惹 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

惹•惹rě

1 ärgern (V) 2 belästigen (V) 3 herausfordern, provozieren (V)

惹火•惹火rě huǒ

1 Feuer schüren (V), empört (Adj)

惹祸•惹禍rě huò

1 Unheil stiften (V)

惹麻烦的人•惹麻煩的人rě má fan de rén

1 Stänkerer (S)

惹麻烦•惹麻煩rě má fán

1 Ärger heraufbeschwören (V) 2 verärgern (V)

惹恼•惹惱rě nǎo

1 Bekümmerung (S) 2 erbosen (V) 3 erbost (Adj) 4 irritieren (V) 5 kratzen (V) 6 vergrätzen (V) 7 quälend (Adj)

惹起•惹起rě qǐ

1 aufmischen, aufreizen (V) 2 hervorrufen (V)

惹人•惹人rě rén

1 erregen (V)

惹人爱•惹人愛rě rén ài

1 liebenswert (Adj)

惹人生气的东西•惹人生氣的東西rě rén shēng qì de dōng xi

1 Irritation (S)

惹人注目•惹人注目rě rén zhù mù

1 die Blicke auf sich ziehen (V)

惹人注意•惹人注意rě rén zhù yì

1 auffallen (V)

惹事•惹事rě shì

1 Ärger machen (V) 2 Unruhe stiften (V) 3 für Ärger sorgen (V)

惹事生非•惹事生非rě shì shēng fēi

1 Zank und Streit stiften (V)

惹是生非•惹是生非rě shì shēng fēi

1 Zwietracht säen (V)

惹眼•惹眼rě yǎn

1 eindrucksvoll, aufsehenerregend (Adj) 2 Schauspiel, eindrucksvolle Schau (S)

惹眼之物•惹眼之物rě yǎn zhī wù

1 Attraktion (S)

被惹恼•被惹惱bèi rě nǎo

1 aufreizen (V) 2 erregen (V) 3 aufreizend (Adj)

逗惹•逗惹dòu rě

1 Stichel (S) 2 sticheln (V)

难惹的人•難惹的人nàn rě de rén

1 harte Nuss (S)

日惹•日惹rì rě

1 Yogyakarta (Stadt in Indonesien) (Geo)

招惹•招惹zhāo rě

1 auslösen (V)

沾花惹草•沾花惹草zhān huā rě cǎo

1 außerehelichen Sex haben (V)

招蜂惹蝶•招蜂惹蝶zhāo fēng rě dié

1 mit jungen Männer flirten (V, Sprichw)