筋 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

筋•筋jīn

1 Sehne (S, Anat) 2 Muskel, Vene (S, Anat)

筋斗•筋斗jīn dǒu

1 stürzen (V)

筋斗•筋鬥jīn dòu

1 überschlagen (V)

筋断裂•筋斷裂jīn duàn liè

1 Muskelfaserriss (S, Med)

筋骨•筋骨jīn gǔ

1 Knochen und Muskeln, menschlicher Körper (S)

筋疲力竭•筋疲力竭jīn pí lì jié

1 am Ende seiner Kräfte sein (V)

筋疲力尽•筋疲力盡jīn pí lì jìn

1 abgespannt, recht erschöpft (Adj)

板筋•板筋bǎn jīn

1 Latte (S, Arch) 2 Sehne, Flechse (S, Anat)

调筋教•調筋教diáo jīn jiào

1 Judentum (S, Rel)

翻筋斗•翻筋斗fān jīn dòu

1 Salto schlagen (V) 2 Salto machen, Überschlag machen (V)

钢筋混凝土•鋼筋混凝土gāng jīn hùn níng tǔ

1 bewehrter Beton (S) 2 Spannbeton (S) 3 Stahlbeton (S)

钢筋水泥•鋼筋水泥gāng jīn shuǐ ní

1 Stahlbeton (S)

钢筋砼•鋼筋砼gāng jīn tóng

1 bewehrter Beton (S) 2 Spannbeton (S) 3 Stahlbeton (S)

阔筋膜张肌•闊筋膜張肌kuò jīn mó zhāng jī

1 Musculus tensor fasciae latae (Schenkelbindenspanner oder Oberschenkelbindenspanner) (S, Anat)

面筋•麵筋miàn jīn

1 Gluten, Weizeneiweiß (S, Chem) 2 Mianjin, Weizengluten, Seitan (S, Ess)

脑筋•腦筋nǎo jīn

1 Denkweise, Einstellung, Ansicht (S) 2 Gedächtnis, Gehirn (S)

脑筋不正常•腦筋不正常nǎo jīn bù zhèng cháng

1 verdrehen (V) 2 verdreht (Adj)

皮筋•皮筋pí jīn

1 Gummiband (S)

青筋•青筋qīng jīn

1 blaue Adern (S)

舌筋•舌筋shé jīn

1 Zungenmuskel (S, Anat)

摔筋斗•摔筋斗shuāi jīn dǒu

1 Purzelbaum schlagen (V, Sport)

蹄筋•蹄筋tí jīn

1 Rindersehnen (S) 2 Hammelsehnen (S) 3 Schweinesehnen (S)

腿筋•腿筋tuǐ jīn

1 Kniesehne (S, Anat)

动脑筋•動腦筋dòng nǎo jīn

1 seinen Kopf anstrengen (V) 2 sich Gedanken machen (V) 3 sich etw. ausdenken (V)

猴兒筋•猴兒筋hóu ér jīn

1 schmales Gummiband (S)

伤脑筋•傷腦筋shāng nǎo jīn

1 mühselig, mühevoll (Adj)

伤脑筋十二块•傷腦筋十二塊shāng nǎo jīn shí èr kuài

1 Pentomino (S, Math)

死脑筋•死腦筋sǐ nǎo jīn

1 Sturkopf (S)

跳皮筋儿•跳皮筋兒tiào pí jīnr

1 Gummitwist (S)

下龙筋•下龍筋xià lóng jīn

1 Spulenbank, Spulenwagen (Flyer) (S, Tech)

橡皮筋•橡皮筋xiàng pí jīn

1 Gummiband (S)

大伤脑筋•大傷腦筋dà shāng nǎo jīn

1 großes Kopfzerbrechen bereiten (V)

内肋间筋•内肋間筋nèi lè jiān jīn

1 Musculus intercostalis internus (innerer Zwischenrippenmuskel) (S, Anat)

强健的筋肉•強健的筋肉qiáng jiàn de jīn ròu

1 starke Muskeln (S)

外肋间筋•外肋間筋wài lè jiān jīn

1 Musculus intercostalis externus (äußerer Zwischenrippenmuskel) (S, Anat)

预制钢筋混凝土•預制鋼筋混凝土yù zhì gāng jīn hùn níng tǔ

1 vorgefertigter Stahlbeton (S)