滑 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

滑•滑gǔ

1 komisch (Adj)

滑稽•滑稽gǔ jī

1 Blödheit (S) 2 Heiterkeit (S) 3 Posse (S) 4 lächerlich (Adj) 5 situationskomisch (Adj) 6 skurril (Adj)

滑倒•滑倒huā dǎo

1 ausrutschen (V)

滑•滑huá

1 glatt, schlau (Adj) 2 gleiten (V) 3 Hua (Eig, Fam)

滑板•滑板huá bǎn

1 Rollerbrett (S) 2 Skateboard (S) 3 Schleifleiste (S)

滑板体•滑板體huá bǎn tǐ

1 Schleifstück (S)

滑冰•滑冰huá bīng

1 Eislaufen, Schlittschuhlaufen (S, Sport)

滑冰馆•滑冰館huá bīng guǎn

1 Eissporthalle (S)

滑冰鞋•滑冰鞋huá bīng xié

1 Eislaufschuhe (S, Sport)

滑步•滑步huá bù

1 Rutschpartie (S)

滑不来•滑不來huá bù lái

1 es lohnt sich nicht (Redew)

滑槽•滑槽huá cáo

1 Rutsche (S)

滑炒•滑炒huá chǎo

1 blanchieren (V)

滑车神经•滑車神經huá chē shén jīng

1 Nervus trochlearis (4. Hirnnerv) (S, Anat)

滑齿龙•滑齒龍huá chǐ lóng

1 Liopleurodon (S, Zool)

滑窗•滑窗huá chuāng

1 Schiebefenster (S)

滑蛋鸡丁•滑蛋雞丁huá dàn jī dīng

1 Hühnerfleischwürfel in Ei (S, Ess)

滑蛋牛肉•滑蛋牛肉huá dàn niú ròu

1 Rindfleisch mit Omelette (S, Ess)

滑道•滑道huá dào

1 Aufschleppe (S) 2 Bobbahn (S) 3 Laufschiene (S)

滑的•滑的huá de

1 glatt, rutschig (Adj)

滑掉•滑掉huá diào

1 verrutschen (V)

滑动•滑動huá dòng

1 gleiten (V)

滑动变阻器•滑動變阻器huá dòng biàn zǔ qì

1 Schieberegler (S)

滑动齿轮•滑動齒輪huá dòng chǐ lún

1 Räderzug (S)

滑动导轨•滑動導軌huá dòng dǎo guǐ

1 Gleitführung, Gleitschiene (S)

滑动阀•滑動閥huá dòng fá

1 Absperrschieber (S)

滑动控制器•滑動控制器huá dòng kòng zhì qì

1 Schieberegler (S)

滑动轴承•滑動軸承huá dòng zhóu chéng

1 Gleitlager, Gleitachslager (S)

滑豆腐•滑豆腐huá dòu fǔ

1 Seidentofu (wörtl. weicher Tofu) (S, Ess)

滑盖儿•滑蓋兒huá gàir

1 Handy (aufschiebbar) (S)

滑轨•滑軌huá guǐ

1 Laufschiene (S)

滑过•滑過huá guò

1 flutschen (V)

滑环转子•滑環轉子huá huán zhuǎn zǐ

1 Schleifringläufer (S, Tech)

滑稽•滑稽huá ji

1 amüsant, lustig (Adj)

滑稽场面•滑稽場面huá ji chǎng miàn

1 Stück (S) 2 Stücke (S)

滑稽的话•滑稽的話huá ji de huà

1 Scherz (S)

滑稽歌剧•滑稽歌劇huá ji gē jù

1 Operette (S, Mus)

滑稽演员•滑稽演員huá ji yǎn yuán

1 Jongleur (S) 2 Komiker (S)

滑稽剧•滑稽劇huá jī jù

1 Posse (S)

滑块•滑塊huá kuài

1 Schieberegler (S, Tech)

滑浪风帆•滑浪風帆huá làng fēng fān

1 windsurfen (V)

滑了一跤•滑了一跤huá le yī jiāo

1 ausrutschen und hinfallen, sich flach legen (V)

滑溜•滑溜huá liu

1 Schleimigkeit (S) 2 gerissen, schlüpfrig (Adj)

滑溜的•滑溜的huá liu de

1 rutschig (Adj)

滑溜鱼片儿•滑溜魚片兒huá liū yú piàn ér

1 mit Stärkesauce sautierte Fischstücke (S, Ess) 2 mit Stärkesoße sautierte Fischstücke (S, Ess)

滑轮•滑輪huá lún

1 Flaschenzug (S) 2 Rolle (S) 3 Seilrolle (S)

滑落•滑落huá luò

1 abgleiten, gleiten (V) 2 rutschen (V)

滑门•滑門huá mén

1 Schiebetür (S)

滑膜炎•滑膜炎huá mó yán

1 Entzündung der Gelenkinnenhaut (S, Med)

滑坡•滑坡huá pō

1 Bergrutsch (S) 2 Bergsturz (S) 3 Erdrutsch (S, Geol)

滑橇•滑橇huá qiāo

1 Schlitten, Kufen (S)

滑如鳗鱼•滑如鰻魚huá rú mán yú

1 aalglatt (Adj)

滑石•滑石huá shí

1 Talkum (S)

滑石粉•滑石粉huá shí fěn

1 Talkum (S)

滑鼠•滑鼠huá shǔ

1 Maus, Computermaus (S, EDV)

滑鼠垫•滑鼠墊huá shǔ diàn

1 Mausmatte, Mausunterlage (S)

滑爽•滑爽huá shuǎng

1 geschmeidig (Adj)

滑水•滑水huá shuǐ

1 Wasserski (S)

滑顺•滑順huá shùn

1 gleiten (V)

滑台•滑臺huá tái

1 Gleitbahn (S)

滑梯•滑梯huá tī

1 Rutsche (S)

滑铁卢•滑鐵盧huá tiě lú

1 Waterloo (Stadt in Belgien) (Geo)

滑铁卢大学•滑鐵盧大學huá tiě lú dà xué

1 University of Waterloo (Edu)

滑铁卢战役•滑鐵盧戰役huá tiě lú zhàn yì

1 Schlacht bei Waterloo (Gesch, Mil)

滑头•滑頭huá tóu

1 gewieft, lisrig, gerissen, aalglatt, raffiniert (Adj) 2 Schlitzohr, Schlaukopf (S)

滑下•滑下huá xià

1 Talfahrt (S) 2 rutschen (V)

滑县•滑縣huá xiàn

1 Kreis Hua (Provinz Henan, China) (Eig, Geo)

滑线电桥•滑線電橋huá xiàn diàn qiáo

1 Drahtbrücke (S, Tech)

滑翔•滑翔huá xiáng

1 Gleitflug (S) 2 Segelflug (S) 3 segeln (V); Bsp.: 我去滑翔我去滑翔 -- ich gehe segeln

滑翔机•滑翔機huá xiáng jī

1 Segelflieger (S) 2 Segelflugzeug (S)

滑翔伞•滑翔傘huá xiáng sǎn

1 Gleitschirm (S, Tech) 2 Gleitschirmfliegen, Gleitsegeln, Paragleiten (S, Sport); Bsp.: 玩滑翔傘玩滑翔伞 -- Gleitschirmfliegen

滑翔翼•滑翔翼huá xiáng yì

1 Drachen, Hängegleiter, Deltasegler (S, Sport); Bsp.: 玩滑翔翼玩滑翔翼 -- Drachenfliegen, Hängeleiterfliegen, Deltasegeln

滑翔炸弹•滑翔炸彈huá xiáng zhà dàn

1 Gleitbombe (S, Mil)

滑行•滑行huá xíng

1 Rutschpartie (S) 2 Talfahrt (S) 3 gleiten (V)

滑行窗口•滑行窗口huá xíng chuāng kǒu

1 Schiebefenster (S)

滑行道•滑行道huá xíng dào

1 Rollweg (S)

滑行台•滑行臺huá xíng tái

1 Auffahrtsrampe (S)

滑行者•滑行者huá xíng zhě

1 Segelflieger (S)

滑雪•滑雪huá xuě

1 Ski fahren (V) 2 Ski- (S) 3 Ski laufen (V)

滑雪板•滑雪板huá xuě bǎn

1 Brett (S) 2 Rollerbrett (S) 3 Skateboard (S) 4 Ski (S, Sport)

滑雪板固定器•滑雪板固定器huá xuě bǎn gù dìng qì

1 Skibindung (S)

滑雪场•滑雪場huá xuě chǎng

1 Skigebiet (S)

滑雪服•滑雪服huá xuě fú

1 Skikleidung (S)

滑雪坡道•滑雪坡道huá xuě pō dào

1 Skihang (S, Sport)

滑雪橇•滑雪橇huá xuě qiāo

1 rodeln (V, Sport)

滑雪区•滑雪區huá xuě qū

1 Skigebiet (S)

滑雪圣地•滑雪聖地huá xuě shèng dì

1 Skigebiet (S, Sport)

滑雪胜地•滑雪勝地huá xuě shèng dì

1 Skigebiet (S)

滑雪下山者•滑雪下山者huá xuě xià shān zhě

1 Abfahrtsläufer (S, Sport)

滑雪鞋•滑雪鞋huá xuě xié

1 Skistiefel, Skischuhe (S) 2 Schischuhe(S)

滑雪靴•滑雪靴huá xuě xuē

1 Skistiefel (S)

滑雪衣•滑雪衣huá xuě yī

1 Skikleidung (S)

滑雪运动•滑雪運動huá xuě yùn dòng

1 Skisport, Wintersport (S, Sport)

滑雪运动员•滑雪運動員huá xuě yùn dòng yuán

1 professioneller Skiläufer (S, Sport)

滑雪杖•滑雪杖huá xuě zhàng

1 Schistock (S)

滑雪者•滑雪者huá xuě zhě

1 Skiläufer (S)

滑液•滑液huá yè

1 Synovia, Synovialflüssigkeit, Gelenkschmiere (S, Anat)

滑液囊•滑液囊huá yè náng

1 Schleimbeutel (lat: Bursa synovialis) (S, Anat)

滑液囊炎•滑液囊炎huá yè náng yán

1 Bursitis, Schleimbeutelentzündung (S, Med)

滑音•滑音huá yīn

1 Glissando (S, Mus)

滑运道•滑運道huá yùn dào

1 Gleitbahn (S)

滑脂•滑脂huá zhī

1 Fett (S)

滑脂润滑•滑脂潤滑huá zhī rùn huá

1 Fettschmierung (S)

滑蹠蟾科•滑蹠蟾科huá zhí chán kē

1 Neuseeländische Urfrösche (Leiopelmatidae) (S, Zool)

滑子蘑•滑子蘑huá zǐ mó

1 Nameko, Japanische Stockschwämmchen (lat: Pholiota Nameko) (S, Bot)

滑座•滑座huá zuò

1 Stößel (Schleifen) (S)

滑座回车•滑座回車huá zuò huí chē

1 Wagenrücklauf (S)

背滑•背滑bèi huá

1 Rückstau (S)

侧滑•側滑cè huá

1 rutschen, abrutschen (V)

打滑•打滑dǎ huá

1 schlupfen (V) 2 schleudern, durchdrehen (V)

打滑的鞋子•打滑的鞋子dǎ huá de xié zi

1 Kufe (S)

倒滑•倒滑dǎo huá

1 abrutschen (V)

灯滑座•燈滑座dēng huá zuò

1 Lampenwagen (Kamerawagen) (S)

地滑•地滑dì huá

1 Bergsturz (S)

防滑•防滑fáng huá

1 rutschfest (Adj)

防滑的地毯•防滑的地毯fáng huá de dì tǎn

1 rutschfester Belag (S)

防滑轮胎•防滑輪胎fáng huá lún tāi

1 Haftreifen (S)

光滑函数•光滑函數guāng hua hán shù

1 Glatte Funktion (S, Math)

光滑性•光滑性guāng hua xìng

1 Glätte (S)

光滑•光滑guāng huá

1 Glätte (S) 2 glatt (Adj) 3 schlicht (Adj)

光滑表面•光滑表面guāng huá biǎo miàn

1 glatte Oberfläche (S)

光滑的切口•光滑的切口guāng huá de qiē kǒu

1 glatter Schnitt (S)

溜滑•溜滑liū huá

1 rutschig, spiegelglatt (Adj)

溜滑梯•溜滑梯liū huá tī

1 Rutsche (S)

轮滑•輪滑lún huá

1 Rollschuh, Inline-Skate (S, Sport)

平滑•平滑píng huá

1 Flachheit (S) 2 Glätte (S) 3 angleichen (V) 4 glätten (eine Kurve ~) (V, EDV)

平滑肌•平滑肌píng huá jī

1 glatte Muskulatur (S, Anat)

平滑平均•平滑平均píng huá píng jūn

1 gleitender Durchschnitt (EDV)

平滑曲线•平滑曲線píng huá qū xiàn

1 glatte Kurve (S, Math)

平滑性•平滑性píng huá xìng

1 Glätte (S)

平滑移动•平滑移動píng huá yí dòng

1 gleiten, rutschen, sich auf einer ebnen Fläche bewegen (V) 2 sanfte Bewegung (S) 3 fließen (V)

柔滑•柔滑róu huá

1 weich, glatt (Adj)

润滑•潤滑rùn huá

1 einfetten (V)

润滑材料•潤滑材料rùn huá cái liào

1 Schmierstoff (S)

润滑剂•潤滑劑rùn huá jì

1 Schmiermittel, Schmierstoff (S)

润滑器•潤滑器rùn huá qì

1 Schmieraggregat (S, Tech)

润滑图•潤滑圖rùn huá tú

1 Schmierschema (S)

润滑油•潤滑油rùn huá yóu

1 Fett (S) 2 Schmiere (S) 3 Schmierstoff (S)

润滑油分析•潤滑油分析rùn huá yóu fēn xī

1 Ölanalyse (S)

润滑油料•潤滑油料rùn huá yóu liào

1 Schmierstoff, Schmiermittel (S)

润滑油粘度•潤滑油粘度rùn huá yóu zhān dù

1 Ölviskosität (S, Phys)

润滑脂•潤滑脂rùn huá zhī

1 Schmiere, Schmierfett (S)

润滑脂枪•潤滑脂槍rùn huá zhī qiāng

1 Abschmierpistole (S)

耍滑•耍滑shuǎ huá

1 drücken (V)

耍滑头•耍滑頭shuǎ huá tóu

1 Drückeberger (S)

速滑•速滑sù huá

1 Eisschnelllauf (S, Sport)

速滑全能•速滑全能sù huá quán néng

1 Eisschnelllauf-Mehrkampf (S, Sport)

跳滑雪巡回赛•跳滑雪巡回賽tiào huá xuě xún huí sài

1 Springertournee (Sport)

下滑•下滑xià huá

1 rutschen, abrutschen, fallen (Kurs) (V) 2 (wirtschaftlicher) Abschwung (S, Wirtsch)

一滑•一滑yī huá

1 ausrutschen, wischen (V)

油滑•油滑yóu huá

1 fettig (Adj)

圆滑•圓滑yuán huá

1 aalglatt (Adj)

圆滑地•圓滑地yuán huá dì

1 aalglatt (Agrar) (Adj)

版台滑轨•版臺滑軌bǎn tái huá guǐ

1 Tischgleitschiene (S, Tech)

变光滑的墨辊•變光滑的墨輥biàn guāng huá de mò gǔn

1 glattgewordene Walze (S)

冰上滑盘•冰上滑盤bīng shàng huá pán

1 Stockschießen, Stocksport (S, Sport) 2 Eisstocksport, Eisstockschießen, Eiskegeln (S, Sport)

差动滑轮•差動滑輪chā dòng huá lún

1 Differentialflaschenzug (S)

单板滑雪•單板滑雪dān bǎn huá xuě

1 Snowboarden (S)

动润滑•動潤滑dòng rùn huá

1 hydrodynamische Schmierung (S)

防侧滑功能•防側滑功能fáng cè huá gōng néng

1 Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR) (S, Kfz)

废料滑槽•廢料滑槽fèi liào huá cáo

1 Abfallrutsche (S)

高山滑雪•高山滑雪gāo shān huá xuě

1 Ski Alpin, alpine Wettbewerbe (S, Sport)

国际滑冰联盟•國際滑冰聯盟guó jì huá bīng lián méng

1 Internationale Eislaufunion (Sport, Org)

横向滑板•橫向滑板héng xiàng huá bǎn

1 Querschlitten (S, Tech)

花样滑冰•花樣滑冰huā yàng huá bīng

1 Eiskunstlauf (S, Sport)

环行滑车•環行滑車huán xíng huá chē

1 Achterbahn (S)

镜头滑座•鏡頭滑座jìng tóu huá zuò

1 Objektivschieber (S)

跨国滑雪者•跨國滑雪者kuà guó huá xuě zhě

1 Langläufer (S)

馈电滑线•饋電滑線kuì diàn huá xiàn

1 Fahrleitung (S)

球形滑块•球形滑塊qiú xíng huá kuài

1 Kugelschieber (S, Tech)

山体滑坡•山體滑坡shān tǐ huá pō

1 Erdrutsch (S, Geol)

使光滑•使光滑shǐ guāng hua

1 Spalt (S) 2 spachteln (V)

使润滑•使潤滑shǐ rùn huá

1 fett (Adj) 2 fetten (V)

世界滑雪锦标赛•世界滑雪錦標賽shì jiè huá xuě jǐn biāo sài

1 Ski-Weltmeisterschaft (S, Sport) 2 Ski-Weltmeisterschaften (S, Sport)

速度滑冰•速度滑冰sù dù huá bīng

1 Eisschnelllauf (S, Sport)

速度滑雪•速度滑雪sù dù huá xuě

1 Langlauf (S)

跳台滑雪•跳臺滑雪tiào tái huá xuě

1 Skispringen (S, Sport)

旋转滑板•旋轉滑板xuán zhuǎn huá bǎn

1 Drehschlitten (S)

油腔滑调•油腔滑調yóu qiāng huá diào

1 leichtfertig und unaufrichtig (Schriftstück oder Rede) (Redew) 2 schlagfertig, wortgewandt (Adj) 3 ölig, glatt (Adj)

油嘴滑舌•油嘴滑舌yóu zuǐ huá shé

1 wortgewandt, redegewandt (Adj) 2 (öliges Mundwerk und Schmeichelei)

越野滑雪•越野滑雪yuè yě huá xuě

1 Skilanglauf (S)

展览滑冰•展覽滑冰zhǎn lǎn huá bīng

1 Schaulaufen (S)

障碍滑雪•障礙滑雪zhàng ài huá xuě

1 Slalom (S)

障碍滑雪世界杯•障礙滑雪世界杯zhàng ài huá xuě shì jiè bēi

1 Slalom-Weltcup (S, Sport)

整形滑板•整形滑板zhěng xíng huá bǎn

1 Abrichtschlitten (S)

纸边滑槽•紙邊滑槽zhǐ biān huá cáo

1 Abfallrutsche (S)

表面光滑度•表面光滑度biǎo miàn guāng huá dù

1 Oberflächenglätte (S)

短道速滑•短道速滑duǎn dào sù huá

1 Shorttrack (Eisschnelllauf) (S, Sport)

干油润滑•乾油潤滑gān yóu rùn huá

1 Fettschmierung (S, Tech)

股市下滑•股市下滑gǔ shì xià huá

1 Kursrutsch (Aktienmarkt) (S, Wirtsch)

加压润滑•加壓潤滑jiā yā rùn huá

1 Druckschmierung (S)

链条润滑•鏈條潤滑liàn tiáo rùn huá

1 Kettenschmierung (S)

模仿成滑稽作品•模仿成滑稽作品mó fǎng chéng huá ji zuò pǐn

1 parodieren (V)

跑道头滑行道•跑道頭滑行道pǎo dào tóu huá xíng dào

1 Start- und Landebahn, Rollweg (S, Infra)

强制润滑•強制潤滑qiáng zhì rùn huá

1 Druckschmierung (S)

轻软光滑•輕軟光滑qīng ruǎn guāng hua

1 samtartig (Adj)

人体润滑剂•人體潤滑劑rén tǐ rùn huá jì

1 Gleitmittel (S, Med)

十分平滑的•十分平滑的shí fēn píng huá de

1 spiegelglatt (Adj)

丝绸般滑软•絲綢般滑軟sī chóu bān huá ruǎn

1 Seidigkeit (S) 2 seidenartig (Adj)

凸轮润滑•凸輪潤滑tū lún rùn huá

1 Kurvenschmierung (S)

小心地滑•小心地滑xiǎo xīn dì huá

1 Vorsicht, glatter Fußboden! (Int)

液动润滑•液動潤滑yè dòng rùn huá

1 hydrodynamische Schmierung (S)

液体润滑脂润滑•液體潤滑脂潤滑yè tǐ rùn huá zhī rùn huá

1 Fließfettschmierung (S)

油脂润滑•油脂潤滑yóu zhī rùn huá

1 Fettschmierung (S)

油脂润滑点•油脂潤滑點yóu zhī rùn huá diǎn

1 Fettschmierstelle (S)

又湿又滑•又濕又滑yòu shī yòu huá

1 glitschig (Adj)

自由式滑雪•自由式滑雪zì yóu shì huá xuě

1 Freestyle-Skiing (Eig, Sport)

鲍尔油润滑•鮑爾油潤滑bào ěr yóu rùn huá

1 Bauerölschmierung (S, Tech)

快速降下滑•快速降下滑kuài sù jiàng xià huá

1 Abfahrtslauf (S, Sport)

世界花样滑冰锦标赛•世界花樣滑冰錦標賽shì jiè huā yàng huá bīng jǐn biāo sài

1 Eiskunstlaufweltmeisterschaften (S, Sport)

脂集中润滑装置•脂集中潤滑裝置zhī jí zhōng rùn huá zhuāng zhì

1 Fettzentralschmierung (S)

测量仪表的滑鞍•測量儀錶的滑鞍cè liáng yí biǎo de huá ān

1 Messschlitten (S)

二硫化钼润滑剂•二硫化鉬潤滑劑èr liú huà mù rùn huá jì

1 Molybdändisulfidschmierstoff (S)

家具下的小滑轮•家具下的小滑輪jiā jù xià dì xiǎo huá lún

1 Castor (S) 2 Kastor (S)

美国国家润滑剂研究所美國國家潤滑劑研究所měi guó guó jiā rùn huá jì yán jiū suǒ

1 Nationales Schmierstoffinstitut (USA) (Org)

卧式照相机滑车•臥式照相機滑車wò shì zhào xiāng jī huá chē

1 Kamerawagen (S)

压力开关润滑•壓力開關潤滑yā lì kāi guān rùn huá

1 Druckschalter-Schmierung (schaltet die Pumpe bei Druckabfall ab) (S, Tech)

压力注油润滑•壓力注油潤滑yā lì zhù yóu rùn huá

1 Druckschmierung (S)

冬季发动机润滑油•冬季發動機潤滑油dōng jì fā dòng jī rùn huá yóu

1 Winteröl (S)

液压油循环润滑•液壓油循環潤滑yè yā yóu xún huán rùn huá

1 Druckölumlaufschmierung (S)

自动预调墨斗滑片•自動預調墨鬥滑片zì dòng yù tiáo mò dòu huá piàn

1 automatische Schiebervoreinstellung (S)

可移出的印刷机组滑座可移出的印刷機組滑座kě yí chū de yìn shuà jī zǔ huá zuò

1 herausfahrbarer Druckwerkswagen (S, Druckw)