HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
小
说
•
小
說
xiǎo shuō
1
Roman
(S, Lit)
小
说
家
•
小
說
家
xiǎo shuō jiā
1
Geschichtenerzähler
(S, Lit)
2
Romancier
(S, Lit)
3
Romanschriftsteller
(S, Lit)
4
Unterhaltungsschriftsteller
(S, Lit)
轻
小
说
•
輕
小
說
qīng xiǎo shuō
1
Trivialroman
(S, Lit)
新
小
说
•
新
小
說
xīn xiǎo shuō
1
Nouveau
Roman
(Lit)
爱
情
小
说
•
愛
情
小
說
ài qíng xiǎo shuō
1
Liebes-
und Familienroman
(S, Lit)
长
篇
小
说
•
長
篇
小
說
cháng piān xiǎo shuō
1
Roman
(S, Lit)
长
篇
小
说
手
稿
•
長
篇
小
說
手
稿
cháng piān xiǎo shuō shǒu gǎo
1
Romanmanuskript
(S)
出
版
小
说
•
出
版
小
說
chū bǎn xiǎo shuō
1
einen
Roman herausgeben
(V)
低
俗
小
说
•
低
俗
小
說
dī sú xiǎo shuō
1
Pulp
Fiction
(S)
短
篇
小
说
•
短
篇
小
說
duǎn piān xiǎo shuō
1
Kurzgeschichte,
Erzählung
(S)
哥
特
小
说
•
哥
特
小
說
gē tè xiǎo shuō
1
Schauerroman
(S)
幻
想
小
说
•
幻
想
小
說
huàn xiǎng xiǎo shuō
1
Romanze
(S)
黄
色
小
说
•
黃
色
小
說
huáng sè xiǎo shuō
1
Sexroman,
Schundroman
(S, Lit)
教
育
小
说
•
教
育
小
說
jiào yù xiǎo shuō
1
Bildungsroman
(S, Lit)
警
匪
小
说
•
警
匪
小
說
jǐng fěi xiǎo shuō
1
Schelmenroman
(S)
科
幻
小
说
•
科
幻
小
說
kē huàn xiǎo shuō
1
Science
Fiction Roman
(S, Lit)
恐
怖
小
说
•
恐
怖
小
說
kǒng bù xiǎo shuō
1
Horrorliteratur,
Horrorromane
(S, Lit)
连
载
小
说
•
連
載
小
說
lián zài xiǎo shuō
1
Fortsetzungsroman
(S)
奇
幻
小
说
•
奇
幻
小
說
qí huàn xiǎo shuō
1
Fantasy
(Literaturgenre) (Eig, Lit)
色
情
小
说
作
家
•
色
情
小
說
作
家
sè qíng xiǎo shuō zuò jiā
1
Pornograf
(S)
2
Pornograph
(S)
通
俗
小
说
•
通
俗
小
說
tōng sú xiǎo shuo
1
Popliteratur
(S, Lit)
推
理
小
说
•
推
理
小
說
tuī lǐ xiǎo shuō
1
Krimi,
Kriminalroman
(S)
微
型
小
说
•
微
型
小
說
wēi xíng xiǎo shuō
1
Flash
Fiction
(Lit)
微
型
小
说
•
微
型
小
說
wéi xíng xiǎo shuō
1
Flash
Fiction
(Lit)
武
侠
小
说
•
武
俠
小
說
wǔ xiá xiǎo shuō
1
Kampfkunstromane
(Literaturgenre) (S, Lit)
虚
构
小
说
•
虛
構
小
說
xū gòu xiǎo shuō
1
Belletristik,
Annahme
(S)
2
Fiktion
(S)
侦
探
小
说
•
偵
探
小
說
zhēn tàn xiǎo shuō
1
Krimi,
Kriminalroman
(S)
2
Schelmenroman
(S)
中
篇
小
说
•
中
篇
小
說
zhōng piān xiǎo shuō
1
Erzählung
(S)
科
学
幻
想
小
说
•
科
學
幻
想
小
說
kē xué huàn xiǎng xiǎo shuō
1
Science-Fiction
(S, Lit)
龙
枪
系
列
小
说
•
龍
槍
系
列
小
說
lóng qiāng xì liè xiǎo shuō
1
Welt
der Drachenlanze
(Eig, Lit)
布
登
勃
洛
克
家
族
托
马
斯
曼
的
小
说
布
登
勃
洛
克
家
族
託
馬
斯
曼
的
小
說
bù dēng bó luò kè jiā zú tuō mǎ sī màn de xiǎo shuō
1
Buddenbrooks
(Roman von Thomas Mann) (Lit, Werk)
mmmmmmmmmm