HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
手
工
•
手
工
shǒu gōng
1
Handarbeit,
Handwerk-, Hand-
(S)
2
manuell
(Adj)
手
工
裁
切
的
•
手
工
裁
切
的
shǒu gōng cái qiē de
1
handgeschnitten
(V)
手
工
操
作
•
手
工
操
作
shǒu gōng cāo zuò
1
Handbedienung,
Handbetrieb
(S)
手
工
打
样
•
手
工
打
樣
shǒu gōng dǎ yàng
1
manuelle
Korrektur
(S)
手
工
给
墨
•
手
工
給
墨
shǒu gōng gěi mò
1
Handeinfärbung
(S)
手
工
劳
动
•
手
工
勞
動
shǒu gōng láo dòng
1
Handarbeit
(S)
手
工
模
切
板
•
手
工
模
切
板
shǒu gōng mó qiē bǎn
1
manuelle
Stanzplatte
(S, Tech)
手
工
排
版
•
手
工
排
版
shǒu gōng pái bǎn
1
Handsatz
(S)
手
工
排
字
•
手
工
排
字
shǒu gōng pái zì
1
Handsatz
(S, Druckw)
手
工
排
字
房
•
手
工
排
字
房
shǒu gōng pái zì fáng
1
Handsetzerei
(S, Druckw)
手
工
排
字
工
•
手
工
排
字
工
shǒu gōng pái zì gōng
1
Handsetzer
(S, Druckw)
手
工
启
动
•
手
工
啟
動
shǒu gōng qǐ dòng
1
manuell
(Adj)
手
工
上
腊
机
•
手
工
上
臘
機
shǒu gōng shàng là jī
1
Handwachsgerät
(S)
手
工
生
产
•
手
工
生
產
shǒu gōng shēng chǎn
1
manuelle
Fertigung
(S)
手
工
师
傅
•
手
工
師
傅
shǒu gōng shī fù
1
Meister
(S)
手
工
烫
金
•
手
工
燙
金
shǒu gōng tàng jīn
1
Handvergoldung
(S, Druckw)
手
工
烫
压
箔
•
手
工
燙
壓
箔
shǒu gōng tàng yā bó
1
Handpressung
(S)
手
工
修
版
•
手
工
修
版
shǒu gōng xiū bǎn
1
manuelle
Retusche
(S)
手
工
续
纸
•
手
工
續
紙
shǒu gōng xù zhǐ
1
Handanlage,
Handauflage, Handzuführung
(S)
手
工
业
•
手
工
業
shǒu gōng yè
1
Gewerbe
(S)
2
Handwerk,
Manufaktur
(S)
手
工
业
行
业
医
疗
保
险
公
司
手
工
業
行
業
醫
療
保
險
公
司
shǒu gōng yè xíng yè yī liáo bǎo xiǎn gōng sī
1
Innungskrankenkasse
(S)
手
工
业
者
•
手
工
業
者
shǒu gōng yè zhě
1
Handwerker
(S)
手
工
业
作
坊
•
手
工
業
作
坊
shǒu gōng yè zuò fāng
1
Handwerksbetrieb,
Manufaktur
(S, Wirtsch)
手
工
艺
•
手
工
藝
shǒu gōng yì
1
Kunstgewerbe
(S)
手
工
艺
品
•
手
工
藝
品
shǒu gōng yì pǐn
1
Artefakt
(S)
2
Kunsthandwerk
(S)
手
工
艺
展
览
会
•
手
工
藝
展
覽
會
shǒu gōng yì zhǎn lǎn huì
1
Handwerksmesse
(S)
手
工
印
刷
机
组
离
合
器
•
手
工
印
刷
機
組
離
合
器
shǒu gōng yìn shuà jī zǔ lí hé qì
1
manuelle
Druckwerkskupplung
(S, Druckw)
手
工
折
页
•
手
工
折
頁
shǒu gōng zhé yè
1
Handfalzung
(S)
手
工
制
•
手
工
製
shǒu gōng zhì
1
handgefertigt
(Adj)
手
工
制
的
纸
板
•
手
工
製
的
紙
板
shǒu gōng zhì de zhǐ bǎn
1
Büttenkarton
(S)
手
工
制
的
纸
张
•
手
工
製
的
紙
張
shǒu gōng zhì de zhǐ zhāng
1
Büttenpapier
(S)
手
工
制
作
•
手
工
製
作
shǒu gōng zhì zuò
1
selbstgebastelt
(Adj)
2
basteln
(V)
3
handgemacht
(Adj)
手
工
装
订
•
手
工
裝
訂
shǒu gōng zhuāng dìng
1
hangebunden
(Adj)
2
Handeinband
(S, Druckw)
手
工
装
订
的
•
手
工
裝
訂
的
shǒu gōng zhuāng dìng de
1
handgebunden
(Adj)
手
工
着
色
的
•
手
工
著
色
的
shǒu gōng zhuó sè de
1
handkoloriert
(Adj)
手
工
做
•
手
工
做
shǒu gōng zuò
1
mit
der Hand
(S)
手
工
作
坊
•
手
工
作
坊
shǒu gōng zuò fāng
1
Handwerksbetrieb,
Manufaktur
(S)
仿
手
工
纸
•
仿
手
工
紙
fǎng shǒu gōng zhǐ
1
Maschinenbüttenpapier
(S, Druckw)
用
手
工
旋
转
机
器
•
用
手
工
旋
轉
機
器
yòng shǒu gōng xuán zhuǎn jī qì
1
durch
Drehen der Maschine von Hand
(S)
着
手
工
作
•
著
手
工
作
zhuó shǒu gōng zuò
1
darangehen,
an die Arbeit machen
(V)
业
余
手
工
制
作
•
業
余
手
工
製
作
yè yú shǒu gōng zhì zuò
1
selbstgebastelt
(Adj)
2
basteln
(V)
业
余
手
工
制
作
品
•
業
余
手
工
製
作
品
yè yú shǒu gōng zhì zuò pǐn
1
Bastelei
(S)
自
己
手
工
制
作
•
自
己
手
工
製
作
zì jǐ shǒu gōng zhì zuò
1
selbstgebastelt
(Adj)
残
疾
人
手
工
场
•
殘
疾
人
手
工
場
cán ji rén shǒu gōng chǎng
1
Werkstätte
für behinderte Menschen
(S)
艺
术
和
手
工
艺
•
藝
術
和
手
工
藝
yì shù huó shǒu gōng yì
1
Werkunterricht
(S)
考
核
过
的
残
疾
人
手
工
场
辅
导
员
考
核
過
的
殘
疾
人
手
工
場
輔
導
員
kǎo hé guò de cán jí rén shǒu gōng chǎng fǔ dǎo yuán
1
Fachkraft
zur Arbeits- und Berufsförderung in Werkstätten für behinderte Menschen
(S)
mmmmmmmmmm