悠 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

悠•悠yōu

1 lang oder langgezogen (Adj) 2 entfernt in Raum und Zeit (S) 3 gemächlich (Adj) 4 schwingen (V) 5 nachdenklich, besinnlich (Adj) 6 beunruhigt (Adj)

悠长•悠長yōu cháng

1 lang, ausgedehnt, verlängert (Adj)

悠久•悠久yōu jiǔ

1 lange, langwierig (Adj)

悠久的传统•悠久的傳統yōu jiǔ de chuán tǒng

1 hat eine lange Tradition (Int)

悠然•悠然yōu rán

1 gemächlich (Adj)

悠然自得•悠然自得yōu rán zì dé

1 gemütlich (Adj)

悠閒•悠閒yōu xián

1 erleichtern, lindern (V)

悠闲•悠閑yōu xián

1 bedächtig (Adj) 2 geruhsam, beschaulich (Adj)

悠扬•悠揚yōu yáng

1 melodisch (Adj)

悠悠•悠悠yōu yōu

1 lang, sich weit erstreckend (Adj)

悠悠长夜•悠悠長夜yōu yōu cháng yè

1 die Nacht nimmt kein Ende (Satz)

悠悠忽忽•悠悠忽忽yōu yōu hū hū

1 herumlungern, sich herumtreiben (V) 2 im Dämmerzustand, in Trance (S)

悠悠自得•悠悠自得yōu yōu zì dé

1 sorgenfrei und selbstzufrieden (Adj)

悠游卡•悠遊卡yōu yóu kǎ

1 Easycard (Infra)

忽悠•忽悠hū yōu

1 wackeln, schwanken, schwingen (V) 2 (方) flackern (V) 3 (方) flattern (V)

晃悠•晃悠huàng yōu

1 taumeln, schwanken (V)

慢悠悠•慢悠悠màn yōu yōu

1 gemütlich (Adj) 2 langsam, gemächlich (Adj)

转悠•轉悠zhuàn you

1 drehen, umdrehen, bummeln (V)

渡濑悠宇•渡瀨悠宇dù lài yōu yǔ

1 Yuu Watase (Eig, Pers, 1970 -)

晃晃悠悠•晃晃悠悠huàng huang yōu yōu

1 schwankend (Adj)

具有悠久的历史•具有悠久的歷史jù yǒu yōu jiǔ de lì shǐ

1 eine lange Geschichte haben (V, Gesch)

历史悠久•歷史悠久lì shǐ yōu jiǔ

1 alt (Adj) 2 historisch (Adj) 3 langjährig (Adj)

岁月悠悠•歲月悠悠suì yuè yōu yōu

1 Die Zeit vergeht. (Sprichw)

性命悠关•性命悠關xìng mìng yōu guān

1 lebenswichtig (Adj), eine Frage von Leben und Tod (S, Redew)

有着悠久的历史•有著悠久的歷史yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ

1 eine lange Geschichte haben (V, Gesch)