海 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

海馬支脚•海馬支腳hái mǎ zhī jiǎo

1 Subiculum (S, Anat)

海•海hǎi

1 Meer, Ozean (S, Geo)

海安•海安hǎi ān

1 Hai'an (Ort in Guangdong, Xuwen Distrikt) (Geo) 2 Hai'an (Ort in Jiangsu) (Geo)

海安帝•海安帝hǎi ān dì

1 ruhiger, sicherer Kaiser des Meeres (Eig) 2 Andreas Heller (Eig, Pers)

海安县•海安縣hǎi ān xiàn

1 Hai'an (Kreis in Jiangsu) (Geo)

海岸•海岸hǎi àn

1 Küste, Meeresufer (S)

海岸保护•海岸保護hǎi àn bǎo hù

1 Küstenschutz (S, Geo)

海岸地•海岸地hǎi àn de

1 Vorland (S, Geo)

海岸警卫队•海岸警衛隊hǎi àn jǐng wèi duì

1 Küstenschutz (S)

海岸线•海岸線hǎi àn xiàn

1 Küstenlinie, Küstenverlauf (S)

海螯虾•海螯蝦hǎi áo xiā

1 Frischwassergarnele (Machrobrachium Rosenbergii) (S, Zool)

海拔•海拔hǎi bá

1 (Höhe) über dem Meeresspiegel (S, Geo)

海拔高程•海拔高程hǎi bá gāo chéng

1 über dem Meeresspiegel (S, Geo)

海拔高度•海拔高度hǎi bá gāo dù

1 Höhe des Meeresspiegels, Niveau des Meeresspiegels (S, Geo) 2 Meeresspiegel (S, Geo) 3 Meeresspiegelhöhe, Meeresspiegelniveau (S, Geo)

海白菜•海白菜hǎi bái cài

1 Seetang (S, Ess)

海百合•海百合hǎi bǎi hé

1 Seelilie (S)

海豹•海豹hǎi bào

1 Seehund, Robbe (S, Zool)

海报•海報hǎi bào

1 Plakat, Filmreklame, Theaterplakat (S)

海豹科•海豹科hǎi bào kē

1 Hundsrobben (lat: Phocidae) (S, Zool)

海报栏•海報欄hǎi bào lán

1 Anschlagtafel (S)

海豹皮•海豹皮hǎi bào pí

1 Seehundsfell (S)

海报设计•海報設計hǎi bào shè jì

1 Plakat (S)

海贝色•海貝色hǎi bèi sè

1 muschelschalenfarben (Adj) 2 RGB-Code #FFF5EE (RGB)

海边•海邊hǎi biān

1 Strand (S)

海边的卡夫卡•海邊的卡夫卡hǎi biān de kǎ fū qiǎ

1 Kafka am Strand (Roman von Haruki Murakami) (Lit, Werk)

海边露天浴场•海邊露天浴場hǎi biān lù tiān yù chǎng

1 Badestrand (S)

海边旅店•海邊旅店hǎi biān lǚ diàn

1 Strandhotel (S)

海滨•海濱hǎi bīn

1 Meeresufer, Seeufer, Meeresstrand (S, Geo)

海滨区•海濱區hǎi bīn qū

1 Küstengebiet (S, Geo)

海滨浴场•海濱浴場hǎi bīn yù chǎng

1 Seebad (S)

海冰•海冰hǎi bīng

1 Meereis, Meereseis (S, Geo)

海波•海波hǎi bō

1 Welle, Woge (S)

海拨最高海拔•海撥最高海拔hǎi bō zuì gāo hǎi bá

1 höchstgelegen (Adj, Geo)

海勃湾•海勃灣hǎi bó wān

1 Haibowan (Stadt in Innere Mongolei) (Geo)

海布•海布hǎi bù

1 Cheb, Eger (Stadt in Tschechien) (Geo)

海部俊树•海部俊樹hǎi bù jùn shù

1 Kaifu Toshiki (Pers)

海沧区•海滄區hǎi cāng qū

1 Haicang (Stadtbezirk der Stadt Xiamen, Provinz Fujian) (Geo)

海槽•海槽hǎi cáo

1 Mulde (S)

海草•海草hǎi cǎo

1 Seegras (S, Bot) 2 Seetang (S, Bot) 3 Tang (S, Bot)

海产•海產hǎi chǎn

1 Meeresprodukt, Meerestier, Meerespflanze (S)

海产养殖•海產養殖hǎi chǎn yǎng zhí

1 Marikultur, Aquakultur im Meer (S, Agrar)

海潮•海潮hǎi cháo

1 Gezeiten (S, Geo)

海城•海城hǎi chéng

1 Haicheng (Stadt in Liaoning) (Eig, Geo)

海床•海床hǎi chuáng

1 Meeresboden (S, Geo)

海带•海帶hǎi dài

1 Kombu, Konbu (lat: Laminaria japonica, essbarer Seetang) (S, Ess)

海带素•海帶素hǎi dài sù

1 Konbudashi (jap. Brühe) (Eig, Ess)

海胆•海膽hǎi dǎn

1 Seeigel (S, Zool)

海胆纲•海膽綱hǎi dǎn gāng

1 Seeigel (S, Zool)

海岛•海島hǎi dǎo

1 insular (Adj)

海岛公主号•海島公主號hǎi dǎo gōng zhǔ hào

1 Island Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig, Naut)

海岛居民•海島居民hǎi dǎo jū mín

1 Insulaner (S)

海岛凯尔特语支•海島凱爾特語支hǎi dǎo kǎi ěr tè yǔ zhī

1 Inselkeltische Sprachen (S, Sprachw)

海盗•海盜hǎi dào

1 Filibuster, Verschleppungspolitik (S, Pol) 2 Freibeuter (Filibuster) (S) 3 Kaperer (S) 4 Pirat (S) 5 Seeräuber (S)

海盗船•海盜船hǎi dào chuán

1 Piratenschiff (S, Naut)

海盗电台•海盜電臺hǎi dào diàn tái

1 Piratensender (S)

海盗旗•海盜旗hǎi dào qí

1 Jolly Roger, Piratenflagge (S, Gesch)

海盗行为•海盜行為hǎi dào xíng wéi

1 Piraterie (S)

海得拉巴•海得拉巴hǎi de lā bā

1 Hyderabad, Haiderabad (Stadt in Indien) (Eig, Geo)

海德堡•海德堡hǎi dé bǎo

1 Heidelberg (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

海德堡大学•海德堡大學hǎi dé bǎo dà xué

1 Universität Heidelberg (S, Edu)

海德堡人•海德堡人hǎi dé bǎo rén

1 Homo heidelbergensis (S, Zool)

海德公园•海德公園hǎi dé gōng yuán

1 Hyde Park (Park in London, UK) (Geo)

海德海姆•海德海姆hǎi dé hǎi mǔ

1 Landkreis Heidenheim (Deutschland) (Geo)

海得拉巴•海得拉巴hǎi dé lā bā

1 Hyderabad, Haiderabad (Stadt in Indien) (Eig, Geo)

海德里希•海德裡希hǎi dé lǐ xī

1 Heydrich (Eig, Fam)

海德马克•海德馬克hǎi dé mǎ kè

1 Hedmark (Provinz in Norwegen) (Eig, Geo)

海登海姆•海登海姆hǎi dēng hǎi mǔ

1 Heidenheim an der Brenz (Stadt in Deutschland) (Geo)

海底•海底hǎi dǐ

1 Meeresboden, Meeresgrund (S, Geo)

海底地震•海底地震hǎi dǐ dì zhèn

1 Seebeben (S, Geol)

海底电缆•海底電纜hǎi dǐ diàn lǎn

1 Tiefseekabel (S, Phys)

海底光缆•海底光纜hǎi dǐ guāng lǎn

1 Unterwasserkabel, Transatlantikkabel (S, Infra)

海底捞月•海底撈月hǎi dǐ lāo yuè

1 den Mond aus dem Meer fischen (Sprichw) 2 Unerreichbares erstreben (V)

海底两万里•海底兩萬里hǎi dǐ liǎng wàn lǐ

1 20 000 Meilen unter dem Meer (Buch von Jules Verne) (Lit, Werk)

海底山•海底山hǎi dǐ shān

1 Seamount (S, Geol)

海底通讯电缆•海底通訊電纜hǎi dǐ tōng xùn diàn lǎn

1 Seekabel (S, Tech)

海地•海地hǎi dì

1 Haiti (Staat in der Karibik) (Geo)

海地共和国•海地共和國hǎi dì gòng hé guó

1 Republik Haiti (Eig, Geo)

海地克里奥尔语•海地克里奧爾語hǎi dì kè lǐ ào ěr yǔ

1 Haitianische Sprache (Sprachw)

海淀区•海澱區hǎi diàn qū

1 Stadtbezirk Haidian (Universitätsviertel im Nordwesten von Peking) (Eig, Geo)

海鵰•海鵰hǎi diāo

1 Seeadler (lat: Haliaeetus albicilla) (S, Zool)

海东地区•海東地區hǎi dōng dì qū

1 Haidong (frühere Bezeichnung für Haidong) (Geo, Gesch)

海东青•海東青hǎi dōng qīng

1 Gerfalke (lat: Falco rusticolus) (S, Zool)

海都•海都hǎi dōu

1 Qaidu Khan (Pers)

海端乡•海端鄉hǎi duān xiāng

1 Haituan (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)

海顿•海頓hǎi dùn

1 Haydn (Eig, Fam)

海厄利亚•海厄利亞hǎi è lì yà

1 Hialeah (Stadt in Florida, USA) (Geo)

海恩兹•海恩茲hǎi ēn cí

1 Heinz (Eig, Vorn)

海恩兹瓦斯克•海恩茲瓦斯克hǎi ēn zī wǎ sī kè

1 Heinz Waaske (Eig, Pers, 1924 - 1955)

海尔•海爾hǎi ěr

1 Haier (chinesisches Elektronik-Unternehmen) (Eig, Wirtsch)

海尔巴特海利根施塔特海爾巴特海利根施塔特hǎi ěr bā tè hǎi lì gēn shī tǎ tè

1 Heilbad Heiligenstadt (Stadt in Deutschland) (Geo)

海尔博普彗星•海爾博普彗星hǎi ěr bó pǔ huì xīng

1 Hale-Bopp (Eig, Astron)

海尔布隆•海爾布隆hǎi ěr bù lóng

1 Heilbronn (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

海尔德兰省•海爾德蘭省hǎi ěr dé lán xǐng

1 Gelderland (Provinz der Niederlande) (Geo)

海尔公司•海爾公司hǎi ěr gōng sī

1 Haier (Wirtsch)

海尔佳•海爾佳hǎi ěr jiā

1 Helga (Eig, Vorn)

海尔马里亚姆门格斯图海爾馬裡亞姆門格斯圖hǎi ěr mǎ lǐ yà mǔ mén gé sī tú

1 Mengistu Haile Mariam (Eig, Pers, 1937 -)

海尔蒙特•海爾蒙特hǎi ěr méng tè

1 Johan Baptista van Helmont (Eig, Pers, 1579 - 1644)

海尔塞拉西一世•海爾塞拉西一世hǎi ěr sài lā xī yī shì

1 Haile Selassie (Eig, Pers, 1892 - 1975)

海尔特•海爾特hǎi ěr tè

1 Geert (Eig, Vorn)

海尔特怀尔德斯•海爾特懷爾德斯hǎi ěr tè huái ěr dé sī

1 Geert Wilders (niederl. Rechtspopulist) (Eig, Pers, 1963-)

海尔信息科技有限公司海爾信息科技有限公司hǎi ěr xìn xī kē jì yǒu xiàn gōng sī

1 Haier Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

海法•海法hǎi fǎ

1 Haifa (Stadt in Israel) (Geo)

海防•海防hǎi fáng

1 Haiphong (Stadt in Vietnam) (Geo)

海防市•海防市hǎi fáng shì

1 Haiphong (Stadt in Vietnam) (Geo)

海风•海風hǎi fēng

1 Seewind (S)

海丰•海豐hǎi fēng

1 Haifeng (Ort in Guangdong) (Eig, Geo)

海丰县•海豐縣hǎi fēng xiàn

1 Kreis Haifeng (Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)

海港•海港hǎi gǎng

1 Seehafen (S, Geo)

海港区•海港區hǎi gǎng qū

1 Haigang (Stadtbezirk in Hebei) (Geo)

海格力斯•海格力斯hǎi gé lì sī

1 Herakles (griech. Halbgott) (Eig, Myth)

海沟•海溝hǎi gōu

1 Tiefseerinne (S, Geo)

海狗•海狗hǎi gǒu

1 Pelzrobbe, Seebär (S, Zool)

海狗亞科•海狗亞科hǎi gǒu yà kē

1 Seebären (lat: Arctocephalinae) (S, Zool)

海关•海關hǎi guān

1 Zoll (S) 2 Zollamt, Zollbehörde (S) 3 Zollhaus (S)

海关程序•海關程序hǎi guān chéng xù

1 Zollverfahren (S)

海关代征进口环节增值税和消费税海關代征進口環節增值稅和消費稅hǎi guān dài zhēng jìn kǒu huán jié zēng zhí shuì hé xiāo fèi shuì

1 vom Zoll erhobene Einfuhrumsatz- und Verbrauchssteuern (Steuerstatistik, 税收收入统计) (Eig, Wirtsch)

海关法上•海關法上hǎi guān fǎ shàng

1 zollrechtlich (Adj)

海关放行•海關放行hǎi guān fàng xíng

1 Zollabfertigung (S)

海关关员•海關關員hǎi guān guān yuán

1 Zöllner, Zöllnerin (S)

海关官员•海關官員hǎi guān guān yuán

1 Zollamt (S) 2 Zollbeamte (S)

海关检查•海關檢查hǎi guān jiǎn chá

1 Zollkontrolle (S)

海关人员•海關人員hǎi guān rén yuán

1 Zollbeamte (S)

海关申报单•海關申報單hǎi guān shēn bào dān

1 Zollanmeldung (S) 2 Zollformular (S)

海关收税人•海關收稅人hǎi guān shōu shuì rén

1 Zöllner, Zolleintreiber (S)

海关手续•海關手續hǎi guān shǒu xù

1 Zollformalitäten (S)

海关手续等•海關手續等hǎi guān shǒu xù děng

1 Abfertigung (S)

海关手续费•海關手續費hǎi guān shǒu xù fèi

1 Abfertigungsgebühr (S)

海关税官•海關稅官hǎi guān shuì guān

1 Zöllner (S) 2 Zoll (S) 3 Zollhaus (S)

海关主权•海關主權hǎi guān zhǔ quán

1 Zoll (S) 2 Zollhoheit (S)

海关总署•海關總署hǎi guān zǒng shǔ

1 Hauptzollamt, Zollhauptamt (General Administration of Customs, GAC) (S)

海归•海歸hǎi guī

1 Rückkehrer (S) 2 (Chinesen, die im Ausland ausgebildet wurden, oder dort gearbeitet haben, und nach China zurückgekehrt sind.)

海龟•海龜hǎi guī

1 Meeresschildkröte (S, Zool)

海航集团•海航集團hǎi háng jí tuán

1 HNA Gruppe (chinesische Unternehmensgruppe, Branchen Luftverkehr und Tourismus) (Eig, Wirtsch)

海河•海河hǎi hé

1 Hai He (Fluss in China) (Geo)

海皇号•海皇號hǎi huáng hào

1 Monarch of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海辉集团•海輝集團hǎi huī jí tuán

1 hiSoft Co. (Org, Wirtsch)

海辉软件公司•海輝軟件公司hǎi huī ruǎn jiàn gōng sī

1 hiSoft Co. (Org, Wirtsch)

海货•海貨hǎi huò

1 Seefracht (S)

海基会•海基會hǎi jī huì

1 SEF (Strait Exchange Foundation) (S, Pol)

海鲫•海鯽hǎi jì

1 Japanischer Wolfsbarsch (S, Zool)

海岬•海岬hǎi jiǎ

1 Kap (S, Geo)

海角•海角hǎi jiǎo

1 Kap (S, Geo) 2 Landzunge (S, Geo) 3 Umhang (S, Geo) 4 Vorland (S, Geo)

海角天涯•海角天涯hǎi jiǎo tiān yá

1 am Ende der Welt (S)

海角一乐园•海角一樂園hǎi jiǎo yī lè yuán

1 Der Schweizerische Robinson (Roman von Johann David Wyss) (Lit, Werk)

海禁•海禁hǎi jìn

1 Hai jin (Eig), Verbot der privaten Seefahrt (S, Gesch)

海进•海進hǎi jìn

1 Überschreitung (S)

海景•海景hǎi jǐng

1 Meeresblick (S)

海军•海軍hǎi jūn

1 Marine, Flotte (S, Mil)

海军都统•海軍都統hǎi jūn dū tǒng

1 Nauarch (Oberkommandierender der antiken griechischen Flotte) (S, Gesch, Mil)

海军副司令•海軍副司令hǎi jūn fù sī lìng

1 Vizeadmiral (S)

海军基地•海軍基地hǎi jūn jī dì

1 Marinebasis (S, Mil) 2 Marinestützpunkt (S, Mil)

海军蓝•海軍藍hǎi jūn lán

1 navyblau (Adj) 2 RGB-Code #000080 (RGB)

海军陆战队•海軍陸戰隊hǎi jūn lù zhàn duì

1 Marineinfanterie (S, Mil) 2 Marineinfanteristen (S)

海军陆战队士兵•海軍陸戰隊士兵hǎi jūn lù zhàn duì shì bīng

1 Marineinfanterist (S, Mil)

海军旗•海軍旗hǎi jūn qí

1 Fahne (S)

海军上将•海軍上將hǎi jūn shàng jiàng

1 Admiral (S, Mil)

海军上将的职位•海軍上將的職位hǎi jūn shàng jiàng de zhí wèi

1 Admiralität (S, Mil)

海军少将•海軍少將hǎi jūn shào jiàng

1 Konteradmiral (S)

海军士兵•海軍士兵hǎi jūn shì bīng

1 Marinesoldat (S, Mil)

海军司令•海軍司令hǎi jūn sī lìng

1 Admiral (S, Mil)

海军司令部•海軍司令部hǎi jūn sī lìng bù

1 Admiralstab (S)

海军战争指挥•海軍戰爭指揮hǎi jūn zhàn zhēng zhǐ huī

1 Seekriegsleitung (S, Mil)

海军中将•海軍中將hǎi jūn zhōng jiàng

1 Vizeadmiral (S)

海军准将船队队长•海軍準將船隊隊長hǎi jūn zhǔn jiāng chuán duì duì cháng

1 Commodore (S, Mil)

海军总司令•海軍總司令hǎi jūn zǒng sī lìng

1 Admiral (S, Mil)

海军罪案调查处•海軍罪案調查處hǎi jūn zuì àn diào chá chù

1 Navy CIS (Fernsehserie) (Eig)

海康•海康hǎi kāng

1 Haikang (Ort in Guangdong) (Eig, Geo)

海克•海克hǎi kè

1 Heike (Eig, Vorn)

海口•海口hǎi kǒu

1 Haikou (Hauptstadt der Provinz Hainan, China) (Eig, Geo)

海口市•海口市hǎi kǒu shì

1 Haikou (Geo)

海葵•海葵hǎi kuí

1 Seeanemonen (S, Zool)

海葵目•海葵目hǎi kuí mù

1 Seeanemonen (S, Zool)

海阔天空•海闊天空hǎi kuò tiān kōng

1 endlos (Adj)

海蛞蝓•海蛞蝓hǎi kuò yú

1 Glaucus atlanticus (Eig, Zool), marine Nacktschnecke (S, Zool)

海拉尔•海拉爾hǎi lā ěr

1 Haila'er (Stadt in Inner Mongolia) (Eig, Geo)

海拉尔区•海拉爾區hǎi lā ěr qū

1 Hailar (Stadtbezirk von Hulun Buir, Innere Mongolei) (Geo)

海拉细胞•海拉細胞hǎi lā xì bāo

1 HeLa-Zellen (S, Med)

海兰泡•海蘭泡hǎi lán pào

1 Blagoweschtschensk, Hailanpao (Stadt in Russland) (Geo)

海蓝星号•海藍星號hǎi lán xīng hào

1 Horizon (Kreuzfahrtschiff) (Eig)

海狼•海狼hǎi láng

1 Seewolf (S)

海浪•海浪hǎi làng

1 (Meeres-)Welle (S, Geo)

海勒•海勒hǎi lēi

1 Heller (Eig, Fam)

海狸•海狸hǎi lí

1 Biber (ein Nagetier, Castor sp.) (S, Zool)

海里•海裡hǎi lǐ

1 Schiffs- (Vorsilbe)

海里•海里hǎi lǐ

1 nautische Meile (S)

海利根布卢特•海利根布盧特hǎi lì gēn bù lú tè

1 Heiligenblut (Ort in Österreich) (Geo)

海利根达姆•海利根達姆hǎi lì gēn dá mǔ

1 Heiligendamm (Stadtteil von Bad Doberan an der Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommerns, Deutschland) (Geo)

海利根达姆进程•海利根達姆進程hǎi lì gēn dá mǔ jìn chéng

1 Heiligendamm-Prozess (S, Pol)

海蛎子•海蠣子hǎi lì zǐ

1 Auster, Austern (lat. Ostreidae) (S, Zool)

海鲢目•海鰱目hǎi lián mù

1 Tarpunartige (Fische) (S, Zool)

海量•海量hǎi liàng

1 Massen- (Vorsilbe) 2 nachsichtig (Adj) 3 trinkfest (Adj)

海林•海林hǎi lín

1 Hailin (Stadt in Heilongjiang) (Eig, Geo)

海林市•海林市hǎi lín shì

1 Hailin (Geo)

海流•海流hǎi liú

1 Meeresströmung (S, Geo)

海龙•海龍hǎi lóng

1 Rufname (S)

海龙公式•海龍公式hǎi lóng gōng shì

1 Heron'sche Formel (S, Math)

海龙王•海龍王hǎi lóng wáng

1 Seedrachenkönig (chinesischer Meeresgott) (S)

海路•海路hǎi lù

1 Seeweg (S)

海伦•海倫hǎi lún

1 Helen (Eig, Vorn) 2 Hailun (Stadt in Heilongjiang) (Geo)

海伦芬•海倫芬hǎi lún fēn

1 Heerenveen (Stadt in Friesland, Niederlande) (Geo)

海伦公式•海倫公式hǎi lún gōng shì

1 Satz des Heron (S, Math)

海伦杭特•海倫杭特hǎi lún háng tè

1 Helen Hunt (Eig, Pers, 1963 -)

海伦凯勒•海倫凱勒hǎi lún kǎi lè

1 Helen Keller (Eig, Pers, 1880 - 1968)

海伦克拉克•海倫克拉克hǎi lún kè lā kè

1 Helen Clark (Eig, Pers, 1950 -)

海伦美兰•海倫美蘭hǎi lún měi lán

1 Helen Mirren (brit. Schauspielerin) (Eig, Pers, 1945-)

海伦娜•海倫娜hǎi lún nuó

1 Helene (Eig, Vorn)

海伦娜博纳姆卡特•海倫娜博納姆卡特hǎi lún nuó bó nà mǔ kǎ tè

1 Helena Bonham Carter (Eig, Pers, 1966 -)

海伦市•海倫市hǎi lún shì

1 Hailun (Geo)

海螺•海螺hǎi luó

1 Strandschnecke (S)

海螺共和国•海螺共和國hǎi luó gòng hé guó

1 Conch Republic (Mikronation, Abspaltung von Florida, 1982) (Eig, Geo)

海洛因•海洛因hǎi luò yīn

1 Heroin (S, Chem)

海洛英•海洛英hǎi luò yīng

1 Heroin (S, Chem)

海绿•海綠hǎi lǜ

1 meergrün (Adj)

海马•海馬hǎi mǎ

1 Seepferdchen (S, Zool)

海马迴•海馬迴hǎi mǎ huí

1 Hippocampus (Teil des Gehirns) (S, Anat)

海马属•海馬屬hǎi mǎ shǔ

1 Seepferdchen, Seepferd (S, Zool) 2 Hippocampus spec. (Eig, Zool)

海马体•海馬體hǎi mǎ tǐ

1 Hippocampus (Teil des Gehirns) (S, Anat)

海鳗•海鰻hǎi mán

1 Meeraal (S, Zool)

海鳗类•海鰻類hǎi mán lèi

1 Aal (S, Zool)

海猫•海貓hǎi māo

1 Meerkatze, Meerkatzen (S, Zool)

海门•海門hǎi mén

1 Haimen (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo)

海门市•海門市hǎi mén shì

1 Haimen (Stadt in der Provinz Jiangsu, China) (Eig, Geo)

海门斯•海門斯hǎi mén sī

1 Corneille Heymans (Eig, Pers, 1892 - 1968)

海绵•海綿hǎi mián

1 Biskuit, Schaumstoff (S, Ess) 2 Rührkuchen (S, Ess) 3 Schwamm (S)

海绵宝宝•海綿寶寶hǎi mián bǎo bǎo

1 Spongebob Schwammkopf (S)

海绵蛋糕•海綿蛋糕hǎi mián dàn gāo

1 Biskuit (S, Ess)

海绵垫•海綿墊hǎi mián diàn

1 Schaumstoff (S)

海绵体•海綿體hǎi mián tǐ

1 Schwellkörper (S, Med)

海绵橡胶•海綿橡膠hǎi mián xiàng jiāo

1 Moosgummi (S)

海绵状•海綿狀hǎi mián zhuàng

1 schwammig (Adj)

海面•海面hǎi miàn

1 Meereshöhe, Normalnull (NN) (S, Geo)

海面下•海面下hǎi miàn xià

1 unterseeisch, submarin (Adj, Geo)

海明威•海明威hǎi míng wēi

1 Hemingway (Eig, Fam)

海魔•海魔hǎi mó

1 Davy Jones, Seeteufel (Eig, Myth)

海姆•海姆hǎi mǔ

1 -heim (Nachsilbe)

海南•海南hǎi nán

1 Hainan (Insel, Provinz) (China) (Geo)

海南岛•海南島hǎi nán dǎo

1 Insel Hainan (China) (Eig, Geo)

海南航空•海南航空hǎi nán háng kōng

1 Hainan Airlines (Eig, Wirtsch)

海难•海難hǎi nàn

1 Seenot (S, Naut)

海难报告书•海難報告書hǎi nàn bào gào shū

1 Seeunfallbericht (S)

海难救助•海難救助hǎi nàn jiù zhù

1 Schiffsbergung (S, Naut)

海难救助打捞局•海難救助打撈局hǎi nàn jiù zhù dǎ lāo jú

1 Seenotrettungs- und Bergungsdienst (S)

海讷桑德•海訥桑德hǎi nè sāng dé

1 Härnösand (Stadt in Schweden) (Geo)

海内存知己•海內存知己hǎi nèi cún zhī jǐ

1 Freunde über Grenzen (S)

海内存知己天涯若比邻海內存知己天涯若比鄰hǎi nèi cún zhī jǐ tiān yá ruò bǐ lín

1 Auch wenn gute Freunde weit voneinander entfernt leben, bleiben sie sich im Herzen doch nahe. (Sprichw) 2 Wahre Freundschaft kennt keine Grenzen. (Sprichw)

海鸟•海鳥hǎi niǎo

1 Meeresvogel (S, Zool)

海涅曼•海涅曼hǎi niè màn

1 Heinemann (Eig, Fam)

海宁•海寧hǎi níng

1 Haining (Stadt in Zhejiang) (Geo) 2 Herning (Stadt in Dänemark) (Geo)

海宁市•海寧市hǎi níng shì

1 Haining (Stadt in Zhejiang) (Geo)

海牛•海牛hǎi niú

1 Rundschwanzseekühe (S, Zool)

海牛目•海牛目hǎi niú mù

1 Seekühe (lat: Sirenia, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Zool)

海诺尔•海諾爾hǎi nuò ěr

1 Heiner (Eig, Vorn)

海鸥•海鷗hǎi ōu

1 Möwe (S, Zool) 2 Sturmmöwe (S, Zool)

海派•海派hǎi pài

1 Shanghaier Schule, Denkschule des frühen 20. Jahrhunderts, verbindet chin. Tradition, westl. Einflüsse und Kommerz (Eig, Philos)

海盘车•海盤車hǎi pán chē

1 Seestern (S)

海平面•海平面hǎi píng miàn

1 Höhe über dem Meeresspiegel (S, Geo) 2 Normalhöhennull, NHN (ca. 37m über NN) (S, Geo) 3 Normalnull, NN (S, Geo)

海平面上升•海平麵上升hǎi píng miàn shàng shēng

1 steigender Meeresspiegel (S, Ecol)

海平面上升•海平面上升hǎi píng miàn shàng shēng

1 Meeresspiegelanstieg (S)

海鞘•海鞘hǎi qiào

1 Seescheiden (S, Zool)

海鞘纲•海鞘綱hǎi qiào gāng

1 Seescheiden (S, Zool)

海权•海權hǎi quán

1 Seemacht (S)

海瑞•海瑞hǎi ruì

1 Hai Rui (Eig, Pers, 1513 - 1587)

海森•海森hǎi sēn

1 Hesse (S)

海森堡•海森堡hǎi sēn bǎo

1 Heisenberg (Eig, Fam)

海砂•海砂hǎi shā

1 Seesand (S)

海山•海山hǎi shān

1 Unterwasserberg (S, Geo)

海鳝•海鱔hǎi shàn

1 Muräne (S, Zool)

海商法•海商法hǎi shāng fǎ

1 Seerecht (S, Rechtsw)

海上•海上hǎi shàng

1 maritim (Adj), zur See gehörend (Adj) 2 nautisch (Adj)

海上捕鱼•海上捕魚hǎi shàng bǔ yú

1 Seefischerei (S)

海上船只•海上船只hǎi shàng chuán zhī

1 Marineschiff (S, Mil)

海上航线•海上航線hǎi shàng háng xiàn

1 Seeweg (S)

海上航行•海上航行hǎi shàng háng xíng

1 Seefahrt, Seeschifffahrt (S, Naut)

海上贸易•海上貿易hǎi shàng mào yì

1 Seehandel (S)

海上抢劫•海上搶劫hǎi shàng qiǎng jié

1 Kaperei, Piraterie (S, Rechtsw)

海上石油开发•海上石油開發hǎi shàng shí yóu kāi fā

1 Offshore-Ölförderung (S, Tech)

海上石油钻探平台•海上石油鑽探平臺hǎi shàng shí yóu zuān tàn píng tái

1 Bohrplattform, Bohrinsel (zur Förderung von Erdöl) (S, Tech)

海上养殖•海上養殖hǎi shàng yǎng zhí

1 Marikultur (S)

海蛇•海蛇hǎi shé

1 Seeschlange (S, Zool)

海参•海參hǎi shēn

1 Seegurke (S, Ess) 2 Seegurken, Seewalzen (lat: Holothuroidea) (S, Bot)

海参崴•海參崴hǎi shēn wēi

1 Wladiwostok (Stadt in Russland) (Geo)

海参崴航空公司•海參崴航空公司hǎi shēn wēi háng kōng gōng sī

1 Vladivostok Air (Org)

海神•海神hǎi shén

1 Poseidon (griech. Meeresgott) (Eig, Myth)

海神波塞东•海神波塞東hǎi shén bō sāi dōng

1 Meeresgott Poseidon (Eig, Myth)

海什木•海甚木hǎi shén mù

1 Alhazen (arab. Mathematiker u. Astronom) (Eig, Pers, 965-1040)

海狮•海獅hǎi shī

1 Seelöwe (S, Zool)

海狮计划•海獅計劃hǎi shī jì huà

1 Unternehmen Seelöwe (S, Mil)

海狮科•海獅科hǎi shī kē

1 Ohrenrobben (eine Familie der Robben, lat: Otariidae) (S, Zool)

海狮亚科•海獅亞科hǎi shī yà kē

1 Seelöwen (lat: Otariinae) (S, Zool)

海事•海事hǎi shì

1 zur See gehörend (Adj)

海亊大学•海事大學hǎi shì dà xué

1 Universität für Handelsschifffahrt, Maritime University (Edu)

海事法院•海事法院hǎi shì fǎ yuàn

1 Seegericht (S, Rechtsw)

海誓山盟•海誓山盟hǎi shì shān méng

1 einander ewige Liebe (od. Treue) geloben (Sprichw)

海市蜃楼•海市蜃樓hǎi shì shèn lóu

1 Fata Morgana (S, Phys) 2 Luftspiegelung (S, Phys)

海曙区•海曙區hǎi shǔ qū

1 Haishu (Stadtbezirk in Zhejiang) (Geo)

海水•海水hǎi shuǐ

1 Meerwasser (S)

海水淡化•海水淡化hǎi shuǐ dàn huà

1 Meerwasserentsalzung (S, Tech)

海水淡化器•海水淡化器hǎi shuǐ dàn huà qì

1 Meerwasserentsalzungsanlage (S, Tech)

海水倒灌•海水倒灌hǎi shuǐ dào guàn

1 Salzwasserintrusion (S, Geo)

海水化淡•海水化淡hǎi shuǐ huà dàn

1 Meerwasserentsalzung (S, Tech)

海水脱盐•海水脫鹽hǎi shuǐ tuō yán

1 Meerwasserentsalzung (S, Tech)

海水盐差能•海水鹽差能hǎi shuǐ yán chā néng

1 Osmosekraftwerk, Salzgradientenkraftwerk (S, Tech)

海水养殖•海水養殖hǎi shuǐ yǎng zhí

1 Zucht im Meerwasser (S)

海水浴场•海水浴場hǎi shuǐ yù chǎng

1 Seebad (S)

海损保证书•海損保證書hǎi sǔn bǎo zhèng shū

1 Average Bond (Garantieschreiben) (S)

海獭•海獺hǎi tà

1 Seeotter, Meerotter, Kalan (Enhydra lutris) (S, Zool)

海苔•海苔hǎi tái

1 Nori (jap. Oberbegriff für essbare Algen, z. B. Porphyra Tenera, Porphyra Yezoensis) (S, Ess)

海苔醬•海苔降hǎi tái jiàng

1 Algensauce, Seetang-Sauce (S, Ess)

海滩•海灘hǎi tān

1 Beach (S) 2 Badestrand (S) 3 Strand (S, Geo)

海棠•海棠hǎi táng

1 Chinesische Zierquitte (S, Bot)

海塘•海塘hǎi táng

1 Küstendeich (S)

海棠花•海棠花hǎi táng huā

1 Chinesischer Apfel (S, Bot)

海堤•海堤hǎi tí

1 Deich (S)

海桐•海桐hǎi tóng

1 Chinesischer Klebsame (lat: Pittosporum tobira) (S, Bot)

海图•海圖hǎi tú

1 Seekarte (S, Geo)

海退•海退hǎi tuì

1 Regression (S)

海豚•海豚hǎi tún

1 Delfin (S, Zool)

海豚科•海豚科hǎi tún kē

1 Delfine (S, Zool)

海豚音•海豚音hǎi tún yīn

1 Delphingeräusch (S, Zool)

海豚座•海豚座hǎi tún zuò

1 Delphinus (Sternbild) (S, Astron)

海外•海外hǎi wài

1 Ausland, Übersee (S)

海外版•海外版hǎi wài bǎn

1 Auslandsausgabe, Übersee-Ausgabe (S, Druckw)

海外的•海外的hǎi wài de

1 überseeisch (Adj)

海外关系•海外關係hǎi wài guān xi

1 Auslandsbeziehungen (S, Pol)

海外华侨•海外華僑hǎi wài huá qiáo

1 Überseechinesen (S)

海外华人•海外華人hǎi wài huá rén

1 Überseechinesen (Eig, Pers)

海外经济协力基金•海外經濟協力基金hǎi wài jīng jì xié lì jī jīn

1 Overseas Economic Cooperation Fund (OECF) (S, Wirtsch)

海外使命•海外使命hǎi wài shǐ mìng

1 Außenbordeinsatz (S)

海外特访监督•海外特訪監督hǎi wài tè fǎng jiān dū

1 externer Gastbetreuer (aus dem Ausland) (S)

海外投资•海外投資hǎi wài tóu zī

1 Ausland (S) 2 Auslandsinvestition (S)

海外投资法规•海外投資法規hǎi wài tóu zī fǎ guī

1 AIG (S) 2 Auslandsinvestitionsgesetz (S)

海外需求•海外需求hǎi wài xū qiú

1 Ausland (S) 2 Auslandsnachfrage (S)

海外印度人•海外印度人hǎi wài yìn dù rén

1 Non Resident Indian (Eig, Pers)

海湾•海灣hǎi wān

1 Bucht (S, Geo) 2 Golf (S, Geo) 3 Haff (S, Geo)

海湾地区•海灣地區hǎi wān dì qū

1 Golfregion (Staaten am Persischen Golf, Asien) (Geo)

海湾洋流•海灣洋流hǎi wān yáng liú

1 Golfstrom (S)

海湾战争•海灣戰爭hǎi wān zhàn zhēng

1 Zweiter Golfkrieg (S, Gesch, Mil)

海王星•海王星hǎi wáng xīng

1 Neptun (Planet) (S, Astron)

海王星外天体•海王星外天體hǎi wáng xīng wài tiān tǐ

1 transneptunisches Objekt (TNO) (S, Astron)

海味•海味hǎi wèi

1 Meeresprodukte, Meeresfrüchte (S, Ess)

海沃兹希斯•海沃茲希斯hǎi wò cí xī sī

1 Haywards Heath (Stadt in England, UK) (Geo)

海沃德•海沃德hǎi wò dé

1 Hayward (Stadt in Kalifornien, USA) (Geo)

海西•海西hǎi xī

1 Haixi (mongol. und tibet. autonome Präfektur, Provinz Qinghai) (Geo)

海西蒙古族藏族自治州海西蒙古族藏族自治州hǎi xī méng gǔ zú zàng zú zì zhì zhōu

1 Haixi (Autonome Präfektur der Mongolen und Tibeter, Provinz Qinghai) (Geo)

海峡•海峽hǎi xiá

1 Kanal (S, Geo) 2 Meerenge (S, Geo) 3 Schlund (S)

海峡两岸交流基金会•海峽兩岸交流基金會hǎi xiá liǎng àn jiāo liú jī jīn huì

1 Straits Exchange Foundation (Taiwan) (SEF) (Org)

海峡群岛•海峽群島hǎi xiá qún dǎo

1 Kanalinseln (im Ärmelkanal, hauptsächlich Jersey, Guernsey u.a) (Geo)

海峡群岛国家公园•海峽群島國家公園hǎi xiá qún dǎo guó jiā gōng yuán

1 Channel Islands-Nationalpark (im Pazifik vor Kalifornien, USA) (Geo)

海峡时报•海峽時報hǎi xiá shí bào

1 The Straits Times (englischsprachige Tageszeitung aus Singapur) (Eig, Publ)

海峡殖民地•海峽殖民地hǎi xiá zhí mín dì

1 Straits Settlements (ehem. brit. Kronkolonien in Asien) (Geo, Gesch)

海下•海下hǎi xià

1 unterseeisch (Adj)

海鲜•海鮮hǎi xiān

1 Meeresfrüchte (pl) (S, Ess) 2 Meeresfrucht (S, Ess) 3 Fisch und Meeresfrüchte (S, Ess)

海鲜火锅•海鮮火鍋hǎi xiān huǒ guō

1 Meerestier-Feuertopf (S, Ess)

海仙女•海仙女hǎi xiān nǚ

1 Nereide (griech. Nymphe) (Eig, Myth)

海象•海象hǎi xiàng

1 Walross (lat: Odobenus rosmarus) (S, Zool)

海啸•海嘯hǎi xiào

1 Tsunami (S, Met)

海啸潮涨•海嘯潮漲hǎi xiào cháo zhǎng

1 Flutwelle (S)

海啸警报•海嘯警報hǎi xiào jǐng bào

1 Tsunamiwarnung (S)

海协会•海協會hǎi xié huì

1 Vereinigung für die Beziehungen über die Taiwanstraße (S, Pol)

海心•海心hǎi xīn

1 Tiefe des Meeres (S) 2 weites Meer (S)

海信集团•海信集團hǎi xìn jí tuán

1 Hisense (internationaler Elektronikkonzern aus der Volksrepublik China) (Org, Wirtsch)

海兴•海興hǎi xīng

1 Haixing (Ort in Hebei) (Eig, Geo)

海星•海星hǎi xīng

1 Seesterne (S, Zool)

海兴县•海興縣hǎi xīng xiàn

1 Kreis Haixing (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)

海选•海選hǎi xuǎn

1 Casting (S)

海巡•海巡hǎi xún

1 Küstenwache (S, Pol)

海巡署•海巡署hǎi xún shǔ

1 Küstenwache, Büro der Küstenwache (Tw) (S, Pol)

海鸦属•海鴉屬hǎi yā shǔ

1 Lumme (S, Zool)

海牙•海牙hǎi yá

1 Den Haag (Regierungssitz der Niederlande) (Eig, Geo)

海牙国际私法会议•海牙國際私法會議hǎi yá guó jì sī fǎ huì yì

1 Haager Konferenz für Internationales Privatrecht (Org, Rechtsw)

海盐•海鹽hǎi yán

1 Haiyan (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo)

海晏•海晏hǎi yàn

1 Haiyan (Ort in Qinghai) (Eig, Geo)

海阳•海陽hǎi yáng

1 Haiyang (Ort in Shandong) (Eig, Geo)

海洋•海洋hǎi yáng

1 Ozean, Meere und Ozeane (S, Geo)

海洋哺乳动物•海洋哺乳動物hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù

1 Meeressäuger (S, Zool)

海洋灿烂号•海洋燦爛號hǎi yáng càn làn hào

1 Radiance of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋地壳•海洋地殼hǎi yáng dì qiào

1 Ozeanische Erdkruste (S, Geol)

海洋帝王号•海洋帝王號hǎi yáng dì wáng hào

1 Majesty of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋地质学•海洋地質學hǎi yáng dì zhí xué

1 Meeresgeologie (S, Geol)

海洋调查船•海洋調查船hǎi yáng diào chá chuán

1 Ozeanforschungsschiff (S, Naut)

海洋法•海洋法hǎi yáng fǎ

1 Seerecht (S, Rechtsw)

海洋法公约•海洋法公約hǎi yáng fǎ gōng yuē

1 Seerechtsübereinkommen (S, Pol)

海洋富丽号•海洋富麗號hǎi yáng fù lì hào

1 Grandeur of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋公主号•海洋公主號hǎi yáng gōng zhǔ hào

1 Sea Princess (Kreuzfahrtschiff)

海洋馆•海洋館hǎi yáng guǎn

1 Aquarium (S)

海洋光辉号•海洋光輝號hǎi yáng guāng huī hào

1 Brilliance of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋航空•海洋航空hǎi yáng háng kōng

1 Oceanic Airlines (Eig, Wirtsch)

海洋航行者号•海洋航行者號hǎi yáng háng xíng zhě hào

1 Voyager of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋幻丽号•海洋幻麗號hǎi yáng huàn lì hào

1 Enchantment of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋皇后号•海洋皇后號hǎi yáng huáng hòu hào

1 Empress of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋君主号•海洋君主號hǎi yáng jūn zhǔ hào

1 Sovereign of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋开发•海洋開發hǎi yáng kāi fā

1 Erschließung des Meeresbodens (S, Geol)

海洋考察•海洋考察hǎi yáng kǎo chá

1 Meeresforschung (S)

海洋科学研究事业•海洋科學研究事業hǎi yáng kē xué yán jiū shì yè

1 Ozeanforschung (S, Wirtsch)

海洋领航者号•海洋領航者號hǎi yáng lǐng háng zhě hào

1 Navigator of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋冒险者号•海洋冒險者號hǎi yáng mào xiǎn zhě hào

1 Adventure of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋梦幻号•海洋夢幻號hǎi yáng mèng huàn hào

1 Vision of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋能•海洋能hǎi yáng néng

1 Ozeanthermie (S)

海洋气氛•海洋氣氛hǎi yáng qì fēn

1 marine Atmosphäre (S) 2 marine Stimmung (S)

海洋荣光号•海洋榮光號hǎi yáng róng guāng hào

1 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋深处•海洋深處hǎi yáng shēn chù

1 am Meeresboden lebend (Adj)

海洋神话号•海洋神話號hǎi yáng shén huà hào

1 Legend of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋生态系统•海洋生態系統hǎi yáng shēng tài xì tǒng

1 marines Ökosystem (S, Ecol)

海洋生物•海洋生物hǎi yáng shēng wù

1 Meeresflora und Meeresfauna (S, Bio)

海洋生物学•海洋生物學hǎi yáng shēng wù xué

1 Meeresbiologie (S, Bio)

海阳市•海陽市hǎi yáng shì

1 Haiyang (Geo)

海洋事业•海洋事業hǎi yáng shì yè

1 ozeanographisch (Adj, Geo)

海洋水手号•海洋水手號hǎi yáng shuǐ shǒu hào

1 Mariner of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋水族馆•海洋水族館hǎi yáng shuǐ zú guǎn

1 Ozeanarium (S)

海洋探险者号•海洋探險者號hǎi yáng tàn xiǎn zhě hào

1 Explorer of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋卫星•海洋衛星hǎi yáng wèi xīng

1 Ozeansatellit (S)

海洋污染•海洋污染hǎi yáng wū rǎn

1 Meeresverschmutzung (S, Ecol)

海洋性•海洋性hǎi yáng xìng

1 ozeanisch (Adj)

海洋性气候•海洋性氣候hǎi yáng xìng qì hòu

1 maritimes Klima, Seeklima (S, Met)

海洋旋律号•海洋旋律號hǎi yáng xuán lǜ hào

1 Serenade of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋学•海洋學hǎi yáng xué

1 Ozeanografie (S, Geo)

海洋学者•海洋學者hǎi yáng xué zhě

1 Ozeanograph (S)

海洋雪•海洋雪hǎi yáng xuě

1 Meeresschnee (S, Geo)

海洋研究者•海洋研究者hǎi yáng yán jiū zhē

1 Ozeanograph (S)

海洋迎风号•海洋迎風號hǎi yáng yíng fēng hào

1 Rhapsody of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋渔业•海洋漁業hǎi yáng yú yè

1 Seefischerei (S)

海洋运输货物保险•海洋運輸貨物保險hǎi yáng yùn shū huò wù bǎo xiǎn

1 Seefrachtversicherung (S, Wirtsch)

海洋珠宝号•海洋珠寶號hǎi yáng zhū bǎo hào

1 Jewel of the Seas (Kreuzfahrtschiff)

海洋自由号•海洋自由號hǎi yáng zì yóu hào

1 Freedom of the Seas (Kreuzfahrtschiff) (Eig, Naut)

海妖•海妖hǎi yāo

1 Seeungeheuer (S)

海妖星•海妖星hǎi yāo xīng

1 Parthenope (Asteroid) (Eig, Astron)

海野信亲•海野信親hǎi yě xìn qīn

1 Takeda Nobuchika (Eig, Pers, 1541 - 1582)

海因茨•海因茨hǎi yīn cí

1 Heinz (Eig, Vorn)

海因茨菲舍尔•海因茨菲舍爾hǎi yīn cí fěi shè ěr

1 Heinz Fischer (Eig, Pers, 1938 -)

海因茨吕曼•海因茨呂曼hǎi yīn cí lǚ màn

1 Heinz Rühmann (dt. Schauspieler) (Eig, Pers, 1902-1994)

海因里希•海因里希hǎi yīn lǐ xī

1 Heinrich (Eig, Vorn)

海因里希阿尔贝茨•海因里希阿爾貝茨hǎi yīn lǐ xī ā ěr bèi cí

1 Heinrich Albertz (Eig, Pers, 1915 - 1993)

海因里希伯尔•海因里希伯爾hǎi yīn lǐ xī bó ěr

1 Heinrich Böll (dt. Schriftsteller, Literaturnobelpreis 1972) (Eig, Pers, 1917-1985)

海因里希海涅•海因里希海涅hǎi yīn lǐ xī hǎi niè

1 Heinrich Heine (dt. Lyriker und Dichter) (Eig, Pers, 1797-1856)

海因里希楞次•海因里希楞次hǎi yīn lǐ xī léng cì

1 Heinrich Friedrich Emil Lenz (Eig, Pers, 1804 - 1865)

海因里希鲁道夫赫兹•海因里希魯道夫赫茲hǎi yīn lǐ xī lǔ dào fū hè zī

1 Heinrich Rudolf Hertz (Eig, Pers, 1857 - 1894)

海因里希吕布克•海因里希呂布克hǎi yīn lǐ xī lǚ bù kè

1 Heinrich Lübke (Eig, Pers, 1894 - 1972)

海因里希齐勒•海因里希齊勒hǎi yīn lǐ xī qí lēi

1 Heinrich Zille (Eig, Pers, 1858 - 1929)

海因里希施里曼•海因里希施里曼hǎi yīn lǐ xī shī lǐ màn

1 Heinrich Schliemann (Eig, Pers, 1822 - 1890)

海因里希施里曼•海因里希施裡曼hǎi yīn lǐ xī shī lǐ màn

1 Heinrich Schliemann (Eig, Pers, 1822 - 1890)

海因里希希姆莱•海因里希希姆萊hǎi yīn lǐ xī xī mǔ lái

1 Heinrich Himmler (Eig, Pers, 1900 - 1945)

海因切•海因切hǎi yīn qiē

1 Heintje (Eig, Pers, 1955 -)

海因斯贝格•海因斯貝格hǎi yīn sī bèi gé

1 Heinsberg (Stadt in Deutschland) (Geo)

海音寺潮五郎•海音寺潮五郎hǎi yīn sì cháo wǔ láng

1 Chogoro Kaionji (Eig, Pers, 1901 - 1977)

海芋•海芋hǎi yù

1 Riesen-Taro (S, Bio)

海域•海域hǎi yù

1 Seegebiet (S, Geo)

海原•海原hǎi yuán

1 Haiyuan (Ort in Ningxia) (Eig, Geo)

海员•海員hǎi yuán

1 Schiffer (S, Naut) 2 Seefahrer, Matrose, Seemann (S, Naut) 3 Segler (S, Naut) 4 seemännisch (Adj, Naut)

海原县•海原縣hǎi yuán xiàn

1 Kreis Haiyuan (Autonomes Gebiet Ningxia, China) (Eig, Geo)

海运•海運hǎi yùn

1 maritim (Adj) 2 Seefracht (S)

海运合作议定书•海運合作議定書hǎi yùn hé zuò yì dìng shū

1 Protokoll über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Seeverkehrs (S)

海运提单•海運提單hǎi yùn tí dān

1 Bill of Lading (B/L), Frachtbrief (S) 2 Konnossement (S)

海葬•海葬hǎi zàng

1 Seebestattung (S)

海藻•海藻hǎi zǎo

1 Meeresalgen, Seetang, Tang (S, Bot)

海枣•海棗hǎi zǎo

1 Dattel (S, Bot)

海藻酸•海藻酸hǎi zǎo suān

1 Alginsäure, Algin (S, Chem)

海贼王•海賊王hǎi zéi wáng

1 One Piece (jap. Buchserie) (Eig, Lit)

海战•海戰hǎi zhàn

1 Seekrieg, Seegefecht, Seeschlacht (S, Mil)

海蜇•海蜇hǎi zhé

1 Qualle, Meduse (S, Zool)

海震•海震hǎi zhèn

1 Seebeben (S, Geol)

海蜘蛛•海蜘蛛hǎi zhī zhū

1 Asselspinnen (S, Zool)

海蛰•海蟄hǎi zhí

1 Qualle (S, Zool)

海中•海中hǎi zhōng

1 unterseeisch (Adj) 2 im Meer (S)

海州市•海州市hǎi zhōu shì

1 Haeju (Stadt in Nordkorea) (Geo)

海珠区•海珠區hǎi zhū qū

1 Haizhu (Geo)

暗海綠•暗海綠àn hǎi lǘ

1 dunkles Meergrün (S) 2 RGB-Code #8FBC8F (RGB)

白海•白海bái hǎi

1 Weißes Meer (Nebenmeer des Arktischen Ozean) (Geo)

斑海豹•斑海豹bān hǎi bào

1 Largha-Robbe (lat: Phoca largha) (S, Zool)

拌海带丝•拌海帶絲bàn hǎi dài sī

1 gemischte Seetangstreifen (S, Ess)

傍海馬支脚•傍海馬支腳bàng hái mǎ zhī jiǎo

1 Parasubiculum (S, Anat)

豹海豹•豹海豹bào hǎi bào

1 Seeleopard (lat: Hydrurga leptonyx) (S, Zool)

北海•北海běi hǎi

1 Nordsee (S, Geo)

北海岛•北海島běi hǎi dǎo

1 Nordseeinsel (S, Geo)

北海道•北海道běi hǎi dào

1 Hokkaidō (Provinz in Japan) (Geo)

北海道大学•北海道大學běi hǎi dào dà xué

1 Universität Hokkaidō (Edu)

北海公园•北海公園běi hǎi gōng yuán

1 Nordmeer-Park (nordwestlich des Kaiser-Palastes, Peking) (Geo)

北海狗•北海狗běi hǎi gǒu

1 Nördlicher Seebär (eine Ohrenrobbe, lat: Callorhinus ursinus) (S, Zool)

北海狮•北海獅běi hǎi shī

1 Stellerscher Seelöwe (lat: Eumetopias jubatus) (S, Zool)

濒海•瀕海bīn hǎi

1 Küste (S)

滨海阿尔卑斯省•濱海阿爾卑斯省bīn hǎi ā ěr bēi sī shěng

1 Alpes-Maritimes (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

滨海边疆区•濱海邊疆區bīn hǎi biān jiāng qū

1 Region Primorje (Region in Russland) (Geo)

滨海塞纳省•濱海塞納省bīn hǎi sāi nà shěng

1 Seine-Maritime (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

滨海圣波尔•濱海聖波爾bīn hǎi shèng bō ěr

1 San Pol de Mar (Stadt in Katalonien, Spanien) (Geo)

滨海夏朗德省•濱海夏朗德省bīn hǎi xià lǎng dé shěng

1 Charente-Maritime (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

濒海战斗舰•瀕海戰鬥艦bīn hǎi zhàn dòu jiàn

1 Littoral Combat Ship (Mil)

冰海•冰海bīng hǎi

1 Eismeer (S, Geo)

渤海•渤海bó hǎi

1 Golf von Bohai (Ost China) (Geo)

渤海国•渤海國bó hǎi guó

1 Bohai-Reich (hist. Reich) (Geo, Gesch)

渤海湾•渤海灣bó hǎi wān

1 Bohai-Bucht (Randmeer des Gelben Meeres) (Geo)

长海•長海cháng hǎi

1 Changhai (Ort in Liaoning) (Eig, Geo)

长海县•長海縣cháng hǎi xiàn

1 Kreis Changhai (Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)

辞海•辭海cí hǎi

1 Cihai (chin. Nachschlagewerk, 1915) (Lit, Werk)

从海底出击•從海底出擊cóng hǎi dǐ chū jí

1 Das Boot (Roman von Lothar-Günther Buchheim, 1973) (Lit, Werk)

从海外•從海外cóng hǎi wài

1 von Übersee (S)

大海•大海dà hǎi

1 Meer, See (S, Geo)

大海牛•大海牛dà hǎi niú

1 Stellers Seekuh (S, Zool)

大海啸•大海嘯dà hǎi xiào

1 Mega Tsunami (S, Met)

岛海洋•島海洋dǎo hǎi yáng

1 Qindao (Geo)

地海•地海dì hǎi

1 Erdsee (Roman-Zyklus von Ursula K. Le Guin, 1968-2001) (Lit, Werk)

定海区•定海區dìng hǎi qū

1 Dinghai (Stadtbezirk der Stadt Zhoushan, Zhejiang) (Geo)

东海•東海dōng hǎi

1 Ostchinesisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo)

东海岸•東海岸dōng hǎi àn

1 Ostküste (S)

东海大桥•東海大橋dōng hǎi dà qiáo

1 Donghai Brücke (Balkenbrücke in Zhoushan, China) (S, Infra)

东海大学•東海大學dōng hǎi dà xué

1 Tunghai University (Privatuniversität in Taichung, Taiwan) (Edu)

东海道•東海道dōng hǎi dào

1 Tōkaidō (Gesch)

东海县•東海縣dōng hǎi xiàn

1 Donghai (Kreis in Jiangsu) (Geo)

洱海•洱海ěr hǎi

1 Er Hai (See in China) (Eig, Geo)

范海伦•範海倫fàn hǎi lún

1 Van Halen (Eig, Mus)

福海•福海fú hǎi

1 Fuhai (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo)

福海县•福海縣fú hǎi xiàn

1 Kreis Burultokay, Kreis Fuhai (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo)

付海峰•付海峰fù hǎi fēng

1 Fu Haifeng (Pers)

港海豹•港海豹gǎng hǎi bào

1 Seehund (lat: Phoca vitulina) (S, Zool)

公海•公海gōng hǎi

1 auf hoher See (S, Rechtsw) 2 internationale Gewässer, das offene Meer (S, Rechtsw)

公海条约•公海條約gōng hǎi tiáo yuē

1 UN-Hochseevertrag (S, Pol)

冠海豹•冠海豹guàn hǎi bào

1 Mützenrobbe, auch Klappmütze (lat: Cystophora cristata) (Eig, Zool)

广海•廣海guǎng hǎi

1 Guanghai (Eig, Vorn)

翰海•翰海hàn hǎi

1 (lit.) weite Ozeane (kann sich beziehen auf: Wüste Gobi, Baikalsee, Sumpfland etc) (Redew)

航海•航海háng hǎi

1 Seefahrt, Seeschifffahrt (S, Naut)

航海法案•航海法案háng hǎi fǎ àn

1 Navigationsakte (S, Pol)

航海家•航海家háng hǎi jiā

1 Seefahrer (S, Naut)

航海家汉诺•航海家漢諾háng hǎi jiā hàn nuò

1 Hanno der Seefahrer (Eig, Pers)

航海日志•航海日誌háng hǎi rì zhì

1 Journal (S)

航海术•航海術háng hǎi shù

1 Nautik, Schifffahrtskunde, Steuermannskunst (S, Naut)

航海业•航海業háng hǎi yè

1 Seefahrt (S, Naut)

航海者•航海者háng hǎi zhě

1 Navigator (S, Naut) 2 Seefahrer (S, Naut)

航海钟•航海鍾háng hǎi zhōng

1 Längenuhr, Marinechronometer, Schiffschronometer, Schiffsuhr (S, Naut)

郝海东•郝海東hǎo hǎi dōng

1 Hao Haidong (Eig, Pers)

河海大学•河海大學hé hǎi dà xué

1 Hohai-Universität (Edu)

黑海•黑海hēi hǎi

1 Schwarzes Meer (Binnenmeer) (Geo)

黑海舰队•黑海艦隊hēi hǎi jiàn duì

1 Schwarzmeerflotte (S, Mil)

红海•紅海hóng hǎi

1 Rotes Meer (S)

吼海雕•吼海雕hǒu hǎi diāo

1 Schreiseeadler, Schrei-Seeadler (lat: Haliaeetus vocifer) (S, Zool)

淮海•淮海huái hǎi

1 Huaihai (Eig, Geo)

淮海路•淮海路huái hǎi lù

1 Huaihai Lu (Einkaufsstraße in Shanghai) (Eig)

环海豹•環海豹huán hǎi bào

1 Bandrobbe (lat: Phoca fasciata) (S, Zool)

宦海•宦海huàn hǎi

1 Bürokratie, Beamtenschaft (S)

黄海•黃海huáng hǎi

1 Gelbes Meer (Randmeer des Pazifischen Ozean) (Geo)

黄海北道•黃海北道huáng hǎi běi dào

1 Hwanghae-pukto (Provinz in Nordkorea) (Geo)

黄海南道•黃海南道huáng hǎi nán dào

1 Hwanghae-namdo (Provinz in Nordkorea) (Geo)

灰海豹•灰海豹huī hǎi bào

1 Kegelrobbe (lat: Halichoerus grypus) (S, Zool)

火海•火海huǒ hǎi

1 Flammenmeer (S)

金海市•金海市jīn hǎi shì

1 Gimhae, Kimhae (Stadt in Südkorea) (Geo)

近海•近海jìn hǎi

1 Offshoring (S, Wirtsch)

近海工程•近海工程jìn hǎi gōng chéng

1 Offshore-Technik, Offshore-Engineering (Eig, Tech)

静海•靜海jìng hǎi

1 Jinghai (Ort in Tianjin) (Eig, Geo)

静海县•靜海縣jìng hǎi xiàn

1 Kreis Jinghai (regierungsunmittelbare Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo)

空海•空海kōng hǎi

1 Kūkai (jap. buddh. Mönch) (Eig, Pers, 774 - 835)

跨海王星•跨海王星kuà hǎi wáng xīng

1 transneptunisch (Adj, Astron)

拉海纳•拉海納lā hǎi nà

1 Lahaina (Stadt auf Maui, Hawaii) (Geo)

蓝海策略•藍海策略lán hǎi cè lüè

1 Blue Ocean Strategie (S, Wirtsch)

里海•裡海lǐ hǎi

1 Kaspisches Meer (größter See der Erde, Westasien) (Geo)

裏海豹•裏海豹lǐ hǎi bào

1 Kaspische Robbe (lat: Phoca caspica) (S, Zool)

里海怪物•裡海怪物lǐ hǎi guài wù

1 Bodeneffektfahrzeug (S)

里海虎•裡海虎lǐ hǎi hǔ

1 Kaspischer Tiger (S, Zool)

李海瓒•李海瓚lǐ hǎi zàn

1 Lee Hae-chan (Eig, Pers, 1952 -)

亮海綠•亮海綠liàng hǎi lǘ

1 helles Meergrün (S) 2 RGB-Code #20B2AA (RGB)

临海•臨海lín hǎi

1 Linhai (Eig, Geo)

临海市•臨海市lín hǎi shì

1 Linhai (Geo)

林海音•林海音lín hǎi yīn

1 Lin Haiyin (Eig, Pers, 1918 - 2001)

凌海市•凌海市líng hǎi shì

1 Linghai (Stadt in der Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo)

领海•領海lǐng hǎi

1 Hoheitsgewässer (S, Geo)

领海基线•領海基線lǐng hǎi jī xiàn

1 Basislinie (S)

刘海•劉海liú hǎi

1 Franse (S)

龙海•龍海lóng hǎi

1 Longhai (kreisfreie Stadt, Provinz Fujian) (Geo)

龙海市•龍海市lóng hǎi shì

1 Longhai (kreisfreie Stadt, Provinz Fujian) (Geo)

马海毛•馬海毛mǎ hǎi máo

1 Mohair (S)

马海毛制•馬海毛制mǎ hǎi máo zhì

1 Angorawolle (S)

曼海姆•曼海姆màn hǎi mǔ

1 Mannheim (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

曼海姆大学•曼海姆大學màn hǎi mǔ dà xué

1 Universität Mannheim (Edu)

曼海姆乐派•曼海姆樂派màn hǎi mǔ lè pài

1 Mannheimer Schule (S, Mus)

勐海县•勐海縣měng hǎi xiàn

1 Kreis Menghai (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)

南海•南海nán hǎi

1 Südchinesisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo) 2 Nanhai (Eig, Geo)

南海泡沫事件•南海泡沫事件nán hǎi pào mò shì jiàn

1 Südseeblase (S, Gesch)

南海区•南海區nán hǎi qū

1 Nanhai (Stadtbezirk in Guangdong) (Geo)

脑海•腦海nǎo hǎi

1 Gedanken, Geist (S)

内海•內海nèi hǎi

1 Binnenmeer (S, Geo)

聂海胜•聶海勝niè hǎi shèng

1 Nie Haisheng (Eig, Pers, 1964 -)

宁海•寧海níng hǎi

1 Ninghai (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo)

宁海县•寧海縣níng hǎi xiàn

1 Kreis Ninghai (Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo)

牛海绵状脑病•牛海綿狀腦病niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng

1 BSE (bovine spongiforme Enzephalopathie, eine Rinderkrankheit) (S, Med) 2 Rinderwahnsinn (S, Med)

瓯海•甌海ōu hǎi

1 Ouhai (Distrikt in der Provinz Zhejiang) (Geo)

瓯海区•甌海區ōu hǎi qū

1 Stadtbezirk Ouhai (Stadt Wenzhou, Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo)

飘海•飄海piāo hǎi

1 ins Ausland gehen (V)

汽海•汽海qì hǎi

1 Mare Vaporum (Mondmeer aud dem Erdenmond) (S, Astron)

前海馬支脚•前海馬支腳qián hái mǎ zhī jiǎo

1 Presubiculum (S, Anat)

浅海•淺海qiǎn hǎi

1 seichtes Meer (S)

琴海豹•琴海豹qín hǎi bào

1 Sattelrobbe (lat: Phoca groenlandica) (S, Zool)

青海•青海qīng hǎi

1 Qinghai (Provinz in China) (Geo)

青海湖•青海湖qīng hǎi hú

1 Qinghai-See (See in der Provinz Qinghai) (Geo)

青海省•青海省qīng hǎi shěng

1 Provinz Qinghai (China) (Eig, Geo)

青海苔•青海苔qīng hǎi tāi

1 Aonori, Seetang (S, Ess)

琼海•瓊海qióng hǎi

1 Qionghai (Stadt in Hainan) (Eig, Geo)

琼海市•瓊海市qióng hǎi shì

1 Qionghai (Stadt in der Provinz Hainan, China) (Eig, Geo)

秋海棠•秋海棠qiū hǎi táng

1 Begonie (S, Bot) 2 Begonien (S, Bot)

秋海棠花•秋海棠花qiū hǎi táng huā

1 Begonie (S, Bot)

人海•人海rén hǎi

1 Gesellschaft, Masse, Menschenmenge, Menschenmasse (S, Soz) 2 Meer von Menschen (S)

人海里•人海里rén hǎi lǐ

1 in einem Meer von Menschen (S)

入海口•入海口rù hǎi kǒu

1 Flussmündung (S, Geo) 2 Zulauf (S)

桑海帝国•桑海帝國sāng hǎi dì guó

1 Songhaireich (Gesch)

森海塞尔•森海塞爾sēn hǎi sāi ěr

1 Sennheiser (Org, Wirtsch)

森海外株式会社•森海外株式會社sēn hǎi wài zhū shì huì shè

1 Forest Overseas Co., Ltd. (Eig, Arch)

山海关•山海關shān hǎi guān

1 Shanhai Pass (der Chinesischen Mauer in der Provinz Hebei) (Geo)

山海关区•山海關區shān hǎi guān qū

1 Shanhaiguan (Gegend in Hebei) (Eig, Geo)

山海经•山海經shān hǎi jīng

1 Shanhaijing (Lit)

上海•上海shàng hǎi

1 Shanghai (Hauptstadt der Verwaltungseinheit Shanghai) (Geo)

上海宝钢集团公司•上海寶鋼集團公司shàng hǎi bǎo gāng jí tuán gōng sī

1 Baosteel (Org)

上海博科资讯股份有限公司上海博科資訊股份有限公司shàng hǎi bó kē zī xùn gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

1 Bokesoft Ltd. (Org, Wirtsch)

上海博物馆•上海博物館shàng hǎi bó wù guǎn

1 Shanghaier Museum, Museum Shanghai (S)

上海畅想•上海暢想shàng hǎi chàng xiǎng

1 Shanghai Changxing Intelligent System Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

上海磁浮示范运营线•上海磁浮示范運營線shàng hǎi cí fú shì fàn yùn yíng xiàn

1 Transrapid Shanghai (S, Infra)

上海大剧院•上海大劇院shàng hǎi dà jù yuàn

1 Shanghai Grand Theatre (S)

上海大学•上海大學shàng hǎi dà xué

1 Shanghai-Universität (Edu)

上海大眾•上海大众shàng hǎi dài zhòng

1 Shanghai-Volkswagen (Eig, Wirtsch)

上海大众汽车有限公司上海大眾汽車有限公司shàng hǎi dài zhòng qì chē yǒu xiàn gōng sī

1 Shanghai Volkswagen Co. Ltd. (Eig, Org)

上海港•上海港shàng hǎi gǎng

1 Hafen von Shanghai (S, Infra)

上海隔都•上海隔都shàng hǎi gé dōu

1 Schanghaier Ghetto (Gesch) 2 Shanghaier Ghetto (Gesch)

上海公报•上海公報shàng hǎi gōng bào

1 Schanghaier Kommuniqué (1972) (S, Gesch)

上海轨道交通•上海軌道交通shàng hǎi guǐ dào jiāo tōng

1 U-Bahn von Shanghai (S, Infra)

上海国际电影节•上海國際電影節shàng hǎi guó jì diàn yǐng jié

1 Shanghai International Film Festival (Org, Film)

上海国际赛车场•上海國際賽車場shàng hǎi guó jì sài chē chǎng

1 Shanghai International Circuit (S, Sport)

上海航空•上海航空shàng hǎi háng kōng

1 Shanghai Airlines (Eig, Wirtsch)

上海航空公司•上海航空公司shàng hǎi háng kōng gōng sī

1 Shanghai Airlines (Eig, Wirtsch)

上海合作组织•上海合作組織shàng hǎi hé zuò zǔ zhī

1 Shanghai Cooperation Organization (SCO) (Org, Pol)

上海虹桥国际机场•上海虹橋國際機場shàng hǎi hóng qiáo guó jì jī chǎng

1 Flughafen Shanghai Hongqiao (S, Infra) 2 Hongqiao Flughafen (S, Infra)

上海互联网软件有限公司上海互聯網軟件有限公司shàng hǎi hù lián wǎng ruǎn jiàn yǒu xiàn gōng sī

1 Shanghai Internet Software Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

上海华东理工大学•上海華東理工大學shàng hǎi huá dōng lǐ gōng dà xué

1 East China University of Science and Technology (Edu)

上海话•上海話shàng hǎi huà

1 Shanghai-Dialekt, Shanghaier Dialekt (S, Sprachw)

上海环球金融中心•上海環球金融中心shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn

1 Shanghai World Financial Center (Org, Wirtsch)

上海黄金交易所•上海黃金交易所shàng hǎi huáng jīn jiāo yì suǒ

1 Shanghai Gold Exchange (SGE) (Org, Wirtsch)

上海建工集团总公司•上海建工集團總公司shàng hǎi jiàn gōng jí tuán zǒng gōng sī

1 Shanghai Construction (Group) General Co. (Eig, Arch)

上海交通大学•上海交通大學shàng hǎi jiāo tōng dà xué

1 Jiaotong-Universität Shanghai (Edu)

上海来的女人•上海來的女人shàng hǎi lái dì nǚ rén

1 Die Lady von Shanghai (Lit)

上海美术馆•上海美術館shàng hǎi měi shù guǎn

1 Shanghai Art Museum (S)

上海浦东发展银行•上海浦東發展銀行shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng

1 Shanghai Pudong Development Bank (Org)

上海浦东国际机场•上海浦東國際機場shàng hǎi pǔ dōng guó jì jī chǎng

1 Flughafen Shanghai Pudong International (Infra)

上海人•上海人shàng hǎi rén

1 Shanghaier (S)

上海人民公园•上海人民公園shàng hǎi rén mín gōng yuán

1 Shanghaier Volkspark (S)

上海日报•上海日報shàng hǎi rì bào

1 Shanghai Daily (Eig, Publ)

上海社会科学院•上海社會科學院shàng hǎi shè huì kē xué yuàn

1 Shanghai Akademie der Sozialwissenschaften (SASS) (Eig)

上海申花足球俱乐部•上海申花足球俱樂部shàng hǎi shēn huā zú qiú jù lè bù

1 Shanghai Shenhua (Sport, Org)

上海盛大网络发展有限公司上海盛大網絡發展有限公司shàng hǎi shèng dà wǎng luò fā zhǎn yǒu xiàn gōng sī

1 Shanda Corp. (Org, Wirtsch)

上海晟峰软件有限公司上海晟峰軟件有限公司shàng hǎi shèng fēng ruǎn jiàn yǒu xiàn gōng sī

1 Safesoft Global Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

上海石化•上海石化shàng hǎi shí huà

1 Shanghai Petrochemical (Eig, Wirtsch)

上海市•上海市shàng hǎi shì

1 die Stadt Shanghai (Eig, Geo)

上海世博会•上海世博會shàng hǎi shì bó huì

1 Weltausstellung in Shanghai (2010) (Gesch)

上海市科技创业中心闸北分中心上海市科技創業中心閘北分中心shàng hǎi shì kē jì chuàng yè zhōng xīn zhá běi fēn zhōng xīn

1 Shanghai Technology Innovation Center (Eig, Org)

上海市长•上海市長shàng hǎi shì zhǎng

1 Bürgermeister von Shanghai (S, Pol)

上海水产大学•上海水產大學shàng hǎi shuǐ chǎn dà xué

1 Shanghai Fisheries University (Edu)

上海体育场•上海體育場shàng hǎi tǐ yù chǎng

1 Shanghai-Stadion (S, Sport)

上海外国语大学•上海外國語大學shàng hǎi wài guó yǔ dà xué

1 Shanghai International Studies University (Edu)

上海微创软件有限公司上海微創軟件有限公司shàng hǎi wēi chuàng ruǎn jiàn yǒu xiàn gōng sī

1 Wicresoft Co., Ltd. (Org, Wirtsch)

上海银行间同业拆放利率上海銀行間同業拆放利率shàng hǎi yín háng jiān tóng yè chāi fàng lì lǜ

1 Shanghai Interbank Offered Rate (Wirtsch)

上海应用技术学院•上海應用技術學院shàng hǎi yīng yòng jì shù xué yuàn

1 Hochschule für angewandte Technik Shanghai, Hochschule für angewandte Technologie Shanghai (Eig) 2 Shanghai Institute of Technology (Eig)

上海犹太研究中心•上海猶太研究中心shàng hǎi yóu tài yán jiū zhōng xīn

1 Zentrum für Jüdische Studien Shanghai (Org)

上海玉佛寺•上海玉佛寺shàng hǎi yù fó sì

1 Jadebuddha-Tempel (in Shanghai) (S, Arch)

上海证券交易所•上海證券交易所shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

1 Shanghai Stock Exchange, Shanghai Börse (Org, Wirtsch)

深海•深海shēn hǎi

1 Tiefsee (S)

深海捕捞业•深海捕撈業shēn hǎi bǔ lāo yè

1 Tiefseefischerei (S)

深海平原•深海平原shēn hǎi píng yuán

1 Tiefseeebene, Abyssal-Ebene (S, Geo)

深海烟囱•深海煙囪shēn hǎi yān cōng

1 Schwarzer Raucher (Black Smoker) (S, Geol)

圣海伦斯火山•聖海倫斯火山shèng hǎi lún sī huǒ shān

1 Mount St. Helens (Vulkan in Washington, USA) (Geo)

胜海舟•勝海舟shèng hǎi zhōu

1 Katsu Kaishu (Eig, Pers, 1823 - 1899)

斯海尔德河•斯海爾德河sī hǎi ěr dé hé

1 Schelde (Fluss in Europa) (Geo)

斯海尔托亨博斯•斯海爾託亨博斯sī hǎi ěr tuō hēng bó sī

1 ’s-Hertogenbosch (Stadt in den Niederlanden) (Geo)

死海•死海sǐ hǎi

1 Totes Meer (See in Asien) (Geo)

死海古卷•死海古卷sǐ hǎi gǔ juǎn

1 Schriftrollen vom Toten Meer (S, Rel)

四海•四海sì hǎi

1 locker (Adj)

四海为家的人•四海為家的人sì hǎi wéi jiā de rén

1 Weltbürger (S)

四海之内皆兄弟•四海之內皆兄弟sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

1 alle Menschen innerhalb der vier Meere sind Brüder (Sprichw)

台海•台海tái hǎi

1 Taiwan-Straße (S, Geo)

唐海•唐海táng hǎi

1 Tanghai (Ort in Hebei) (Eig, Geo)

唐海县•唐海縣táng hǎi xiàn

1 Kreis Tanghai (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)

滕海滨•滕海濱téng hǎi bīn

1 Teng Haibin (Pers)

天海佑希•天海祐希tiān hǎi yòu xī

1 Yuki Amami (Eig, Pers, 1967 -)

填海•填海tián hǎi

1 Landgewinnung (S, Geo)

通海•通海tōng hǎi

1 Tonghai (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)

通海县•通海縣tōng hǎi xiàn

1 Kreis Tonghai (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)

外海王星天体•外海王星天體wài hǎi wáng xīng tiān tǐ

1 transneptunisches Objekt (TNO) (S, Astron)

威海•威海wēi hǎi

1 Weihai (Eig, Geo)

威海市•威海市wēi hǎi shì

1 Weihai (Stadt in Shandong) (Geo)

乌海•烏海wū hǎi

1 Wuhai (Ort in der inneren Mongolei) (Geo)

乌海市•烏海市wū hǎi shì

1 Wuhai (Stadt in Innere Mongolei) (Geo)

西海•西海xī hǎi

1 Westmeer (S, Geo)

西海岸•西海岸xī hǎi àn

1 Westküste (S)

下海•下海xià hǎi

1 auslaufen, in See stechen (V) 2 in die freie Wirtschaft gehen (V), 3 Geschäftsmann werden, Geschäftsfrau werden (V) 4 sich selbstständig machen (V)

咸海•鹹海xián hǎi

1 Aralsee (Seen in Zentralasien) (Geo)

向海•向海xiàng hǎi

1 seewärts (Adv)

小海龟•小海龜xiǎo hǎi guī

1 kleine Meeresschildkröte (S, Zool)

辛海棉•辛海棉xīn hǎi mián

1 Jaime Lachica Sin (Eig, Pers, 1928 - 2005)

兴海•興海xīng hǎi

1 Xinghai (Ort in Qinghai) (Eig, Geo)

星海爭霸•星海爭霸xīng hǎi zhēng bà

1 Starcraft (Eig, EDV)

学海无涯•學海無涯xué hǎi wú yá

1 (wörtl.:) Das Meer des Wissen ist grenzenlos. (Sprichw) 2 Man lernt nie aus ! (Sprichw)

学海无涯勤是岸•學海無涯勤是岸xué hǎi wú yá qín shì àn

1 man kann nur mit Fleiß zum Erfolg kommen (Sprichw) 2 (wörtl.:) das Meer des Wissens kennt keine Grenzen nur der Fleiß ist der Ufer (Sprichw)

血海深仇•血海深仇xuè hǎi shēn chóu

1 abgrundtiefer Hass (Sprichw)

崖海鸦•崖海鴉yá hǎi yā

1 Trottellumme (S, Zool)

沿海•沿海yán hǎi

1 an der Küste gelegen (Adj) 2 an der Küste (S) 3 Küsten- (Vorsilbe)

沿海城市•沿海城市yán hǎi chéng shì

1 Küstenstädte (S, Geo)

沿海地区•沿海地區yán hǎi dì qū

1 Küste (S, Geo) 2 Vorland (S, Geo)

沿海国•沿海國yán hǎi guó

1 Küstenstaat (S)

沿海开放城市•沿海開放城市yán hǎi kāi fàng chéng shì

1 offene Küstenstädte (S, Geo)

沿海气候•沿海氣候yán hǎi qì hòu

1 Küstenklima (S)

银海区•銀海區yín hǎi qū

1 Yinhai (Geo)

由海岸吹向海面•由海岸吹向海面yóu hǎi àn chuī xiàng hǎi miàn

1 ablandig (Adj)

由海路•由海路yóu hǎi lù

1 per Seefracht, auf dem Seeweg (S, Infra)

圆海豹•圓海豹yuán hǎi bào

1 Ringelrobbe (lat: Phoca hispida) (S, Zool)

远海捕捞业•遠海捕撈業yuǎn hǎi bǔ lāo yè

1 Hochseefischerei (S)

云海•雲海yún hǎi

1 das Wolkenmeer (S, Met)

在海边•在海邊zài hǎi biān

1 küstennah (Adj)

在海上•在海上zài hǎi shàng

1 über Wasser, auf dem Meer (Redew)

在海外学习的学年•在海外學習的學年zài hǎi wài xué xí de xué nián

1 Auslandsjahr (S, Psych)

在海外学习的学期•在海外學習的學期zài hǎi wài xué xí de xué qī

1 Auslandssemester (S, Edu)

张海丽•張海麗zhāng hǎi lì

1 Mia Audina (Eig, Pers, 1979 -)

镇海•鎮海zhèn hǎi

1 Zhenhai (Ort in Zhejiang) (Eig, Geo)

镇海区•鎮海區zhèn hǎi qū

1 Zhenhai (Stadtbezirk in Zhejiang) (Geo)

中海发展•中海發展zhōng hǎi fā zhǎn

1 China Shipping Development (Org)

中海集运•中海集運zhōng hǎi jí yùn

1 China Shipping Container Lines (Eig, Wirtsch)

中海綠•中海綠zhōng hǎi lǘ

1 mittleres Meergrün (S) 2 RGB-Code #3CB371 (RGB)

中海油•中海油zhōng hǎi yóu

1 China National Offshore Oil (Org)

珠海•珠海zhū hǎi

1 Zhuhai (Eig, Geo)

珠海市•珠海市zhū hǎi shì

1 Zhuhai (Stadt in der Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)

髭海豹•髭海豹zī hǎi bào

1 Bartrobbe (lat: Erignathus barbatus) (S, Zool)

樽海鞘纲•樽海鞘綱zūn hǎi qiào gāng

1 Salpen (lat: Thaliacea) (S, Zool)

阿纳海姆•阿納海姆a nà hǎi mǔ

1 Anaheim (Stadt in Kalifornien, USA) (Geo)

阿兹海默•阿茲海默ā zī hǎi mò

1 Alzheimer (Eig, Fam)

阿兹海默病•阿茲海默病ā zī hǎi mò bìng

1 Alzheimersche Krankheit, Alzheimer (S, Med)

阿兹海默症•阿茲海默症ā zī hǎi mò zhèng

1 Alzheimer, Alzheimersche Krankheit (S, Med)

爱琴海•愛琴海ài qín hǎi

1 Ägäis (Teil des Mittelmeeres, Europa) (Geo)

安纳海姆小鸭队•安納海姆小鴨隊ān nà hǎi mǔ xiǎo yā duì

1 Anaheim Ducks (Sport, Org)

奥本海姆•奧本海姆ào běn hǎi mǔ

1 Oppenheim (Stadt in Deutschland) (Geo) 2 Oppenheim (Gesch)

澳洲海狮•澳洲海獅ào zhōu hǎi shī

1 Australischer Seelöwe (lat: Neophoca cinerea) (S, Zool)

白腹海雕•白腹海鵰bái fù hǎi diāo

1 Weißbauchseeadler (lat: Haliaeetus leucogaster) (S, Zool)

白腹海鵰•白腹海鵰bái fù hǎi diāo

1 Weißbauchseeadler (lat: Haliaeetus leucogaster) (S, Zool)

白令海峡•白令海峽bái lìng hǎi xiá

1 Beringstraße (Meerenge zwischen Asien und Amerika) (Geo)

白令海峡隧道•白令海峽隧道bái lìng hǎi xiá suì dào

1 Beringstraßentunnel (S, Infra)

白头海雕•白頭海雕bái tóu hǎi diāo

1 Weißkopfseeadler (S, Zool)

白头海雕•白頭海鵰bái tóu hǎi diāo

1 Weißkopfseeadler (lat: Haliaeetus leucocephalus) (S, Zool)

白头海鵰•白頭海鵰bái tóu hǎi diāo

1 Weißkopfseeadler (S, Zool)

班达海•班達海bān dá hǎi

1 Bandasee (Randmeer des Pazifischen Ozean) (Geo)

北部海岸•北部海岸běi bù hǎi àn

1 Nordseeküste (S, Geo)

北极海•北極海běi jí hǎi

1 Arktischer Ozean, Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer (S, Geo)

北象海豹•北象海豹běi xiàng hǎi bào

1 Nördlicher See-Elefant, Nördlicher Seeelefant (lat: Mirounga angustirostris) (S, Zool)

贝格海姆•貝格海姆bèi gé hǎi mǔ

1 Bergheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

本斯海姆•本斯海姆běn sī hǎi mǔ

1 Bensheim (Hessen, Stadt in Deutschland) (Geo)

碧绿海中宝•碧綠海中寶bì lǜ hǎi zhōng bǎo

1 jadegrüne Schätze des Meeres (Redew)

博恩海姆•博恩海姆bó ēn hǎi mǔ

1 Bornheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

长岛海湾•長島海灣cháng dǎo hǎi wān

1 Der Long-Island-Sound (Meeresarm in USA) (Geo)

长荣海运•長榮海運cháng róng hǎi yùn

1 Evergreen Marine (Org, Wirtsch)

朝鲜海峡•朝鮮海峽cháo xiān hǎi xiá

1 Koreastraße (Meerenn im Pazifik) (Geo)

葱烧海参•蔥燒海參cōng shāo hǎi shēn

1 mit Zwiebeln gekochte Seegurke (S, Ess)

鞑靼海峡•韃靼海峽dá dá hǎi xiá

1 Tatarenstraße, Tatarensund (Meerenge im Ochotskisches Meer) (Geo)

大连海事大学•大連海事大學dà lián hǎi shì dà xué

1 Dalian Maritime University (Edu)

低于海平面•低於海平面dī yú hǎi píng miàn

1 Tiefe unter dem Meeresspiegel (S, Geo)

地对海飞弹•地對海飛彈dì duì hǎi fēi dàn

1 Boden-See-Rakete (S, Mil)

帝汶海•帝汶海dì wèn hǎi

1 Timorsee (Nebenmeer des Indischen Ozean) (Geo)

地中海•地中海dì zhōng hǎi

1 Mittelländisches Meer (S, Geo) 2 Mittelmeer (S, Geo)

地中海航运公司•地中海航運公司dì zhōng hǎi háng yùn gōng sī

1 MSC, Mediterranean Shipping Company S.A. (schweiz. Reederei) (Org, Wirtsch)

地中海联盟•地中海聯盟dì zhōng hǎi lián méng

1 Mittelmeerunion (Org, Pol)

地中海猕猴•地中海獼猴dì zhōng hǎi mí hóu

1 Berberaffe (lat: Macaca sylvanus) (S, Zool)

地中海贫血•地中海貧血dì zhōng hǎi pín xiě

1 Thalassämie (S, Med)

地中海气候•地中海氣候dì zhōng hǎi qì hòu

1 Mittelmeerklima (S)

地中海僧海豹•地中海僧海豹dì zhōng hǎi sēng hǎi bào

1 Mittelmeer-Mönchsrobbe (lat: Monachus monachus) (S, Zool)

地中海式•地中海式dì zhōng hǎi shì

1 mediterran (Adj), Mittelmeer- (S)

地中海式气候•地中海式氣候dì zhōng hǎi shì qì hòu

1 Mittelmeerklima (S)

电影海报•電影海報diàn ying hǎi bào

1 Kinoplakat (S)

东方海外货柜航运公司東方海外貨櫃航運公司dōng fāng hǎi wài huò guì háng yùn gōng sī

1 Orient Overseas Container Line (Eig, Wirtsch)

对马海峡•對馬海峽duì mǎ hǎi xiá

1 Koreastraße (Meerenge im Pazifik) (Geo)

对马海峡海战•對馬海峽海戰duì mǎ hǎi xiá hǎi zhàn

1 Seeschlacht bei Tsushima (Gesch, Mil)

厄勒海峡•厄勒海峽è lēi hǎi xiá

1 Öresund (Meerenge in Dänemark) (Geo)

菲恩海姆•菲恩海姆fěi ēn hǎi mǔ

1 Viernheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

福希海姆•福希海姆fú xī hǎi mǔ

1 Forchheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

富国海底世界•富國海底世界fù guó hǎi dǐ shì jiè

1 Blue Zoo Beijing (S)

古根海姆美术馆•古根海姆美術館gǔ gēn hǎi mǔ měi shù guǎn

1 Guggenheim-Museum (S)

国际海上避碰规则公约國際海上避碰規則公約guó jì hǎi shàng bì pèng guī zé gōng yuē

1 (Internationale) Kollisionsverhütungsregeln (S, Naut)

国际海上人命安全公约國際海上人命安全公約guó jì hǎi shàng rén mìng ān quán gōng yuē

1 International Convention for the Safety of Life at Sea (Eig, Rechtsw)

国际海上人身安全公约國際海上人身安全公約guó jì hǎi shàng rén shēn ān quán gōng yuē

1 International Convention for the Safety of Life at Sea (Eig, Rechtsw)

国际海上生命安全公约國際海上生命安全公約guó jì hǎi shàng shēng mìng ān quán gōng yuē

1 Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (English: International Convention for the Safety of Life at Sea) (Eig, Rechtsw)

国际海事组织•國際海事組織guó jì hǎi shì zǔ zhī

1 Internationale Seeschifffahrts-Organisation (S, Org, Naut)

黑彭海姆•黑彭海姆hēi péng hǎi mǔ

1 Heppenheim (Hessen, Stadt in Deutschland) (Geo)

虎头海雕•虎頭海雕hǔ tóu hǎi diāo

1 Riesenseeadler, Meeradler (lat: Haliaeetus pelagicus) (S, Zool)

华东海事大学•華東师范大学huá dōng hǎi shì dà xué

1 Pädagogische Universität Ostchina (Edu)

怀特海•懷特海huái tè hǎi

1 Alfred North Whitehead (brit. Mathematiker und Philosoph) (Eig, Pers, 1861-1947)

黄金海岸•黃金海岸huáng jīn hǎi àn

1 Gold Coast (Stadt in Australien) (Geo)

霍芬海姆•霍芬海姆huò fēn hǎi mǔ

1 Hoffenheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

霍芬海姆1899体操及运动俱乐部霍芬海姆1899體操及運動俱樂部huò fēn hǎi mǔ 1 8 9 9 tǐ cāo jí yùn dòng jù lè bù

1 TSG 1899 Hoffenheim (Sport, Org)

霍克海姆宫•霍克海姆宮huò kè hǎi mǔ gōng

1 Holkham Hall (S, Arch)

霍肯海姆•霍肯海姆huò kěn hǎi mǔ

1 Hockenheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

霍肯海姆赛道•霍肯海姆賽道huò kěn hǎi mǔ sài dào

1 Hockenheimring (Rennstrecke) (S, Sport)

极浓海蓝•極濃海藍jí nóng hǎi lán

1 ultramarinblau (Adj) 2 RGB-Code #0033FF (RGB)

集中海运提货单•集中海運提貨單jí zhōng hǎi yùn tí huò dān

1 Sammelkonnossement (S)

加来海峡省•加來海峽省jiā lái hǎi xiá shěng

1 Pas-de-Calais (Departement in Frankreich) (Geo)

加州海狮•加州海獅jiā zhōu hǎi shī

1 Kalifornische Seelöwe (lat: Zalophus californianus) (S, Zool)

加兹海得•加茲海得jiā zī hǎi dé

1 Gateshead

金门海峡•金門海峽jīn mén hǎi xiá

1 Golden Gate (S, Arch)

津轻海峡•津輕海峽jīn qīng hǎi xiá

1 Tsugaru-Straße (Meerenge in Japan) (Geo)

金融海啸•金融海嘯jīn róng hǎi xiào

1 Finanzkrise, Finanz-Tsunami (S, Wirtsch)

近岸海域•近岸海域jìn àn hǎi yù

1 Küstengewässer, küstennahes Seegebiet (S, Geo)

喀拉海•喀拉海kā lā hǎi

1 Karasee (Randmeer des Arktischen Ozean) (Geo)

开曼海沟•開曼海溝kāi màn hǎi gōu

1 Kaimangraben (Tiefseerinne im Karibischen Meer) (Geo)

凯尔海姆•凱爾海姆kǎi ěr hǎi mǔ

1 Kelheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

刻赤海峡•刻赤海峽kè chì hǎi xiá

1 Straße von Kertsch (Meerenge im Schwarzen Meer) (Geo)

库克海峡•庫克海峽kù kè hǎi xiá

1 Cookstraße (Meerenge in Neuseeland) (Geo)

宽吻海豚•寬吻海豚kuān wěn hǎi tún

1 Großer Tümmler (S)

拉斯海玛•拉斯海瑪lā sī hǎi mǎ

1 Ra's al-Chaima (Stadt in den Vereinigten Arabischen Emiraten) (Geo)

劳格海姆•勞格海姆láo gé hǎi mǔ

1 Roigheim (Gemeinde in Deutschland) (Geo)

劳普海姆•勞普海姆láo pǔ hǎi mǔ

1 Laupheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

李多海•李多海lǐ duō hǎi

1 Lee, Da-Hae (이다해 - südkoreanische Schauspielerin) (Eig, Pers)

李京海•李京海lǐ jīng hǎi

1 Lee Kyung Hae (Eig, Pers, 1947 - 2003)

利勃海尔•利勃海爾lì bó hǎi ěr

1 Liebherr (Org)

涼拌海蜇皮•涼拌海蜇皮liáng bàn hǎi zhé pí

1 Quallensalat (S, Ess)

鲁霸海格•魯霸海格lǔ bà hǎi gé

1 Rubeus Hagrid (Eig, Pers)

陆间海•陸間海lù jiān hǎi

1 Binnenmeer (S, Geo)

陆缘海•陸緣海lù yuán hǎi

1 Nebenmeer, Randmeer (S, Geo)

罗森海姆•羅森海姆luó sēn hǎi mǔ

1 Rosenheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

罗森海姆市青少年社团联合会羅森海姆市青少年社團聯合會luó sēn hǎi mǔ shì qīng shǎo nián shè tuán lián hé huì

1 Stadtjugendring Rosenheim (Eig, Org)

罗森海姆应用技术学院羅森海姆應用技朮學院luó sēn hǎi mǔ yìng yòng jì shù xué yuàn

1 Hochschule Rosenheim (S, Edu)

羅氏海豹•羅氏海豹luó shì hǎi bào

1 Rossrobbe (lat: Ommatophoca rossii) (S, Zool)

罗斯海•羅斯海luó sī hǎi

1 Rossmeer (Randmeer im Südpazifik) (Geo)

吕宋海峡•呂宋海峽lǚ sòng hǎi xiá

1 Luzonstraße (Meeresstraße der Philippinen) (Geo)

履行海关手续•履行海關手續lǚ xíng hǎi guān shǒu xù

1 abfertigen (V)

毛皮海狮属•毛皮海獅屬máo pí hǎi shī shǔ

1 Südliche Seebären (lat: Arctocephalus) (S, Zool)

美国海岸警卫队•美國海岸警衛隊měi guó hǎi àn jǐng wèi duì

1 United States Coast Guard (Org)

美国海军•美國海軍měi guó hǎi jūn

1 United States Navy (S, Mil)

美国海军海洋哺乳动物专案计划美國海軍海洋哺乳動物專案計劃měi guó hǎi jūn hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhuān àn jì huà

1 United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) (Eig, Pol)

美国海军陆战队•美國海軍陸戰隊měi guó hǎi jūn lù zhàn duì

1 United States Marine Corps (Mil)

美国海军学院•美國海軍學院měi guó hǎi jūn xué yuàn

1 United States Naval Academy (Edu)

米尔海姆•米爾海姆mǐ ěr hǎi mǔ

1 Mülheim an der Ruhr (Stadt in Deutschland) (Geo)

明石海峡大桥•明石海峽大橋míng shí hǎi xiá dà qiáo

1 Akashi-Kaikyō-Brücke (Eig, Infra)

南非海狗•南非海狗nán fēi hǎi gǒu

1 Südafrikanischer Seebär (lat: Arctocephalus pusillus) (S, Zool)

南极海狗•南極海狗nán jí hǎi gǒu

1 Antarktischer Seebär (lat: Arctocephalus gazella) (S, Zool)

南美海狗•南美海狗nán měi hǎi gǒu

1 Südamerikanischer Seebär (lat: Arctocephalus australis) (S, Zool)

南美海狮•南美海獅nán měi hǎi shī

1 Mähnenrobbe, Südamerikanischer Seelöwe (lat: Otaria flavescens) (S, Zool)

南象海豹•南象海豹nán xiàng hǎi bào

1 Südlicher See-Elefant, Südlicher Seeelefant (lat: Mirounga leonina) (S, Zool)

挪威海•挪威海nuó wēi hǎi

1 Europäisches Nordmeer (Randmeer des Atlantik) (Geo)

佩赖海•佩賴海pèi lài hǎi

1 Bottenwiek (Teil des Bottnischen Meerbusen, Ostsee) (Geo)

平均海拔•平均海拔píng jūn hǎi bá

1 mittlerer Meeresspiegel, Höhe über dem Meeresspiegel (S, Geo) 2 Normalhöhennull, NHN (ca. 37m über NN) (S, Geo) 3 Normalnull, NN (S, Geo)

平均海平面•平均海平面píng jūn hǎi píng miàn

1 mittlerer Meeresspiegel (S, Geo) 2 Normalhöhennull, NHN (ca. 37m über NN) (S, Geo) 3 Normalnull, NN (S, Geo)

普尔海姆•普爾海姆pǔ ěr hǎi mǔ

1 Pulheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

普赫海姆•普赫海姆pǔ hè hǎi mǔ

1 Puchheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

青岛海尔•青島海爾qīng dǎo hǎi ěr

1 Haier (Org)

琼州海峡•瓊州海峽qióng zhōu hǎi xiá

1 Hainanstraße (Meerenge in China) (Geo)

日本海•日本海rì běn hǎi

1 Japanisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo)

日本海沟•日本海溝rì běn hǎi gōu

1 Japangraben (Tiefseerinne im Nordatlantik) (Geo)

日本海上自卫队•日本海上自衛隊rì běn hǎi shàng zì wèi duì

1 Japanische Meeresselbstverteidigungsstreitkräfte (S, Mil)

日本海狮•日本海獅rì běn hǎi shī

1 Japanischer Seelöwe (lat: Zalophus japonicus) (S, Zool)

三油海蛰•三油海蟄sān yóu hǎi zhí

1 Quallen in drei Ölen (S, Ess)

桑特海峡战役•桑特海峽戰役sāng té hǎi xiá zhàn yì

1 Schlacht von The Saints (Gesch, Mil)

山东海参•山東海參shān dōng hǎi cān

1 Seegurke nach Shandong-Art (S, Ess)

珊瑚海•珊瑚海shān hú hǎi

1 Korallenmeer (S, Geo)

珊瑚海群岛•珊瑚海群島shān hú hǎi qún dǎo

1 Korallenmeerinseln (Außengebiet von Australien) (Geo)

珊瑚海战役•珊瑚海戰役shān hú hǎi zhàn yì

1 Schlacht im Korallenmeer (Gesch, Mil)

山盟海誓•山盟海誓shān méng hǎi shì

1 einander ewige Liebe (od. Treue) geloben (Sprichw)

山南海北•山南海北shān nán hǎi běi

1 südlich der Berge und nördlich der Seen (S) 2 in weit entfernten Gegenden (Redew)

生猛海鲜•生猛海鮮shēng měng hǎi xiān

1 frische und lebendige Meeresfrüchte (S)

食蟹海豹•食蟹海豹shí xiè hǎi bào

1 Krabbenfresser (lat: Lobodon carcinophagus) (S, Zool)

世界海关组织•世界海關組織shì jiè hǎi guān zǔ zhī

1 Weltzollorganisation (S, Org)

刷碗海面•刷碗海面shuā wǎn hǎi miàn

1 Topfreiniger, Geschirrschwamm (S)

苏联海军•蘇聯海軍sū lián hǎi jūn

1 Sowjetische Marine (S, Mil)

苏禄海•蘇祿海sū lù hǎi

1 Sulusee (Nebenmeer des Pazifik) (Geo)

孙继海•孫繼海sūn jì hǎi

1 Sun Jihai (Pers)

台湾海峡•台灣海峽tái wān hǎi xiá

1 Taiwan-Straße (S, Geo)

天南海北•天南海北tiān nán hǎi běi

1 von überall her (Redew), überall hin, überall (Adv)

天涯海角•天涯海角tiān yá hǎi jiǎo

1 entlegenste Winkel der Erde (S) 2 am Ende der Welt (S)

威尔海姆富特文格勒•威爾海姆富特文格勒wēi ěr hǎi mǔ fù tè wén gé lēi

1 Wilhelm Furtwängler (dt. Dirigent) (Eig, Pers, 1886-1954)

威氏海豹•威氏海豹wēi shì hǎi bào

1 Weddellrobbe (lat: Leptonychotes weddellii) (S, Zool)

魏恩海姆•魏恩海姆wèi ēn hǎi mǔ

1 Weinheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

蔚蓝海岸•蔚藍海岸wèi lán hǎi àn

1 Côte d’Azur (Stück der Mittelmeerküste, Frankreich) (Geo)

沃纳海森堡•沃納海森堡wò nà hǎi sēn bǎo

1 Werner Heisenberg (deutscher Physiker) (Eig, Pers, 1901-1976)

西非海牛•西非海牛xī fēi hǎi niú

1 Afrikanischer Manati (S, Zool)

险峻海峡•險峻海峽xiǎn jùn hǎi xiá

1 Dire Straits (Musikgruppe) (Eig, Mus)

冼星海•冼星海xiǎn xīng hǎi

1 Xian Xinghai (Eig, Pers, 1905 - 1945)

香港海洋公园•香港海洋公園xiāng gǎng hǎi yáng gōng yuán

1 Ocean Park Hong Kong (Org, Zool)

香麻海蛰•香麻海蟄xiāng má hǎi zhí

1 duftende Sesam-Quallen (S, Ess)

向风海峡•向風海峽xiàng fēng hǎi xiá

1 Windward Passage (Meerenge in der Karibik) (Geo)

象牙海岸•象牙海岸xiàng yá hǎi àn

1 Elfenbeinküste (Staat in Westafrika) (Geo)

象牙海岸国家足球队•象牙海岸國家足球隊xiàng yá hǎi àn guó jiā zú qiú duì

1 Ivorische Fußballnationalmannschaft (S)

辛斯海姆•辛斯海姆xīn sī hǎi mǔ

1 Sinsheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

巽他海峡•巽他海峽xùn tā hǎi xiá

1 Sundastraße (Meerenge in Indonesien) (Geo)

雅沙海飞兹•雅沙海飛茲yǎ shā hǎi fēi zī

1 Jascha Heifetz (Eig, Pers, 1900 - 1987)

亚速海•亞速海yà sù hǎi

1 Asowsches Meer (Nebenmeer des Schwarzen Meer) (Geo)

岩沙海葵毒素•岩沙海葵毒素yán shā hǎi kuí dú sù

1 Palytoxin (S, Chem)

叶形海龙•葉形海龍yè xíng hǎi lóng

1 Großer Fetzenfisch (S, Zool)

一种海豚•一種海豚yī zhǒng hǎi tún

1 Schweinswal (S, Zool)

英德海军协定•英德海軍協定yīng dé hǎi jūn xié dìng

1 Deutsch-britisches Flottenabkommen (S, Gesch)

英法海底隧道•英法海底隧道yīng fǎ hǎi dǐ suì dào

1 Eurotunnel (S, Infra)

英国海外领地•英國海外領地yīng guó hǎi wài lǐng de

1 Britische Überseegebiete (Geo)

玉带海雕•玉帶海雕yù dài hǎi diāo

1 Bindenseeadler (lat: Haliaeetus leucoryphus) (S, Zool)

约翰海因里希朗伯•約翰海因裡希朗伯yuē hàn hǎi yīn lǐ xī lǎng bó

1 Johann Heinrich Lambert (elsässischer Mathematiker, siehe 朗伯 [lang3 bo2]) (Eig, Pers, 1728-1777)

月之海•月之海yuè zhī hǎi

1 Luna Sea (Musikgruppe) (Eig, Mus)

运送海洛因•運送海洛因yùn sòng hǎi luò yīn

1 Heroinabgabe (S, Pol)

在近海找石油•在近海找石油zài jìn hǎi zhǎo shí yóu

1 Offshoresuche nach Erdöl (S)

粘胶海绵•粘膠海綿zhān jiāo hǎi mián

1 Viskoseschwamm (S)

爪哇海沟•爪哇海溝zhǎo wā hǎi gōu

1 Sundagraben, Javagraben (Seetiefe im Indischen Ozean) (Geo)

中国海•中國海zhōng guó hǎi

1 Chinesisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo)

中国海警•中國海警zhōng guó hǎi jǐng

1 chin. Küstenwache (S, Pol)

中国海洋石油•中國海洋石油zhōng guó hǎi yáng shí yóu

1 China National Offshore Oil (Org) 2 China National Offshore Oil Corporation (Org)

中国海洋石油总公司•中國海洋石油總公司zhōng guó hǎi yáng shí yóu zǒng gōng sī

1 China National Offshore Oil Corporation (Org)

中南海•中南海zhōng nán hǎi

1 Zhongnanhai (Sitz der Regierung der VR China und der Parteizentrale der KPCh, Peking) (Geo)

注射海洛因•注射海洛因zhù shè hǎi luò yīn

1 fixen (V)

最高海拔•最高海拔zuì gāo hǎi bá

1 höchstgelegen (Adj)

阿拉伯海•阿拉伯海ā lā bó hǎi

1 Arabisches Meer (Randmeer des Indischen Ozean) (Geo)

爱尔兰海•愛爾蘭海ài ěr lán hǎi

1 Irische See (S)

安达曼海•安達曼海ān dá màn hǎi

1 Andamanensee (Seegebiet vor Thailand) (Geo)

安德斯海尔斯伯格•安德斯海爾斯伯格ān dé sī hǎi ěr sī bó gé

1 Anders Hejlsberg (Eig, Pers)

巴伦支海•巴倫支海bā lún zhī hǎi

1 Barentssee (Randmeer des Artischen Ozean) (Geo)

巴特瑙海姆•巴特瑙海姆bā tè nǎo hǎi mǔ

1 Bad Nauheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

巴西兰海峡•巴西蘭海峽bā xī lán hǎi xiá

1 Straße von Basilan, Basilan-Straße (Meerenge der Philippinen) (Geo)

八仙过海各顯神通•八仙过海各显神通bā xiān guò hǎi gè xiǎn shén tōng

1 Alle wetteifern in dem Bestreben, ihr Bestes zugeben. (Satz)

百川归海•百川歸海bǎi chuān guī hǎi

1 genereller Trend (S)

波弗特海•波弗特海bō fú tè hǎi

1 Beaufortsee (Randmeer des Arktischen Ozean) (Geo)

波罗的海•波羅的海bō luó dì hǎi

1 Ostsee, Baltisches Meer (Binnenmeer in Europa) (Geo)

波罗的海干散货指数•波羅的海乾散貨指數bō luó dì hǎi gān sàn huò zhǐ shù

1 Baltic Dry Index, BDI (S, Wirtsch)

波罗的海管道線•波羅的海管道線bō luó dì hǎi guǎn dào xiàn

1 Ostseepipeline (S, Tech)

波罗的海管道运输•波羅的海管道運輸bō luó dì hǎi guǎn dào yùn shū

1 Ostseepipeline (S)

波罗的海国家•波羅的海國家bō luó dì hǎi guó jiā

1 Baltikum (Gebiet in Europa) (Geo)

波罗的海舰队•波羅的海艦隊bō luó dì hǎi jiàn duì

1 Baltische Flotte (S, Mil)

波罗的海三国•波羅的海三國bō luó dì hǎi sān guó

1 Baltische Länder (Estland, Lettland, Litauen) (Geo)

大幅面海报•大幅面海報dà fú miàn hǎi bào

1 großflächiges Plakat (S)

刀山火海•刀山火海dāo shān huǒ hǎi

1 wie die Hölle (Lage, Ort) (S)

德雷克海峡•德雷克海峽dé léi kè hǎi xiá

1 Drakestraße (Meeresstraße zwischen Südamerika und Antarktische Halbinsel) (Geo)

地文航海•地文航海dì wén háng hǎi

1 terrestrische Navigation (S)

短喙真海豚•短喙真海豚duǎn huì zhēn hǎi tún

1 Gemeiner Delfin (lat. Delphinus delphis) (S, Zool)

俄罗斯海军•俄羅斯海軍é luó sī hǎi jūn

1 Russische Marine (S, Mil)

恩斯特海克尔•恩斯特海克爾ēn sī tè hǎi kè ěr

1 Ernst Haeckel (Eig, Pers, 1834 - 1919)

放之四海而皆准•放之四海而皆準fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn

1 für die ganze Welt gültig sein (allgemeingültig) (V)

放之四海而皆准的普遍真理放之四海而皆準的普遍真理fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn de pǔ biàn zhēn lǐ

1 allgemein gültige Wahrheit (S)

菲律宾海•菲律賓海fēi lǜ bīn hǎi

1 Philippinensee (Nebenmeer des Pazifischen Ozean) (Geo)

菲律宾海板块•菲律賓海板塊fēi lǜ bīn hǎi bǎn kuài

1 Philippinische Platte (S, Geol)

弗莱德海斯•弗萊德海斯fú lái dé hǎi sī

1 Fred Haise (Eig, Pers)

盖恩斯海姆•蓋恩斯海姆gài ēn sī hǎi mǔ

1 Gernsheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

盖默斯海姆•蓋默斯海姆gài mò sī hǎi mǔ

1 Germersheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

格里斯海姆•格裡斯海姆gé lǐ sī hǎi mǔ

1 Griesheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

格陵兰海•格陵蘭海gé líng lán hǎi

1 Grönlandsee (Meer östlich von Grönland) (Geo)

加勒比海•加勒比海jiā lè bǐ hǎi

1 Karibisches Meer (Nebenmeer des Atlantik) (Geo)

加勒比海盗•加勒比海盜jiā lè bǐ hǎi dào

1 Fluch der Karibik (S)

加勒比海国家•加勒比海國家jiā lè bǐ hǎi guó jiā

1 Karibische Länder (Inseln im Atlantik) (Geo)

加利利海•加利利海jiā lì lì hǎi

1 See Genezareth (See in Israel) (Geo)

加拿大海豹捕杀业•加拿大海豹捕殺業jiā ná dà hǎi bào bǔ shā yè

1 Robbenjagd (S, Pol)

江湖河海•江湖河海jiāng hú hé hǎi

1 Flüsse und Seen (S, Geo), überall (Adv)

借船出海•借船出海jiè chuán chū hǎi

1 Mit fremden Mitteln das eigene Ziel erreichen (Sprichw)

精卫填海•精衛填海jīng wèi tián hǎi

1 Jingwei (Eig, Pers)

凯尔克海姆•凱爾剋海姆kǎi ěr kè hǎi mǔ

1 Kelkheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

凯尔特海•凱爾特海kǎi ěr tè hǎi

1 Keltische See (Meeresgebiet im Atlantik) (Geo)

可可托海•可可托海kě kě tuō hǎi

1 Keketuohai (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo)

莱特湾海战•萊特灣海戰lái tè wān hǎi zhàn

1 See- und Luftschlacht im Golf von Leyte (Oktober 1944) (Gesch, Mil)

濑户内海•瀨戶內海lài hù nèi hǎi

1 Seto-Inlandsee (Meeresgebiet in Japan) (Geo)

兰佩特海姆•蘭佩特海姆lán pèi tè hǎi mǔ

1 Lampertheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

老人与海•老人與海lǎo rén yǔ hǎi

1 Der alte Mann und das Meer (Roman von Ernest Hemingway) (Lit, Werk)

联合国海洋法公约•聯合國海洋法公約lián hé guó hǎi yáng fǎ gōng yuē

1 UN-Seerechtsübereinkommen (S, Pol)

罗伯特海因莱茵•羅伯特海因萊茵luó bó tè hǎi yīn lái yīn

1 Robert A. Heinlein (Eig, Pers)

马六甲海峡•馬六甲海峽mǎ liù jiǎ hǎi xiá

1 Straße von Malakka (Meerenge in Südostasien) (Geo)

马尾藻海•馬尾藻海mǎ wěi zǎo hǎi

1 Sargassosee (Meeresgebiet im Nordatlantik) (Geo)

迈阿密海豚•邁阿密海豚mài ā mì hǎi tún

1 Miami Dolphins (Sport, Org)

麦哲伦海峡•麥哲倫海峽mài zhé lún hǎi xiá

1 Magellanstraße (Meerenge in Chile) (Geo)

瞒天过海•瞞天過海mán tiān guò hǎi

1 Den Himmel (=Kaiser) täuschen und das Meer überqueren. 1.Strategem (Mil)

曼德勒海湾酒店•曼德勒海灣酒店màn dé lēi hǎi wān jiǔ diàn

1 Hotel Mandalay Bay Resort (Eig, Wirtsch)

明德尔海姆•明德爾海姆míng dé ěr hǎi mǔ

1 Mindelheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

墨西拿海峡•墨西拿海峽mò xī ná hǎi xiá

1 Straße von Messina (Meerenge im Mittelmeer, Italien) (Geo)

南中国海•南中國海nán zhōng guó hǎi

1 Südchinesisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo)

泥牛入海•泥牛入海ní niú rù hǎi

1 für immer verschwinden (V) 2 auf Nimmerwiedersehen verschwinden (Sprichw)

纽西兰海狗•紐西蘭海狗niǔ xī lán hǎi gǒu

1 Neuseeländische Seebär, Australischer Seebär (lat: Arctocephalus forsteri) (S, Zool)

纽西兰海狮•紐西蘭海獅niǔ xī lán hǎi shī

1 Neuseeländischer Seelöwe (lat: Phocarctos hookeri) (S, Zool)

欧玛尔海亚姆•歐瑪爾海亞姆ōu mǎ ěr hǎi yà mǔ

1 Omar Chayyām (Eig, Pers, 1048 - 1122)

排山倒海•排山倒海pái shān dǎo hǎi

1 mit elementarer Gewalt (Sprichw)

匹兹堡海盗•匹茲堡海盜pī zī bǎo hǎi dào

1 Pittsburgh Pirates (Sport, Org)

漂洋过海•漂洋过海piāo yáng guò hǎi

1 übers Meer daher kommen (V)

人山人海•人山人海rén shān rén hǎi

1 Menge, Vielzahl (S) 2 voll von Menschen (S) 3 eine dichte Menschenmenge (S)

日德兰海战•日德蘭海戰rì dé lán hǎi zhàn

1 Skagerrakschlacht (Gesch, Mil)

塞尔凯海•塞爾凱海sāi ěr kǎi hǎi

1 Bottensee (Teil des Bottnischen Meerbusen, Ostsee) (Geo)

绍普夫海姆•紹普夫海姆shào pǔ fū hǎi mǔ

1 Schopfheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

施里斯海姆•施裡斯海姆shī lǐ sī hǎi mǔ

1 Schriesheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

石沉大海•石沉大海shí chén dà hǎi

1 für immer verschwinden, spurlos verschwinden (V) 2 keine Antwort bekommen, im Sande verlaufen (V)

适合出海•適合出海shì hé chū hǎi

1 seetüchtig (Adj)

适于航海•適於航海shì yú háng hǎi

1 Seetüchtigkeit (S)

塔科马海峡吊桥•塔科馬海峽吊橋tǎ kē mǎ hǎi xiá diào qiáo

1 Tacoma-Narrows-Brücke (Brücke in Washington, USA) (Eig, Arch)

塔斯曼海•塔斯曼海tǎ sī màn hǎi

1 Tasmanische See (Meeresgebiet im Südpazifik) (Geo)

太平洋海啸警报中心•太平洋海嘯警報中心tài píng yáng hǎi xiào jǐng bào zhōng xīn

1 Pacific Tsunami Warning Center (Org)

太平洋海啸预警中心•太平洋海嘯預警中心tài píng yáng hǎi xiào yù jǐng zhōng xīn

1 Pacific Tsunami Warning Center, PTWC (Tsunami-Frühwarnsystem) (S)

坦帕湾海盗•坦帕灣海盜tǎn pà wān hǎi dào

1 Tampa Bay Buccaneers (Sport, Org)

特雷莎海因茨克里•特雷莎海因茨克里tè léi shā hǎi yīn cí kè lǐ

1 Teresa Heinz Kerry (Eig, Pers, 1936 -)

天空或海的颜色•天空或海的顏色tiān kōng huò hǎi de yán sè

1 Himmels- oder Meeresfarbe (Blau) (S)

天文航海•天文航海tiān wén háng hǎi

1 astronomische Navigation (S, Astron)

瓦尔德海姆•瓦爾德海姆wǎ ěr dé hǎi mǔ

1 Waldheim (Eig, Fam)

汪洋大海•汪洋大海wāng yáng dà hǎi

1 uferlose Weiten, der weite Ozean (S, Sprichw)

望加锡海峡•望加錫海峽wàng jiā xī hǎi xiá

1 Straße von Makassar (Meerenge im Pazifischen Ozean) (Geo)

威德尔海•威德爾海wēi dé ěr hǎi

1 Weddelmeer (Randmeer im Südpazifik) (Geo)

维克斯海姆•維克斯海姆wéi kè sī hǎi mǔ

1 Weikersheim (Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland) (Geo)

未办清海关手续•未辦清海關手續wèi bàn qīng hǎi guān shǒu xù

1 ungeklärte Zollformalitäten (S)

五湖四海•五湖四海wǔ hú sì hǎi

1 alle Landesteile, bis in den letzten Winkel (S)

西雅图海鹰•西雅圖海鷹xī yǎ tú hǎi yīng

1 Seattle Seahawks (Sport, Org)

香港上海大酒店有限公司香港上海大酒店有限公司xiāng gǎng shàng hǎi dài jiǔ diàn yǒu xiàn gōng sī

1 Hongkong and Shanghai Hotels, Limited (HSH, HSH Group) (Org, Wirtsch)

香港上海滙丰银行•香港上海滙豐銀行xiāng gǎng shàng hǎi huì fēng yín háng

1 HSBC, The Hongkong and Shanghai Bank (Eig, Wirtsch)

香港上海滙丰银行有限公司香港上海滙豐銀行有限公司xiāng gǎng shàng hǎi huì fēng yín háng yǒu xiàn gōng sī

1 HSBC, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited (Eig, Wirtsch)

亚南极海狗•亞南極海狗yà nán jí hǎi gǒu

1 Subantarktische Seebär (lat: Arctocephalus tropicalis) (S, Zool)

以斯拉海伍德•以斯拉海伍德yǐ sī lā hǎi wǔ dé

1 Ezra Heywood (Eig, Pers, 1829 -)

英吉利海峡•英吉利海峽yīng jí lì hǎi xiá

1 Ärmelkanal (Meerenge in Europa) (Geo)

约瑟夫海勒•約瑟夫海勒yuē sè fū hǎi lēi

1 Joseph Heller (Eig, Pers, 1923 - 1999)

政府间海洋学委员会•政府間海洋學委員會zhèng fǔ jiān hǎi yáng xué wěi yuán huì

1 Intergovernmental Oceanographic Commission (Org)

中國南海•中國南海zhōng guó nán hǎi

1 Südchinesisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo)

中华白海豚•中華白海豚zhōng huá bái hǎi tún

1 Chinesischer Weißer Delfin (lat. Sousa chinensis) (S, Zool)

中途岛海战•中途島海戰zhōng tú dǎo hǎi zhàn

1 Schlacht um Midway (1942) (Gesch, Mil)

纵横谍海•縱橫諜海zòng héng dié hǎi

1 Tom Clancy's Splinter Cell (Spiel)

阿摩尔滨海省•阿摩爾濱海省ā mó ěr bīn hǎi shěng

1 Côtes-d’Armor (Departement in Frankreich) (Eig, Geo)

爱奥尼亚海•愛奧尼亞海ài ào ní yà hǎi

1 Ionisches Meer (Teil des Mittelmeeres, Europa) (Geo)

澳洲皇家海军•澳洲皇家海軍ào zhōu huáng jiā hǎi jūn

1 Royal Australian Navy (S, Mil)

巴特本特海姆•巴特本特海姆bā tè běn tè hǎi mǔ

1 Bad Bentheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

巴特迪克海姆•巴特迪剋海姆bā tè dí kè hǎi mǔ

1 Bad Dürkheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

贝加尔湖海豹•貝加爾湖海豹bèi jiā ěr hú hǎi bào

1 Baikalrobbe (lat: Phoca sibirica) (S, Zool)

博尼法乔海峡•博尼法喬海峽bó ní fǎ qiáo hǎi xiá

1 Straße von Bonifacio (Meerenge im Mittelmeer, Italien) (Geo)

不适合出海•不適合出海bù shì hé chū hǎi

1 seeuntüchtig (Adj)

不习惯航海的人•不習慣航海的人bù xí guàn háng hǎi de rén

1 Landratte (S)

达达尼尔海峡•達達尼爾海峽dá dá ní ěr hǎi xiá

1 Dardanellen (Meerenge im Mittelmeer, Türkei) (Geo)

第勒尼安海•第勒尼安海dì lēi ní ān hǎi

1 Tyrrhenisches Meer (Teil des Mittelmeers, Europa) (Geo)

鄂霍次克海•鄂霍次克海è huò cì kè hǎi

1 Ochotskisches Meer (Randmeer des Pazifik) (Geo)

佛罗里达海峡•佛羅裡達海峽fó luó lǐ dá hǎi xiá

1 Floridastraße (Meeresstraße zwischen Florida und Kuba) (Geo)

古斯塔夫海涅曼•古斯塔夫海涅曼gǔ sī tǎ fū hǎi niè màn

1 Gustav Heinemann (Eig, Pers, 1899 - 1976)

瓜达卢佩海狗•瓜達盧佩海狗guā dá lú pèi hǎi gǒu

1 Guadalupe-Seebär (lat: Arctocephalus townsendi) (S, Zool)

杭州湾跨海大桥•杭州灣跨海大橋háng zhōu wān kuà hǎi dà qiáo

1 Hangzhou Bay Bridge (Rücke in Jiaxing) (Arch)

皇家澳洲海军•皇家澳洲海軍huáng jiā ào zhōu hǎi jūn

1 Royal Australian Navy (Mil)

霍尔木兹海峡•霍爾木茲海峽huò ěr mù zī hǎi xiá

1 Straße von Hormuz (schmale Stelle im Persischen Golf, Asien) (Geo)

加拉巴哥海狗•加拉巴哥海狗jiā lā bā gē hǎi gǒu

1 Galapagos-Seebär (lat: Arctocephalus galapagoensis) (S, Zool)

经得起航海•經得起航海jīng dé qǐ háng hǎi

1 seetüchtig (Adj)

卡特加特海峡•卡特加特海峽kǎ tè jiā tè hǎi xiá

1 Kattegat (Arm der Nordsee) (Geo)

克莱斯顿海瑞克海尼根克萊斯頓海瑞克海尼根kè lái sī dùn hǎi ruì kè hǎi ní gēn

1 Christian Heinrich Heineken (Eig, Pers, 1721 - 1725)

克赖尔斯海姆•剋賴爾斯海姆kè lài ěr sī hǎi mǔ

1 Crailsheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

拉彼鲁兹海峡•拉彼魯茲海峽lā bǐ lǔ zī hǎi xiá

1 La-Pérouse-Straße (Meerenge im Nordpazifik) (Geo)

拉普捷夫海•拉普捷伕海lā pǔ jié fū hǎi

1 Laptewsee (nördlich von Russland liegendes Randmeer des Nordpolarmeers) (Eig, Geo)

利古里亚海•利古里亞海lì gǔ lǐ yà hǎi

1 Ligurisches Meer (Teil des Mittelmeeres, Italien) (Geo)

吕塞尔斯海姆•呂塞爾斯海姆lǚ sāi ěr sī hǎi mǔ

1 Rüsselsheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

马尔马拉海•馬爾馬拉海mǎ ěr mǎ lā hǎi

1 Marmarameer (Binnenmeer, Türkei) (Geo)

马里亚纳海沟•馬裡亞納海溝mǎ lǐ yà nà hǎi gōu

1 Marianengraben (Tiefseerinne im Pazifik) (Geo)

美国国家海洋和大气管理局美國國家海洋和大氣管理局měi guó guó jiā hǎi yáng hé dà qì guǎn lǐ jú

1 National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA (S)

欧内斯特海明威•歐內斯特海明威ōu nèi sī tè hǎi míng wēi

1 Ernest Hemingway (Eig, Pers, 1899 - 1961)

普福尔茨海姆•普福爾茨海姆pǔ fú ěr cí hǎi mǔ

1 Pforzheim (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)

千叶罗德海洋•千葉羅德海洋qiān yè luó dé hǎi yáng

1 Chiba Lotte Marines (Sport, Org)

塞马环斑海豹•塞馬環斑海豹sāi mǎ huán bān hǎi bào

1 Seimaa-Ringelrobbe (S, Zool)

特拉法加海战•特拉法加海戰tè lā fǎ jiā hǎi zhàn

1 Schlacht von Trafalgar (Gesch, Mil)

维珍尼亚海滩•維珍尼亞海灘wéi zhēn ní yà hǎi tān

1 Virginia Beach (Stadt in Virginia, USA) (Geo)

希尔德斯海姆•希爾德斯海姆xī ěr dé sī hǎi mǔ

1 Hildesheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

希尔德斯海姆教堂•希爾德斯海姆教堂xī ěr dé sī hǎi mǔ jiào táng

1 Hildesheimer Dom (S, Arch)

西印度僧海豹•西印度僧海豹xī yìn dù sēng hǎi bào

1 Karibische Mönchsrobbe (lat: Monachus tropicalis) (S, Zool)

下施莱斯海姆•下施萊斯海姆xià shī lái sī hǎi mǔ

1 Unterschleißheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

夏威夷僧海豹•夏威夷僧海豹xià wēi yí sēng hǎi bào

1 Hawaii-Mönchsrobbe (lat: Monachus schauinslandi) (S, Zool)

亚得里亚海•亞得里亞海yà dé lǐ yà hǎi

1 Žuljana (Ort in Kroatien) (Geo)

亚得里亚海•亞得里亞海yà děi lǐ yà hǎi

1 Adriatisches Meer, Adria (Teil des Mittelmeeres, Europa) (Geo)

亚得里亚海旁•亞得里亞海旁yà děi lǐ yà hǎi páng

1 Adriatisches Meer (Teil des Mittelmeeres, Europa) (Geo)

英国皇家海军•英國皇家海軍yīng guó huáng jiā hǎi jūn

1 Royal Navy (Mil)

直布罗陀海峡•直布羅陀海峽zhí bù luó tuó hǎi xiá

1 Straße von Gibraltar (Meerenge zwischen Afrika und Europa) (Geo)

中华民国海军•中華民國海軍zhōng huá mín guó hǎi jūn

1 Marine von Taiwan (Marine der Republik China) (S, Mil)

住黎巴嫩海域的舰队•住黎巴嫩海域的艦隊zhù lí bā nèn hǎi yù de jiàn duì

1 die nach Libanon aufgebrochene Schiffseinheit (S, Mil)

爱罗斯阿兹海默•愛羅斯阿茲海默ài luó sī ā zī hǎi mò

1 Alois Alzheimer (dt. Mediziner, Psychiater) (Eig, Pers, 1864-1915)

巴特梅根茨海姆•巴特梅根茨海姆bā tè méi gēn cí hǎi mǔ

1 Bad Mergentheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

巴特索伯恩海姆•巴特索伯恩海姆bā tè suǒ bó ēn hǎi mǔ

1 Bad Sobernheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

博斯普鲁斯海峡•博斯普魯斯海峽bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá

1 Bosporus (Meerenge in der Türkei) (Geo)

大日本帝国海军•大日本帝國海軍dà rì běn dì guó hǎi jūn

1 Kaiserliche Japanische Marine (S, Gesch)

国家水下与海洋组织•國家水下與海洋組織guó jiā shuǐ xià yǔ hǎi yáng zǔ zhī

1 National Underwater and Marine Agency (Org)

汉普顿锚地海战•漢普頓錨地海戰hàn pǔ dùn máo dì hǎi zhàn

1 Schlacht von Hampton Roads (Gesch, Mil)

杰瑞布洛克海默•傑瑞布洛克海默jié ruì bù luò kè hǎi mò

1 Jerry Bruckheimer (Eig, Pers)

里瓦达维亚海军准将城裡瓦達維亞海軍準將城lǐ wǎ dá wéi yà hǎi jūn zhǔn jiāng chéng

1 Comodoro Rivadavia (Stadt in Argentinien) (Geo)

罗伯特奥本海默•羅伯特奧本海默luó bó tè ào běn hǎi mò

1 Robert Oppenheimer (Eig, Pers, 1904 - 1967)

罗蒙诺索夫海岭•羅蒙諾索夫海嶺luó méng nuò suǒ fū hǎi lǐng

1 Lomonossow-Rücken (Rücken im Arktischen Ozean) (Geo)

马达加斯加海雕•馬達加斯加海雕mǎ dá jiā sī jiā hǎi diāo

1 Madagaskarseeadler (lat: Haliaeetus vociferoides) (S, Zool)

乔治埃勒里海耳•喬治埃勒里海耳qiáo zhì āi lēi lǐ hǎi ěr

1 George Ellery Hale (Eig, Pers, 1868 - 1938)

斯卡格拉克海峡•斯卡格拉克海峽sī kǎ gé lā kè hǎi xiá

1 Skagerrak (Meerenge der Nordsee) (Geo)

索罗门群岛海雕•索羅門群島海雕suǒ luó mén qún dǎo hǎi diāo

1 Salomonenseeadler (lat: Haliaeetus sanfordi) (S, Zool)

由大陆吹向海洋•由大陸吹向海洋yóu dà lù chuī xiàng hǎi yáng

1 ablandig (Adj)

约翰米尔斯海默•約翰米爾斯海默yuē hàn mǐ ěr sī hǎi mò

1 John Mearsheimer (US-Politikwissenschaftler) (Eig, Pers, 1947-)

中国东部沿海•中國東部沿海zhōng guó dōng bù yán hǎi

1 Ostküste Chinas (küstennahe Ostgebiete Chinas mit ausgeprägter wirtschaftlicher Entwicklung) (Geo)

中国石化上海石油化工股份有限公司中國石化上海石油化工股份有限公司zhōng guó shí huà shàng hǎi shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

1 Sinopec Shanghai Petrochemical Company Limited (Eig, Wirtsch)

弗朗茨约瑟夫海顿•弗朗茨約瑟夫海頓fú lǎng cí yuē sè fū hǎi dùn

1 Joseph Haydn (Eig, Pers, 1732 - 1809)

贾恩茨考斯韦海岸•賈恩茨考斯韋海岸gǔ ēn cí kǎo sī wéi hǎi àn

1 Giant's Causeway (Gesteinsschicht an der Nordküste Irlands) (Geol)

璜费南德兹岛海狗•璜費南德茲島海狗huáng fèi nán dé zī dǎo hǎi gǒu

1 Juan-Fernandez-Seebär (lat: Arctocephalus philippii) (S, Zool)

鲁尔河畔米尔海姆•魯爾河畔米爾海姆lǔ ěr hé pàn mǐ ěr hǎi mǔ

1 Mühlheim an der Ruhr (Stadt in Deutschland) (Geo)

陶伯比绍夫斯海姆•陶伯比紹夫斯海姆táo bó bǐ shào fū sī hǎi mǔ

1 Tauberbischofsheim (Stadt in Deutschland) (Geo)

星际旅行之航海家号•星際旅行之航海家號xīng jì lǚ xíng zhī háng hǎi jiā hào

1 Star Trek: Voyager (Sci-Fi Serie) (Eig)

中国民主运动海外联席会议中國民主運動海外聯席會議zhōng guó mín zhǔ yùn dòng hǎi wài lián xí huì yì

1 Overseas Chinese Democracy Coalition (S)

加布里埃尔伊万海因策加布裡埃爾伊萬海因策jiā bù lǐ āi ěr yī wàn hǎi yīn cè

1 Gabriel Heinze (Eig, Pers, 1978 -)

拉瑟福德伯查德海斯•拉瑟福德伯查德海斯lā sè fú dé bó chá dé hǎi sī

1 Rutherford B. Hayes (Eig, Pers, 1822 - 1893)

陶努斯山麓霍夫海姆•陶努斯山麓霍夫海姆táo nǔ sī shān lù huò fū hǎi mǔ

1 Hofheim (am Taunus, Stadt in Deutschland) (Geo)

威步信息系统上海有限公司威步信息系統上海有限公司wēi bù xìn xī xì tǒng shàng hǎi yǒu xiàn gōng sī

1 WIBU-SYSTEMS (Shanghai) Co., Ltd. (Eig, Wirtsch)

中国人民解放军海军•中國人民解放軍海軍zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn

1 Marine der Volksrepublik China (Mil)

改并五音类聚四声篇海改並五音類聚四聲篇海gǎi bìng wǔ yīn lèi jù sì shēng piān hǎi

1 Gaibing wuyin leiju sisheng pianhai (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk)

莱因哈德特里斯坦尤根海德里希萊因哈德特裡斯坦尤根海德里希lái yīn hā dé tè lǐ sī tǎn yóu gēn hǎi dé lǐ xī

1 Reinhard Heydrich (dt. SS-Obersturmbandführer und Polizeigeneral) (Eig, Pers, 1904-1942)

莱因哈德特里斯坦尤根海德里希萊因哈德特里斯坦尤根海德里希lái yīn hā dé tè lǐ sī tǎn yóu gēn hǎi dé lǐ xī

1 Reinhard Heydrich (dt. SS-Obersturmbandführer und Polizeigeneral) (Eig, Pers, 1904-1942)

普罗旺斯阿尔卑斯蔚蓝海岸大区普羅旺斯阿爾卑斯蔚藍海岸大區pǔ luō wàng sī ā ěr bēi sī wèi lán hǎi àn dà qū

1 Provence-Alpes-Côte d’Azur (Region in Frankreich) (Geo)

卡尔古斯塔夫埃米尔曼纳海姆卡爾古斯塔夫埃米爾曼納海姆kǎ ěr gǔ sī tǎ fū āi mǐ ěr màn nà hǎi mǔ

1 Carl Gustaf Mannerheim (Eig, Pers, 1867 - 1951)