屏 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

屏极电路•屏極電路bǐng jí diàn lù

1 Anodenkreis, Anodenleitung (S, Phys)

屏息地•屏息地bǐng xí de

1 mit angehaltenem Atem (S)

屏•屏píng

1 Schirm, Bildschirm (S)

屏保•屏保píng bǎo

1 Bildschirmschoner (S)

屏蔽•屏蔽píng bì

1 Abschirmung (S)

屏蔽的导线•屏蔽的導線píng bì de dǎo xiàn

1 abgeschirmte Leitung (S)

屏蔽罐•屏蔽罐píng bì guàn

1 Fass, Tonne (Gefäß) (S)

屏蔽门•屏蔽門píng bì mén

1 Metrozugangstür, Metrozugangstüren (S)

屏蔽双绞线•屏蔽雙絞線píng bì shuāng jiǎo xiàn

1 Shielded Twisted Pair, STP (Netzwerkkabel) (S, EDV)

屏蔽线•屏蔽線píng bì xiàn

1 abgeschirmte Leitung (S)

屏蔽项•屏蔽項píng bì xiàng

1 Maskeneintrag (S)

屏边苗族自治县•屏邊苗族自治縣píng biān miáo zú zì zhì xiàn

1 Autonomer Kreis Pingbian der Miao (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)

屏边县•屏邊縣píng biān xiàn

1 Kreis Pingbian (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)

屏东•屏東píng dōng

1 Pingtung (Stadt in Taiwan) (Eig, Geo)

屏东县•屏東縣píng dōng xiàn

1 Pingtung (Landkreis in Taiwan) (Geo)

屏风•屏風píng fēng

1 überprüfen, verdecken (V)

屏门•屏門píng mén

1 Eingangstür mit Fliegengitter (S) 2 Eingangstür mit Insektengitter (S)

屏幕•屏幕píng mù

1 Bildschirm (S)

屏幕保护•屏幕保護píng mù bǎo hù

1 Bildschirmschoner (S)

屏幕保护程序•屏幕保護程序píng mù bǎo hù chéng xù

1 Bildschirmschoner (S)

屏幕编码•屏幕編碼píng mù biān mǎ

1 Bildschirmcode (S)

屏幕存储器•屏幕存儲器píng mù cún chǔ qì

1 Bildschirmspeicher (S, EDV)

屏幕打样•屏幕打樣píng mù dǎ yàng

1 Softproof, Softproofing (S)

屏幕放大器•屏幕放大器píng mù fàng dà qì

1 Bildschirmlupe (S)

屏幕功能•屏幕功能píng mù gōng néng

1 Bildschirmfunktion (S)

屏幕工作区•屏幕工作區píng mù gōng zuò qū

1 Bildschirmfläche (S, EDV)

屏幕检查•屏幕檢查píng mù jiǎn chá

1 Bildschirmuntersuchung (S)

屏幕校对•屏幕校對píng mù jiào duì

1 Bildschirmkorrektur (S)

屏幕视窗•屏幕視窗píng mù shì chuāng

1 Bildschirmfenster (S, EDV)

屏幕文字•屏幕文字píng mù wén zì

1 Bildschirmtext (S)

屏幕显示•屏幕顯示píng mù xiǎn shì

1 Bildausgabe, Bildschirmanzeige (S, Tech)

屏幕掩码•屏幕掩碼píng mù yǎn mǎ

1 Bildschirmmaske (S)

屏幕终端•屏幕終端píng mù zhōng duān

1 Bildschirmterminal (S, EDV)

屏南•屏南píng nán

1 Pingnan (Ort in Fujian) (Eig, Geo)

屏山•屏山píng shān

1 Pingshan (Ort in Sichuan) (Eig, Geo)

屏山县•屏山縣píng shān xiàn

1 Kreis Pingshan (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)

屏像摄影机•屏像攝影機píng xiàng shè yǐng jī

1 Schirmbildgerät (S)

屏障•屏障píng zhàng

1 Unterstand (S) 2 Schutzwand (S)

彩屏•彩屏cǎi píng

1 Farbmonitor (S)

触屏•觸屏chù bǐng

1 berührungsempfindlicher Bildschirm, Touchscreen, Sensorbildschirm (S, Tech)

大屏幕•大屏幕dà píng mù

1 große (Film-, Fernseh-) Leinwand (S)

非屏蔽双绞线•非屏蔽雙絞線fēi píng bì shuāng jiǎo xiàn

1 UTP, Netzwerkkabel (S, EDV)

分屏显示图像•分屏顯示圖像fēn píng xiǎn shì tú xiàng

1 Bildschirmteilung (S, EDV)

截屏•截屏jié píng

1 Screenshot (S, EDV)

锦屏•錦屏jǐn píng

1 Jinping (Ort in Guizhou) (Eig, Geo)

锦屏县•錦屏縣jǐn píng xiàn

1 Kreis Jinping (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)

蓝屏死机•藍屏死機lán bǐng sǐ jī

1 Blue Screen of Death (S, EDV)

热屏•熱屏rè píng

1 Hitzeschild (S)

石屏•石屏shí píng

1 Shiping (Ort in Yunnan) (Eig, Geo)

视屏显示终端•視屏顯示終端shì píng xiǎn shì zhōng duān

1 Datensichtstation, VDT, Bildschirmgerät (S, EDV)

网屏•網屏wǎng píng

1 Raster (S, Tech)

围屏•圍屏wéi píng

1 Paravent, Wandschirm (S)

象屏•象屏xiàng píng

1 Bildschirm (S)

银屏•銀屏yín píng

1 Television (S, Publ)

银屏主角•銀屏主角yín píng zhǔ jué

1 Filmdiva (S)

荧屏•熒屏yíng píng

1 Fernsehbildschirm (S)

玉屏侗族自治县•玉屏侗族自治縣yù píng dòng zú zì zhì xiàn

1 Autonomer Kreis Yuping der Dong (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)

玉屏县•玉屏縣yù píng xiàn

1 Kreis Yuping (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)

在屏幕上•在屏幕上zài píng mù shàng

1 auf dem Bildschirm, auf dem Monitor (S)

在屏幕上调用•在屏幕上調用zài píng mù shàng diào yòng

1 auf dem Bildschirm aufrufen, auf den Bildschirm rufen (V, Mus)

按照屏幕提示操作•按照屏幕提示操作àn zhào píng mù tí shì cāo zuò

1 Den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen ! (Int, EDV)

按照屏幕提示作•按照屏幕提示作àn zhào píng mù tí shì zuò

1 den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen (V)

触摸屏•觸摸屏chù mō bǐng

1 berührungsempfindlicher Bildschirm, Touchscreen, Sensorbildschirm (S, Tech)

触摸屏•觸摸屏chù mō píng

1 berührungsempfindlicher Bildschirm (EDV)

触摸屏幕•觸摸屏幕chù mō píng mù

1 berührungsempfindlicher Bildschirm, Berührungsbildschirm, Touchscreen, Sensorbildschirm (S)

纯平屏幕•純平屏幕chún píng píng mù

1 Flachbildschirm (S)

单色屏幕•單色屏幕dān sè píng mù

1 einfarbiger Bildschirm (S)

电视屏幕•電視屏幕diàn shì píng mù

1 Fernsehbildschirm, Bildschirm (S, Tech)

活动屏幕•活動屏幕huó dòng píng mù

1 beweglicher Bildschirm (S)

校对屏幕•校對屏幕jiào duì píng mù

1 Korrekturbildschirm (Texterfassung) (S, EDV)

秘密屏蔽•秘密屏蔽mì mì píng bì

1 Shadowban (S, EDV)

设下屏障•設下屏障shè xià píng zhàng

1 riegeln (V)

设置屏幕保护•設置屏幕保護shè zhì píng mù bǎo hù

1 Bildschirmschoner einrichten (V)

图形屏幕•圖形屏幕tú xíng píng mù

1 Grafikbildschirm (S)

细网屏•細網屏xì wǎng píng

1 feiner Raster (S, EDV)

显示屏•顯示屏xiǎn shì bǐng

1 Bildschirm, Display (S)

显示屏工作站•顯示屏工作站xiǎn shì bǐng gōng zuò zhàn

1 Bildschirmarbeitsplatz (S, EDV)

荧光屏•熒光屏yíng guāng píng

1 Bildschirm (S)

荧光屏上彩色检验显示熒光屏上彩色檢驗顯示yíng guāng píng shàng cǎi sè jiǎn yàn xiǎn shì

1 farbige Prüfdarstellung am Bildschirm (EDV)

荧光屏显示•熒光屏顯示yíng guāng píng xiǎn shì

1 Bildschirmanzeige (S)

荧火屏•熒火屏yíng huǒ píng

1 Leuchtschirm (S, Chem)

圆网屏•圓網屏yuán wǎng píng

1 Drehraster (Kamera) (S, EDV)

暂停屏幕•暫停屏幕zhàn tíng píng mù

1 Pause (S)

暂停屏幕显示键•暫停屏幕顯示鍵zhàn tíng píng mù xiǎn shì jiàn

1 Pausetaste (S, EDV)

子网屏蔽码•子網屏蔽碼zǐ wǎng píng bì mǎ

1 Subnetzmaske (S, EDV)

凹印网屏•凹印網屏āo yìn wǎng píng

1 Tiefdruckraster (S, Druckw)

玻璃网屏•玻璃網屏bō li wǎng píng

1 Glasraster (S, Tech)

雕刻网屏•彫刻網屏diāo kè wǎng píng

1 Gravurraster (S)

分开的屏幕•分開的屏幕fēn kāi de píng mù

1 geteilter Bildschirm (S)

灰色网屏•灰色網屏huī sè wǎng píng

1 Grauraster (S, EDV)

交互式屏幕•交互式屏幕jiāo hù shì píng mù

1 interaktiver Bildschirm (S)

接触网屏•接觸網屏jiē chù wǎng píng

1 Kontaktraster (S)

接触网屏扫描机•接觸網屏掃描機jiē chù wǎng píng sào miáo jī

1 Kontaktrasterscanner (S)

看上一屏幕页的内容•看上一屏幕頁的內容kàn shang yī píng mù yè de nèi róng

1 Page Up, aufwärts blättern (Bildschirm) (V)

看下一屏幕页的内容•看下一屏幕頁的內容kàn xià yī píng mù yè de nèi róng

1 Page Down (EDV), abwärts blättern (Bildschirm) (V)

颗粒网屏•顆粒網屏kē lì wǎng píng

1 Kornraster (S)

控制台屏幕•控制臺屏幕kòng zhì tái píng mù

1 Leitstandbildschirm (S, Mil)

图形视屏适配器•圖形視屏適配器tú xíng shì píng shì pèi qì

1 grafischer Videoadapter (S)

图形视屏转接器•圖形視屏轉接器tú xíng shì píng zhuǎn jiē qì

1 grafischer Videoadapter (S)

线条网屏•線條網屏xiàn tiáo wǎng píng

1 Linienraster (S, EDV)

彩色图象屏幕•彩色圖象屏幕cǎi sè tú xiàng píng mù

1 Farbbildschirm (S)

对用户的屏面指导•對用戶的屏面指導duì yòng hù de píng miàn zhǐ dǎo

1 Benutzerführung (S)

扭索饰网屏•扭索飾網屏niǔ suǒ shì wǎng píng

1 Guillochenraster (Wertpapierdruck) (S)

十字线网屏•十字線網屏shí zì xiàn wǎng píng

1 Kreuzlinienraster, Fadenkreuz-Monitor (Crosshair-Monitor) (S, EDV)

手机显示屏•手機顯示屏shǒu jī xiǎn shì píng

1 Handy-Display (EDV)

图形显示屏•圖形顯示屏tú xíng xiǎn shì píng

1 grafischer Bildschirm (EDV)

无闪光的屏幕•無閃光的屏幕wú shǎn guāng de píng mù

1 blendfreier Bildschirm (S)

无失真的屏幕•無失真的屏幕wú shī zhēn de píng mù

1 verzerrungsfreier Bildschirm (S)

液晶显示屏•液晶顯示屏yè jǐng xiǎn shì píng

1 LCD-Monitor (Liquid Crystal Display) (S, EDV)

印刷设计屏幕•印刷設計屏幕yìn shuà shè jì píng mù

1 Gestaltungsbildschirm (S, Tech)

等离子显示屏•等離子顯示屏děng lí zǐ xiǎn shì bǐng

1 Plasmabildschirm (S, Tech)

高分辨率的屏幕•高分辨率的屏幕gāo fēn biàn lǜ de píng mù

1 hochauflösender Bildschirm (S)

品红玻璃网屏•品紅玻璃網屏pǐn hóng bō li wǎng píng

1 Magentadistanzraster (Kamera) (S)

品红接触网屏•品紅接觸網屏pǐn hóng jiē chù wǎng píng

1 Magentakontaktraster (Repro) (S)

所见即所得屏幕•所見即所得屏幕suǒ jiàn jí suǒ dé píng mù

1 WYSIWYG-Bildschirm (S, EDV)

有效接触网屏•有效接觸網屏yǒu xiào jiē chù wǎng píng

1 Effektkontaktraster (S)

仿亚麻布纹网屏•仿亞麻布紋網屏fǎng yà má bù wén wǎng píng

1 Leinenstrukturraster (S)

无闪光的显示屏•無閃光的顯示屏wú shǎn guāng de xiǎn shì píng

1 flimmerfreier Bildschirm (S)

发光二极管显示屏•發光二極管顯示屏fā guāng èr jí guǎn xiǎn shì píng

1 LED-Display (S)

倾角可调的显示屏•傾角可調的顯示屏qīng jiǎo kě diào de xiǎn shì píng

1 im Neigungswinkel verstellbarer Bildschirm (S)

扫描机的接触网屏•掃描機的接觸網屏sǎo miáo jī de jiē chù wǎng píng

1 Scanner-Kontaktraster (S)

以图形方式显示于屏幕以圖形方式顯示於屏幕yǐ tú xíng fāng shì xiǎn shì yú píng mù

1 grafisch (Adj, EDV)