紗 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

纱•紗shā

1 Baumwollgarn (S) 2 Musselin, Mousseline (eine Stoffart) (S)

纱布•紗布shā bù

1 Gaze (S, Med)

纱厂•紗廠shā chǎng

1 Spinnerei (S)

纱锭•紗錠shā dìng

1 Spindel (S)

纱丽•紗麗shā lì

1 Sari (S)

纱门•紗門shā mén

1 Insektengitter vor Türen (S)

纱头•紗頭shā tóu

1 loser Faden (S)

纱线•紗線shā xiàn

1 Garn (S)

纱线不均匀•紗線不均勻shā xiàn bù jūn yún

1 Garnungleichmäßigkeit (S, Tech)

纱线断头•紗線斷頭shā xiàn duàn tóu

1 Fadenbruch (S)

纱线积聚•紗線積聚shā xiàn jī jù

1 Fadenverdickung (S)

纱线染色•紗線染色shā xiàn rǎn sè

1 Garnfärben (S, Tech)

纱线喂入•紗線餵入shā xiàn wèi rù

1 Fadenzufuhr (S)

纱线系统•紗線系統shā xiàn xì tǒng

1 Fadensystem (S)

纱线支数•紗線支數shā xiàn zhī shù

1 Garnnummer (S)

纱衣•紗衣shā yī

1 Schleierkleid (S)

纱支•紗支shā zhī

1 Garnstärke (S)

纱支高•紗支高shā zhī gāo

1 hochwertig (Textil) (Adj)

纱纸•紗紙shā zhǐ

1 Seidenpapier (S)

抽纱•抽紗chōu shā

1 Hohlsaumstickerei (S)

窗纱•窗紗chuāng shā

1 Fenstergaze, Gardine, Fenstergardine (durchsichtig, keine Übergardine) (S) 2 Fliegengitter, Insektengitter, dünne Fenstergitter (S)

导纱•導紗dǎo shā

1 Garnführung (Textilverarbeitung) (S, Tech)

导纱架•導紗架dǎo shā jià

1 Überkopf-Einlaufrahmen (Tech)

断纱•斷紗duàn shā

1 Luntenbruch (S)

纺纱•紡紗fǎng shā

1 spinnen (Textil) (V)

纺纱号数•紡紗號數fǎng shā hào shù

1 Feinheitsbereich (Textil) (S)

给纱装置•給紗裝置gěi shā zhuāng zhì

1 Fadenzufuhr (S)

婚纱•婚紗hūn shā

1 Brautkleid (S)

婚纱摄影•婚紗攝影hūn shā shè yǐng

1 Hochzeitsfotografie (S, Tech)

冷纱布编号•冷紗布編號lěng shā bù biān hào

1 Durchschlagnummerierung (Formularsatz) (S, Druckw)

落纱机•落紗機luò shā jī

1 Doffer, Abziehmaschine (S, Tech)

麻纱•麻紗má shā

1 Batist (S)

棉纱•棉紗mián shā

1 Baumwollgarn (S)

面纱•面紗miàn shā

1 Gesichtsschleier, Schleier (S) 2 Maske (S) 3 Verschleierung (S)

面纱布料•面紗布料miàn shā bù liào

1 Verschleierung (S)

轻纱•輕紗qīng shā

1 feines Gewebe (S)

贴纱布•貼紗布tiē shā bù

1 begazen (Buchbinderei) (V, Druckw)

贴纱布机•貼紗布機tiē shā bù jī

1 Begazemaschine (Buchbinderei) (S, Druckw)

贴纱布锁线订书•貼紗布鎖線訂書tiē shā bù suǒ xiàn dìng shū

1 Gazeheftung (S, Druckw)

纬纱•緯紗wěi shā

1 Schussgarn (S)

纬纱矫正器•緯紗矯正器wěi shā jiǎo zhèng qì

1 Schussfadenrichter (S, Tech)

雾纱•霧紗wù shā

1 Dunstschleier (S)

细纱机•細紗機xì shā jī

1 Ringspinnmaschine (S, Tech)

细纱线•細紗線xì shā xiàn

1 Halbgaze (Siebdruck) (S)

引纱装置•引紗裝置yǐn shā zhuāng zhì

1 Fadeneinzug (S, Tech)

摘纱管•摘紗管zhāi shā guǎn

1 Fadenanleger (S, Tech)

绉纱•縐紗zhòu shā

1 Crepe (S)

精梳纱•精梳紗jīng shū shā

1 Kammgarn (S)

落地纱架•落地紗架lào dì shā jià

1 Ablaufgestell (Textil) (S)

尼龙纱布•尼龍紗布ní lóng shā bù

1 Nylongaze (S)

丝印纱网•絲印紗網sī yìn shā wǎng

1 Siebdruckgaze (S, Druckw)

喂入纱架•喂入紗架wéi rù shā jià

1 Einlauftisch (S)

亚麻纱•亞麻紗yà má shā

1 Leinengarn (S)

有储纱导线装置•有儲紗導線裝置yǒu chǔ shā dǎo xiàn zhuāng zhì

1 positive Fadenzufuhr (S)

装订纱布•裝訂紗布zhuāng dìng shā bù

1 Heftgaze (S, Med)

除去面纱•除去面紗chú qù miàn shā

1 enthüllen (V)

纺织细纱•紡織細紗fǎng zhī xì shā

1 feinspinnen (V)

混纺棉纱•混紡棉紗hùn fǎng mián shā

1 Baumwollmischgarn (S)

混合棉纱•混合棉紗hùn hé mián shā

1 Baumwollmischgarn (S)

揭开棉纱•揭開棉紗jiē kāi mián shā

1 den Schleier lüften (V)

揭开面纱•揭開面紗jiē kāi miàn shā

1 Schleier lüften (V)

精梳毛纱•精梳毛紗jīng shū máo shā

1 Kammgarn (S)

书脊贴纱布和背脊纸工作站書脊貼紗布和背脊紙工作站shū jǐ tiē shā bù hé bèi jǐ zhǐ gōng zuò zhàn

1 Gaze- und Fälzelstation (S, Druckw)

罩以面纱•罩以面紗zhào yǐ miàn shā

1 Verschleierung (S) 2 verschleiern (V)

书籍装订用的纱布•書籍裝訂用的紗布shū jí zhuāng dìng yòng de shā bù

1 Buchbindergaze (S)