恨 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

恨•恨hèn

1 Hass (S) 2 hassen, nicht mögen (V)

恨不得•恨不得hèn bù dé

1 wünschen (V), man könnte ... (Redew)

恨死•恨死hèn sǐ

1 hassen (V)

恨恶•恨惡hèn wù

1 Verachtung (S)

恨之入骨•恨之入骨hèn zhī rù gǔ

1 aus tiefster Seele hassen (V)

懊恨•懊恨ào hèn

1 bereuen (V) 2 wütend sein (V)

仇恨言论•仇恨言論chóu hèn yán lùn

1 Hassprediger (S, Sprachw)

怀恨•懷恨huái hèn

1 feindselig (Adj)

怀恨在心•懷恨在心huái hèn zài xīn

1 Hass verbergen, hassen (V)

悔恨•悔恨huǐ hèn

1 Gewissensbisse (S) 2 Klage (S) 3 Reue (S) 4 bereuen (V) 5 jammern (V) 6 jammervoll (Adj) 7 reuevoll (Adj) 8 reuig (Adj) 9 reumütig (Adj) a zerknirscht (Adj)

嫉恨•嫉恨jí hèn

1 Neid und Hass (S)

记恨•記恨jì hèn

1 Groll gegen jmdn. hegen (V)

忌恨•忌恨jì hèn

1 hassen (V), Hass (S)

可恨•可恨kě hèn

1 verabscheut, verhasst (Adj)

恼恨•惱恨nǎo hèn

1 Hass (S)

深恨•深恨shēn hèn

1 erbittert (Adj)

痛恨•痛恨tòng hèn

1 verabscheuen (V)

我恨你•我恨你wǒ hèn nǐ

1 ich hasse dich. (Satz)

厌恨•厭恨yàn hèn

1 hassen (V), Hass (S)

遗恨•遺恨yí hèn

1 Groll (S), beneiden (V)

饮恨•飲恨yǐn hèn

1 eine bittere Niederlage erleiden (V)

怨恨•怨恨yuàn hèn

1 Hass (S) 2 hassen (V)

憎恨•憎恨zēng hèn

1 verabscheuen, hassen (V), Hass (S)

充满仇恨•充滿仇恨chōng mǎn chóu hèn

1 hasserfüllt (Adj)

满怀怨恨•滿懷怨恨mǎn huái yuàn hèn

1 erbittert (Adj)

务必痛恨•務必痛恨wù bì tòng hèn

1 tödlicher Hass (S, Psych)

新仇旧恨•新仇舊恨xīn chóu jiù hèn

1 Alter Groll und neuer Hass (Sprichw)