情願 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

情愿•情願qíng yuàn

1 würde lieber ..., möchte lieber ... (Redew) 2 mögen (V) 3 gern (Adv) 4 lieber ... als (Redew)

不情愿•不情願bù qíng yuàn

1 widerwillig (Adj) 2 unfreiwillig (Adj) 3 unwillig (Adj) 4 Unpässlichkeit (S)

不情愿地•不情願地bù qíng yuàn de

1 unwillig, widerwillig (Adj)

甘心情愿•甘心情願gān xīn qíng yuàn

1 bereitwillig und freudig (Adj) 2 mit Willen und Freude (S) 3 willig sein, etw. zu tun (V)

心甘情愿•心甘情願xīn gān qíng yuàn

1 mit Freude tun mögen (V)

一厢情愿•一廂情願yī xiāng qíng yuàn

1 eigenes Wunschdenken (S) 2 einseitiger Wunsch (S)