat)
胸
锁
乳
突
肌
•
胸
鎖
乳
突
肌
xiōng suǒ rǔ tū jī
1
Musculus
sternocleidomastoideus
(großer Kopfwender oder Kopfnicker) (S, Anat)
mmmmmmmmmm