水平 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

水平•水平shuǐ píng

1 Niveau, Standard (S); Bsp.: 生活水平生活水平 -- Lebensstandard; Bsp.: 文化水平文化水平 -- Bildungsgrad; Bsp.: 達到一定水平达到一定水平 -- ein ziemlich hohes Niveau erreichen 2 horizontal, waagerecht (Adj); Bsp.: 水平方向水平方向 -- horizontale Richtung

水平BB型卷筒纸胶印机水平BB型捲筒紙膠印機shuǐ píng B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī

1 Gummirollenoffsetmaschine mit horizontaler Bahnführung (S)

水平尺•水平尺shuǐ píng chí

1 Wasserwaage, Richtwaage, Maurerwaage (S, Tech)

水平地•水平地shuǐ píng de

1 liegen (V)

水平渐近线•水平漸近線shuǐ píng jiàn jìn xiàn

1 horizontale Asymptote (S, Math)

水平考试•水平考試shuǐ píng kǎo shì

1 Eignungstest, Einstufungstest (S) 2 siehe 汉语水平考试[han4 yu3 shui3 ping2 kao3 shi4], HSK-Test (X)

水平控制•水平控制shuǐ píng kòng zhì

1 Aussteuerung (S)

水平面•水平面shuǐ píng miàn

1 Horizontalebene, Niveau, Wasserspiegel (S)

水平面探测器•水平面探測器shuǐ píng miàn tàn cè qì

1 Niveausensor (S, Tech)

水平速度•水平速度shuǐ píng sù dù

1 Horizontalgeschwindigkeit (S)

水平投影•水平投影shuǐ píng tóu yǐng

1 Draufsicht (S) 2 Horizontalprojektion (S)

水平图•水平圖shuǐ píng tú

1 Draufsicht (S)

水平位移•水平位移shuǐ píng wèi yí

1 Horizontalverschiebung (S)

水平线•水平線shuǐ píng xiàn

1 Horizontale (S, Math)

水平线上地•水平線上地shuǐ píng xiàn shàng de

1 liegen (V)

水平仪•水平儀shuǐ píng yí

1 Wasserwaage (S)

水平运动•水平運動shuǐ píng yùn dòng

1 Horizontalbewegung (S)

水平质量•水平質量shuǐ píng zhì liàng

1 Qualitätsstand (S)

水平走纸的印刷单元•水平走紙的印刷單元shuǐ píng zǒu zhǐ de yìn shuà dān yuán

1 Druckeinheit für die horizontale Bahnführung (S, Druckw)

水平走纸印刷机构•水平走紙印刷機構shuǐ píng zǒu zhǐ yìn shuà jī gòu

1 Druckwerk mit horizontaler Bahnführung (S, Druckw)

水平走纸印刷机组•水平走紙印刷機組shuǐ píng zǒu zhǐ yìn shuà jī zǔ

1 Druckwerk mit horizontaler Bahnführung (S, Druckw)

超水平•超水平chāo shuǐ píng

1 überdurchschnittlich (Adj)

高水平•高水平gāo shuǐ píng

1 qualifiziert (Adj)

有水平•有水平yǒu shuǐ píng

1 niveauvoll (Adj)

测量水平•測量水平cè liáng shuǐ píng

1 nivellieren (V)

发展水平•發展水平fā zhǎn shuǐ píng

1 Entwicklungsstand (S)

光油水平监视•光油水平監視guāng yóu shuǐ píng jiān shì

1 Lackniveauüberwachung (S)

汉语水平考试•漢語水平考試hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì

1 Hanyu Shuiping Kaoshi, HSK (Chinesisch Sprachzertifikat) (S, Edu)

绩效水平•績效水平jī xiào shuǐ píng

1 Leistungsstand (S)

技术水平•技朮水平jì shù shuǐ píng

1 Stand der Technik (Werbeslogan) (S)

价格水平•價格水平jià gé shuǐ píng

1 Preisniveau (S, Wirtsch)

价格水平差距•價格水平差距jià gé shuǐ píng chā jù

1 Preisniveauunterschied, Preisunterschied (S)

检验水平•檢驗水平jiǎn yàn shuǐ píng

1 Prüfschärfe (S)

健康水平•健康水平jiàn kāng shuǐ píng

1 Gesundheitsniveau (S)

胶液水平控制•膠液水平控制jiāo yè shuǐ píng kòng zhì

1 Leimniveaukontrolle (S)

教育水平•教育水平jiào yù shuǐ píng

1 Bildungsgrad (S)

经济水平•經濟水平jīng jì shuǐ píng

1 Wirtschaftsniveau (S, Wirtsch)

生活水平•生活水平shēng huó shuǐ píng

1 Lebensstandard (S)

文化水平•文化水平wén huà shuǐ píng

1 Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S)

物价水平•物價水平wù jià shuǐ píng

1 Preisniveau (S, Wirtsch)

先进水平•先進水平xiān jìn shuǐ píng

1 fortgeschrittener Stand, moderner Stand (S)

消费水平•消費水平xiāo fèi shuǐ píng

1 Konsumniveau (S)

小康水平•小康水平xiǎo kāng shuǐ píng

1 mittleres Einkommen (S, Wirtsch)

效率水平•效率水平xiào lǜ shuǐ píng

1 Leistungsstand (S)

信息水平•信息水平xìn xī shuǐ píng

1 Informationsstand (S)

一般水平•一般水平yì bān shuǐ píng

1 Durchschnitt (S)

应用水平•應用水平yīng yòng shuǐ píng

1 Anwendungsebene (S)

噪声水平•噪聲水平zào shēng shuǐ píng

1 Lärmpegel, Geräuschpegel (S)

质量水平•質量水平zhì liàng shuǐ píng

1 Qualitätsniveau, Qualitätsstand (S)

阻力水平•阻力水平zǔ lì shuǐ píng

1 Widerstandslinie (S)

可接受水平•可接受水平kě jiē shòu shuǐ píng

1 annehmbarer Wert (S)

在平均水平以上•在平均水平以上zài píng jūn shuǐ píng yǐ shàng

1 überdurchschnittlich (Adj)

自动化水平•自動化水平zì dòng huà shuǐ píng

1 Automatisierungsniveau (S, Tech)

保持固定水平•保持固定水平bǎo chí gù dìng shuǐ píng

1 Stabilisierung (S)

超过平均水平•超過平均水平chāo guò píng jūn shuǐ píng

1 überdurchschnittlich (Adj)

达到同一水平•達到同一水平dá dào tóng yī shuǐ píng

1 das gleiche Niveau erreichen (V)

警方战备水平•警方戰備水平jǐng fāng zhàn bèi shuǐ píng

1 Polizeipräsenz (S)

具有先进水平•具有先進水平jù yǒu xiān jìn shuǐ píng

1 hochmodern (Adj) 2 sehr fortschrittlich (Adj)

绝对最高水平•絕對最高水平jué duì zuì gāo shuǐ píng

1 Höchststand (S)

可接受的水平•可接受的水平kě jiē shòu de shuǐ píng

1 annehmbarer Wert (S)

最低工资水平•最低工資水平zuì dī gōng zī shuǐ píng

1 Einkommensgrenze (S)

可接收质量水平•可接收質量水平kě jiē shōu zhì liàng shuǐ píng

1 annehmbare Qualitätsgrenzlage (S)

我满意我的薪酬水平•我滿意我的薪酬水平wǒ mǎn yì wǒ de xīn chóu shuǐ píng

1 Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden. (S)