朋 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

朋•朋péng

1 Freund (S) 2 Peng (Eig, Fam)

朋比为奸•朋比為奸péng bì wéi jiān

1 verschwören (V)

朋驰•朋馳péng chí

1 Mercedes-Benz (Automarke) (Eig, Tech)

朋党•朋黨péng dǎng

1 Clique, Gruppe (S, Soz)

朋克•朋克péng kè

1 Punk (Musikgenre) (Lehnwort) (S, Mus)

朋克文化•朋克文化péng kè wén huà

1 Punk (S, Mus)

朋友•朋友péng you

1 Freund; Freundin (S); Bsp.: 男朋友男朋友 -- Freund; Bsp.: 女朋友女朋友 -- Freundin

朋友你计划生育了吗•朋友你計劃生育了嗎péng you nǐ jì huà shēng yù le mā

1 Freund, hast du eine Familienplanung? (Satz)

朋友圈子•朋友圈子péng you quān zi

1 Bekanntenkreis (S) 2 Bekanntschaften (S)

朋友•朋友péng yǒu

1 Freund (S)

啊朋友再见•啊朋友再見ā péng you zài jiàn

1 Bella Ciao (Pol)

高朋满座•高朋滿座gāo péng mǎn zuò

1 viel hohen Besuch haben, viele hochgestellte Gäste haben (V)

好朋友•好朋友hǎo péng yǒu

1 sehr guter Freund (S)

交朋友•交朋友jiāo péng yǒu

1 Freundschaft schließen (V) 2 sich anfreunden mit (V) 3 sich mit jmdm. anfreunden (V)

男朋友•男朋友nán péng yǒu

1 Freund; Partner (S)

女朋友•女朋友nǚ péng yǒu

1 Freundin (S)

亲朋•親朋qīn péng

1 Freunde und Verwandte (S)

亲朋戚友•親朋戚友qīn péng qī yǒu

1 Freunde und Verwandte (S)

小朋友•小朋友xiǎo péng yǒu

1 Kinder (S)

小朋友齐打交•小朋友齊打交xiǎo péng yǒu qí dǎ jiāo

1 Little Fighter (EDV)

流行朋克•流行朋克liú xíng péng kè

1 Pop-Punk (Musikgenre) (S, Mus)

没有朋友•沒有朋友méi yǒu péng you

1 freundlos (Adj) 2 kein Freund (S)

亲戚朋友•親戚朋友qīn qī péng you

1 Freunde und Verwandte (S)

赛博朋克•賽博朋克sài bó péng kè

1 Cyberpunk (Eig, Lit)

外国朋友•外國朋友wài guó péng yǒu

1 ausländischer Freund (S)

硬核朋克•硬核朋克yìng hé péng kè

1 Hardcore Punk (Eig, Mus)

蒸汽朋克•蒸汽朋克zhēng qì péng kè

1 Steampunk (S, Lit)

知心朋友•知心朋友zhī xīn péng you

1 intimer Freund (S)

跟…交朋友•跟…交朋友gēn … jiāo péng you

1 anbandeln (V) 2 anbändeln (V)

开心树朋友•開心樹朋友kāi xīn shù péng you

1 Happy Tree Friends (Zeichentrickfilmchen aus den USA) (Eig, Werk)

山县有朋•山縣有朋shān xiàn yǒu péng

1 Aritomo Yamagata (Eig, Pers, 1838 - 1922)

硕大无朋•碩大無朋shuò dà wú péng

1 riesig, immens, enorm (Adj)

所有的朋友•所有的朋友suǒ yǒu de péng yǒu

1 alle meine Freunde (S)

信件的女朋友•信件的女朋友xìn jiàn de nǚ péng yǒu

1 Brieffreundin (S)

你在逆境中认识真正的朋友你在逆境中認識真正的朋友nǐ zài nì jìng zhōng rèn shí zhēn zhèng de péng yǒu

1 Den wahren Freund erkennt man in der Not (Quintus Ennius) (Sprichw)