新年 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

新年•新年xīn nián

1 Neujahr (S); Bsp.: 新年快樂！新年快乐！ -- Frohes Neues Jahr!

新年除夕•新年除夕xīn nián chú xī

1 Silvester (S)

新年发言•新年發言xīn nián fā yán

1 Neujahrsansprache (S, Pol)

新年好•新年好xīn nián hǎo

1 Frohes Neues Jahr! (Redew)

新年贺卡•新年賀卡xīn nián hè kǎ

1 Neujahrskarte (S)

新年讲话•新年講話xīn nián jiǎng huà

1 Neujahrsansprache (S, Pol)

新年快乐•新年快樂xīn nián kuài lè

1 Prost Neujahr !, Prosit Neujahr ! (Int) 2 Einen guten Rutsch ins neue Jahr ! (vor 24:00 Uhr gewünscht) (Int) 3 Frohes neues Jahr ! (Int)

新年前夕•新年前夕xīn nián qián xì

1 der Abend vor dem Neujahr (S) 2 Neujahrsabend (S) 3 Silvester (S)

新年前夜•新年前夜xīn nián qián yè

1 Silvester (S) 2 Silvesternacht (S)

新年音乐会•新年音樂會xīn nián yīn yuè huì

1 Frühjahrskonzert (S, Mus)

新年招待会•新年招待會xīn nián zhāo dài huì

1 Neujahrsempfang (S, Pol)

新年之夜•新年之夜xīn nián zhī yè

1 Neujahrsnacht (S)

新年致辞•新年致辭xīn nián zhì cí

1 Neujahrsansprache (S, Pol)

农历新年•農曆新年nóng lì xīn nián

1 Chinesisches Neujahr, Chinesisches Frühlingsfest (S)

日本新年•日本新年rì běn xīn nián

1 Japanisches Neujahrsfest (S)

犹太新年•猶太新年yóu tài xīn nián

1 Rosch ha-Schanah (S, Rel)

维也纳新年音乐会•維也納新年音樂會wéi yě nà xīn nián yīn yuè huì

1 Wiener Neujahrskonzert (S, Mus)

我祝你们新年快乐•我祝你們新年快樂wǒ zhù nǐ men xīn nián kuài lè

1 Ich wünsche Euch ein frohes neues Jahr (Int)