綜 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

综•綜zōng

1 addieren, resümieren (V)

综合•綜合zōng hé

1 Zusammenfassung, Synthese (S) 2 zusammenfassen (V); umfassend (Adj)

综合除法•綜合除法zōng hé chú fǎ

1 synthetische Division (S, Math)

综合大学•綜合大學zōng hé dà xué

1 Universität (S, Edu)

综合服务数位网络•綜合服務數位網絡zōng hé fú wù shù wèi wǎng luò

1 Integrated Services Digital Network, ISDN (S, EDV)

综合技术•綜合技術zōng hé jì shù

1 polytechnisch (Adj)

综合考察•綜合考察zōng hé kǎo chá

1 forschen (V) 2 Forschungsgebiet (S) 3 Forschungsreise (S)

综合利用•綜合利用zōng hé lì yòng

1 komplexe Nutzung (S), allseitig nutzen (V)

综合项目管理•綜合項目管理zōng hé xiàng mù guǎn lǐ

1 integriertes Projektmanagement (S)

综合性•綜合性zōng hé xìng

1 Synthese (S) 2 umfassend (Adj)

综合性学校•綜合性學校zōng hé xìng xué xiào

1 Gesamtschule (S, Edu)

综合性医院•綜合性醫院zōng hé xìng yī yuàn

1 allgemeines Krankenhaus (S, Med)

综合业务数字网•綜合業務數字網zōng hé yè wù shù zì wǎng

1 Integrated Services Digital Network, ISDN (S, EDV)

综合医院•綜合醫院zōng hé yī yuàn

1 Poliklinik (S)

综合征•綜合征zōng hé zhèng

1 Syndrom (S, Med)

综合症•綜合症zōng hé zhèng

1 Syndrom (S, Med)

综览•綜覽zōng lǎn

1 Überblick (S)

综上•綜上zōng shàng

1 zusammengefasst (Adj)

综上所述•綜上所述zōng shàng suǒ shù

1 kurzum (Adv) 2 zusammengefasst gesagt (Adj) 3 zusammenfassend lässt sich sagen (Redew)

综述•綜述zōng shù

1 zusammenfassen (V)

综观•綜觀zòng guān

1 überblicken (V) 2 synoptisch (Adj)

综合报导•綜合報導zòng hé bào dǎo

1 informieren, instruieren (V) 2 Pressemitteilung (S)

综合国力•綜合國力zòng hé guó lì

1 Comprehensive National Power (S, Pol) 2 (Comprehensive National Strength)

综合果•綜合果zòng hé guǒ

1 Mischobst (S)

综合类•綜合類zòng hé lèi

1 allgemeine Kategorie (S)

综合配套改革•綜合配套改革zòng hé pèi tào gǎi gé

1 umfassendes Reformpaket (S, Pol)

综合企业•綜合企業zòng hé qì yè

1 Integriertes Unternehmen, Konglomerat (S)

综合险•綜合險zòng hé xiǎn

1 Versicherung gegen alle Gefahren (S)

综合项目•綜合項目zòng hé xiàng mù

1 integriertes Projekt (S)

综合型•綜合型zòng hé xíng

1 komplex (Adj), Komplexität (S)

综合语•綜合語zòng hé yǔ

1 Flektierender Sprachbau (S, Sprachw)

综合预算•綜合預算zòng hé yù suàn

1 Globalbudget (S, Wirtsch)

综合指数•綜合指數zòng hé zhǐ shù

1 zusammengesetzter Index (S)

综合治理•綜合治理zòng hé zhì lǐ

1 umfassende Maßnahmen, allseitige Regulierung (S)

综述•綜述zòng shù

1 Gesamtzahl, Gesamtbetrag (S, Math)

综艺节目•綜藝節目zòng yì jié mù

1 TV-Show, Unterhaltungsfernsehen (S)

错综•錯綜cuò zōng

1 kompliziert, wirr (Adj) 2 verwickelt (Adj)

多式综合语•多式綜合語duō shì zòng hé yǔ

1 Polysynthetischer Sprachbau (S, Sprachw)

韩国综合股价指数•韓國綜合股價指數hán guó zōng hé gǔ jià zhǐ shù

1 KOSPI (Wirtsch)

考古综合分析•考古綜合分析kǎo gǔ zōng hé fēn xī

1 Archäometrie (S)

空巢综合症•空巢綜合癥kōng cháo zōng hé zhēng

1 Empty-Nest-Syndrom (ENS) (S, Psych)

农业综合企业•農業綜合企業nóng yè zōng hé qǐ yè

1 Agrarindustrie (S)

唐氏综合症•唐氏綜合症táng shì zòng hé zhèng

1 Down-Syndrom, Downsyndrom (S, Med)

香港综合社会保障援助香港綜合社會保障援助xiāng gǎng zòng hé shè huì bǎo zhàng yuán zhù

1 Soziale Sicherheit (S)

花边机综合特征•花邊機綜合特征huā biān jī zōng hé tè zhēng

1 Innenseite (S)

雷尔氏综合症•雷爾氏綜合症léi ěr shì zōng hé zhèng

1 Reye-Syndrom (S, Med)

配套的综合服务设施•配套的綜合服務設施pèi tào de zōng hé fú wù shè shī

1 Nachfolgeeinrichtungen (S)

阿尔卑斯综合•阿爾卑斯綜合ā ěr bēi sī zōng hé

1 alpine Kombination (S)

爱德华氏综合症•愛德華氏綜合症ài dé huá shì zōng hé zhèng

1 Edwards-Syndrom (S, Med)

第欧根尼综合征•第歐根尼綜合征dì ōu gēn ní zōng hé zhēng

1 Diogenes-Syndrom (S, Psych)

多囊卵巢综合症•多囊卵巢綜合症duō náng luǎn cháo zōng hé zhèng

1 Polyzystisches Ovarialsyndrom (S, Med)

米尔斯错综•米爾斯錯綜mǐ ěr sī cuò zōng

1 Mills Mess (Spiel)

胎儿酒精综合症•胎兒酒精綜合症tāi ér jiǔ jīng zōng hé zhèng

1 Fetales Alkoholsyndrom (S, Med)

心理自卑综合症•心理自卑綜合症xīn lǐ zì bēi zōng hé zhèng

1 Minderwertigkeitskomplex (S, Psych)

摇晃婴儿综合症•搖晃嬰兒綜合症yáo huàng yīng ér zōng hé zhèng

1 Schütteltrauma (S, Med)

急性呼吸窘迫综合征•急性呼吸窘迫綜合征jí xìng hū xī jiǒng pò zòng hé zhēng

1 akutes Atemnotsyndrom (S, Med)

慢性骨盆疼痛综合症•慢性骨盆疼痛綜合癥màn xìng gǔ pén téng tòng zōng hé zhēng

1 Chronisches Beckenschmerz-Syndrom, CPPS (S, Med)

获得性免疫缺陷综合征獲得性免疫缺陷綜合征huò dé xìng miǎn yì quē xiàn zōng hé zhēng

1 erworbenes Immundefektsyndrom, Aids (S, Med)

获得性免疫缺陷综合症獲得性免疫缺陷綜合症huò dé xìng miǎn yì quē xiàn zōng hé zhèng

1 Aids (S, Bio, Med)

农业产值和价格综合统计报表制度農業產值和價格綜合統計報表制度nóng yè chǎn zhí hé jià gé zōng hé tǒng jì bào biǎo zhì dù

1 Statistisches Berichtssystem der landwirtschaftlichen Produkte und Preise (EDV)

严重急性呼吸道综合症嚴重急性呼吸道綜合症yán zhòng jí xìng hū xī dào zōng hé zhèng

1 Schweres Akutes Atemwegssyndrom (S, Med)

严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2嚴重急性呼吸係統綜合征冠狀病毒2yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhēng guān zhuàng bìng dú 2

1 SARS-CoV-2, Coronavirus (S, Bio)