會談 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

会谈•會談huì tán

1 Besprechung, Meeting (S) 2 Diskussion (S) 3 Gespräch (S) 4 Konferenzgespräch (S) 5 Zusammenkunft (S) 6 Zwiegespräch (S) 7 Gespräch führen (V)

会谈技术•會談技術huì tán jì shù

1 Technik der Gesprächsführung (S)

裁军会谈•裁軍會談cái jūn huì tán

1 Abrüstungskonferenz (S)

参加会谈人员名单•上學會談人員名單cān jiā huì tán rén yuán míng dān

1 Namensliste der Gesprächsteilnehmer (S)

高峰会谈•高峰會談gāo fēng huì tán

1 Spitzengespräch (S)

和平会谈•和平會談hé píng huì tán

1 Friedensgespräche (S)

劳资會谈•勞資會談láo zī huì tán

1 Tarifgespräch (S, Wirtsch) 2 Tarifgespräche (S)

六方会谈•六方會談liù fāng huì tán

1 Sechsergespräche, Sechs-Nationen-Gespräche (S, Pol)

首脑会谈•首腦會談shǒu nǎo huì tán

1 Gipfelkonferenz (S, Pol)

试探性会谈•試探性會談shì tàn xìng huì tán

1 Sondierungsgespräch (S)

朝核六方会谈•朝核六方會談cháo hé liù fāng huì tán

1 Sechsergespräche, Sechs-Parteien-Gespräche über das nordkoreanische Atomproblem (S, Pol)

高层级的会谈•高層級的會談gāo céng jí de huì tán

1 Treffen auf hoher Ebene (S)

双方通过会谈同意•雙方通過會談同意shuāng fāng tōng guò huì tán tóng yì

1 im Ergebnis der Gespräche stimmten die Verhandlungspartner überein, dass... (Redew)