HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
专
业
•
專
業
zhuān yè
1
Fachrichtung,
Fachgebiet, Fach, Beruf
(S)
专
业
版
•
專
業
版
zhuān yè bǎn
1
professional
version
(Software) (EDV)
专
业
报
刊
•
專
業
報
刊
zhuān yè bào kān
1
Fachpresse,
Fachliteratur, Fachzeitschriften
(S)
专
业
编
辑
•
專
業
編
輯
zhuān yè biān ji
1
Fachredakteur
(S)
专
业
部
门
•
專
業
部
門
zhuān yè bù mén
1
Fachbereich
(S)
专
业
仓
库
管
理
员
•
專
業
倉
庫
管
理
員
zhuān yè cāng kù guǎn lǐ yuán
1
Fachlagerist
(S, Math)
专
业
厂
•
專
業
廠
zhuān yè chǎng
1
Spezialbetrieb
(S)
专
业
词
典
•
專
業
詞
典
zhuān yè cí diǎn
1
Lexikon
(S)
专
业
词
汇
•
專
業
詞
彙
zhuān yè cí huì
1
Fachwortschatz
(S)
专
业
队
•
專
業
隊
zhuān yè duì
1
professionelles
Team
(S)
专
业
服
务
•
專
業
服
務
zhuān yè fú wù
1
Organisationsberatung
(S)
专
业
工
作
•
專
業
工
作
zhuān yè gōng zuò
1
Facharbeit
(S)
专
业
化
•
專
業
化
zhuān yè huà
1
Spezialisierung
(S)
2
spezialisieren
(V)
专
业
化
生
产
•
專
業
化
生
產
zhuān yè huà shēng chǎn
1
Produktionsspezialisierung
(S)
专
业
基
础
知
识
•
專
業
基
礎
知
識
zhuān yè jī chǔ zhī shì
1
fachliches
Grundwissen
(S)
专
业
机
构
•
專
業
機
構
zhuān yè jī gòu
1
Standesvertretung
(S, Org)
专
业
机
技
工
学
校
•
專
業
機
技
工
學
校
zhuān yè jī jì gōng xué xiào
1
Berufsschule
(S, Edu)
专
业
技
能
•
專
業
技
能
zhuān yè jì néng
1
Fachkompetenz
(S)
专
业
技
术
•
專
業
技
術
zhuān yè jì shù
1
Fachkompetenz
(S)
专
业
技
术
中
心
•
專
業
技
術
中
心
zhuān yè jì shù zhōng xīn
1
Kompetenzcenter
(S)
专
业
教
育
•
專
業
教
育
zhuān yè jiào yu
1
Spezialausbildung
(S)
专
业
教
育
程
度
•
專
業
教
育
程
度
zhuān yè jiào yù chéng dù
1
Qualifizierungsgrad
(S)
专
业
经
销
商
•
專
業
經
銷
商
zhuān yè jīng xiāo shāng
1
Fachhändler
(S)
专
业
课
•
專
業
課
zhuān yè kè
1
Kurs
im Spezialgebiet
(S)
2
Spezialfach,
Sonderfach
(S)
专
业
课
程
•
專
業
課
程
zhuān yè kè chéng
1
Hauptseminar
(S)
专
业
课
代
表
•
專
業
課
代
表
zhuān yè kè dài biǎo
1
Fachschaft
(S)
专
业
课
围
•
專
業
課
圍
zhuān yè kè wéi
1
Fachbereich
(S)
专
业
领
域
•
專
業
領
域
zhuān yè lǐng yù
1
Fachbereich,
Fachgebiet, Spezialgebiet
(S)
专
业
伦
理
•
專
業
倫
理
zhuān yè lún lǐ
1
Berufsehre,
Berufsethos
(S)
专
业
论
文
•
專
業
論
文
zhuān yè lùn wén
1
Fachzeitschrift
(S, Publ)
专
业
律
师
•
專
業
律
師
zhuān yè lǜ shī
1
Fachanwalt
(S, Rechtsw)
专
业
名
词
•
專
業
名
詞
zhuān yè míng cí
1
Fachausdruck,
Fachbegriff
(S)
专
业
培
训
•
專
業
培
訓
zhuān yè péi xùn
1
Fachausbildung,
Berufsausbildung
(S)
专
业
人
才
•
專
業
人
才
zhuān yè rén cái
1
Fachkräfte,
Fachleute, Fachpersonal
(S)
专
业
人
才
短
缺
•
專
業
人
才
短
缺
zhuān yè rén cái duǎn quē
1
Fachkräfteknappheit
(S)
2
Fachkräftemangel
(S)
专
业
人
士
•
專
業
人
士
zhuān yè rén shì
1
Experte
(S)
2
Fachkraft
(S)
3
Profi
(S)
4
Sachverständiger
(S)
专
业
人
员
•
專
業
人
員
zhuān yè rén yuán
1
Fachkräfte,
Fachleute, Fachpersonal
(S)
专
业
上
•
專
業
上
zhuān yè shàng
1
beruflich
(Adj)
2
fachspezifisch
(Adj)
3
professionell
(Adj)
专
业
摄
影
•
專
業
攝
影
zhuān yè shè yǐng
1
Berufsfotograf
(S)
专
业
摄
影
师
•
專
業
攝
影
師
zhuān yè shè yǐng shī
1
Berufsfotograf
(S)
专
业
收
债
人
员
•
專
業
收
債
人
員
zhuān yè shōu zhài rén yuán
1
Schuldeneintreiber
(S)
专
业
书
籍
•
專
業
書
籍
zhuān yè shū jí
1
Fachliteratur
(S)
2
Sachbücher
(S)
专
业
术
语
•
專
業
術
語
zhuān yè shù yǔ
1
Fach
(S)
2
Fachausdruck
(S)
专
业
讨
论
课
•
專
業
討
論
課
zhuān yè tǎo lùn kè
1
Hauptseminar
(S)
专
业
图
书
馆
•
專
業
圖
書
館
zhuān yè tú shū guǎn
1
Fachbibliothek
(S)
专
业
文
献
•
專
業
文
獻
zhuān yè wén xiàn
1
Fachliteratur
(S)
专
业
销
售
商
•
專
業
銷
售
商
zhuān yè xiāo shòu shāng
1
Fachhändler
(S)
专
业
销
售
员
•
專
業
銷
售
員
zhuān yè xiāo shòu yuán
1
Fachverkäufer
(S)
专
业
学
期
•
專
業
學
期
zhuān yè xué qī
1
Hauptstudium
(S)
专
业
用
语
•
專
業
用
語
zhuān yè yòng yǔ
1
Fachsprache
(S)
专
业
语
言
•
專
業
語
言
zhuān yè yǔ yán
1
Terminologie
(S)
专
业
杂
志
•
專
業
雜
誌
zhuān yè zá zhì
1
Fachmagazin
(S, Publ)
2
Fachzeitschrift
(S, Publ)
专
业
展
览
会
•
專
業
展
覽
會
zhuān yè zhǎn lǎn huì
1
Fachmesse
(S)
专
业
知
识
•
專
業
知
識
zhuān yè zhī shi
1
Fachkenntnisse
(S)
专
业
职
员
•
專
業
職
員
zhuān yè zhí yuán
1
Fachmann,
Experte
(S)
半
专
业
人
士
•
半
專
業
人
士
bàn zhuān yè rén shì
1
Semiprofi
(S)
不
专
业
•
不
專
業
bù zhuān yè
1
unprofessionell
(Adj)
非
专
业
•
非
專
業
fēi zhuān yè
1
laienhaft
(Adj)
2
unbedarft
(Adj)
3
unfachmännisch,
nicht fachgerecht, nicht fachspezifisch
(Adj)
4
unprofessionell,
nicht professionell
(Adj)
非
专
业
人
员
•
非
專
業
人
員
fēi zhuān yè rén yuán
1
Laie
(S)
有
专
业
知
识
•
有
專
業
知
識
yǒu zhuān yè zhī shi
1
qualifiziert
(Adj)
按
照
专
业
•
按
照
專
業
àn zhào zhuān yè
1
von
Beruf
(Redew)
车
轮
专
买
店
车
轮
花
纹
•
車
輪
專
業
店
車
輪
花
紋
chē lún zhuān yè diàn chē lún huā wén
1
Radprofi
(S)
法
学
专
业
•
法
學
專
業
fǎ xué zhuān yè
1
juristische
Fachrichtung, juristischer Beruf
(S, Rechtsw)
高
级
专
业
•
高
級
專
業
gāo jí zhuān yè
1
hochqualifiziert
kompetent
(Adj)
高
级
专
业
课
•
高
級
專
業
課
gāo jí zhuān yè kè
1
Oberseminar
(S)
工
作
专
业
范
围
•
工
作
專
業
範
圍
gōng zuò zhuān yè fàn wéi
1
Arbeitsfachbereich
(S)
2
Arbeitsfachgebiet
(S)
环
保
专
业
助
理
•
環
保
專
業
助
理
huán bǎo zhuān yè zhù lǐ
1
Umweltschutzassistent
(S, Ecol)
家
政
专
业
职
员
•
家
政
專
業
職
員
jiā zhèng zhuān yè zhí yuán
1
Fachhauswirtschafter
(S)
酒
店
专
业
职
员
•
酒
店
專
業
職
員
jiǔ diàn zhuān yè zhí yuán
1
Hotelfachmann
(S)
旅
店
专
业
人
员
•
旅
店
專
業
人
員
lǚ diàn zhuān yè rén yuán
1
Hotelfachleute
(S)
缺
乏
专
业
人
才
•
缺
乏
專
業
人
才
quē fá zhuān yè rén cái
1
Fachkräftemangel
(S)
施
工
专
业
技
师
•
施
工
專
業
技
師
shī gōng zhuān yè jì shī
1
Fachbauleiter
(S)
特
殊
专
业
词
典
•
特
殊
專
業
詞
典
tè shū zhuān yè cí diǎn
1
Ausnahmelexikon
(S)
牙
科
专
业
职
员
•
牙
科
專
業
職
員
yá kē zhuān yè zhí yuán
1
zahnmedizinische
Fachangestellte
(S, Med)
业
务
专
业
顾
问
•
業
務
專
業
顧
問
yè wù zhuān yè gù wèn
1
Fachberater
im Betrieb
(S, Wirtsch)
印
刷
专
业
博
览
会
•
印
刷
專
業
博
覽
會
yìn shuā zhuān yè bó lǎn huì
1
Druckfachmesse
(S)
印
刷
专
业
杂
志
•
印
刷
專
業
雜
志
yìn shuā zhuān yè zá zhì
1
Druckfachzeitschrift
(S, Publ)
证
券
专
业
辞
典
•
證
券
專
業
辭
典
zhèng quàn zhuān yè cí diǎn
1
Börsenlexikon
(S)
租
赁
专
业
经
纪
师
•
租
賃
專
業
經
紀
師
zū lìn zhuān yè jīng jì shī
1
Leasingfachwirt
(S)
办
公
室
专
业
职
员
•
辦
公
室
專
業
職
員
bàn gōng shì zhuān yè zhí yuán
1
Fachangestellter
für Bürokommunikation
(S)
公
证
处
专
业
职
工
•
公
證
處
專
業
職
工
gōng zhèng chù zhuān yè zhí gōng
1
Notarfachangestellter
(S)
公
证
处
专
业
职
员
•
公
證
處
專
業
職
員
gōng zhèng chù zhuān yè zhí yuán
1
Notariatsfachangestellte
(S, Rechtsw)
计
算
机
专
业
•
計
算
機
專
業
jì suàn jī zhuān yè
1
Computerwissenschaft;
Informatik
(Studienfach) (S, EDV)
食
品
生
产
专
业
•
食
品
生
產
專
業
shí pǐn shēng chǎn zhuān yè
1
Lebensmitteltechnik
(S, Edu)
数
据
处
理
专
业
人
员
•
數
據
處
理
專
業
人
員
shù jù chǔ lǐ zhuān yè rén yuán
1
EDV-Fachleute
(S, EDV)
司
法
部
门
专
业
职
员
•
司
法
部
門
專
業
職
員
sī fǎ bù mén zhuān yè zhí yuán
1
Justizfachangestellter
(S, Rechtsw)
外
科
机
械
专
业
职
工
•
外
科
機
械
專
業
職
工
wài kē jī xiè zhuān yè zhí gōng
1
Chirurgiemechaniker
(S, Med)
文
字
处
理
专
业
•
文
字
處
理
專
業
wén zì chǔ lǐ zhuān yè
1
textverarbeitender
Beruf
(S)
信
息
处
理
专
业
职
员
•
信
息
處
理
專
業
職
員
xìn xī chǔ lǐ zhuān yè zhí yuán
1
Fachinformatiker
(S)
办
公
室
管
理
专
业
职
工
•
辦
公
室
管
理
專
業
職
工
bàn gōng shì guǎn lǐ zhuān yè zhí gōng
1
Fachkaufmann
für Büromanagement
(S)
材
料
和
物
流
专
业
售
货
员
材
料
和
物
流
專
業
售
貨
員
cái liào hé wù liú zhuān yè shòu huò yuán
1
Fachkaufmann
für Einkauf und Logistik
(S)
行
业
博
览
会
专
业
展
会
•
行
業
博
覽
會
專
業
展
會
háng yè bó lǎn huì zhuān yè zhǎn huì
1
Branchenmesse
(S)
食
品
零
售
业
专
业
售
货
员
食
品
零
售
業
專
業
售
貨
員
shí pǐn líng shòu yè zhuān yè shòu huò yuán
1
Fachverkäufer
im Nahrungsmittelhandwerk
(S)
系
统
计
算
机
专
业
人
员
•
系
統
計
算
機
專
業
人
員
xì tǒng jì suàn jī zhuān yè rén yuán
1
Systeminformatiker
(S)
系
统
饮
食
业
专
业
职
员
•
系
統
飲
食
業
專
業
職
員
xì tǒng yǐn shí yè zhuān yè zhí yuán
1
Fachmann
für Systemgastronomie
(S)
装
饰
和
维
修
专
业
•
裝
飾
和
維
修
專
業
zhuāng shì hé wéi xiū zhuān yè
1
Gestaltung
und Instandhaltung
(S)
游
泳
池
和
浴
池
专
业
职
员
游
泳
池
和
浴
池
專
業
職
員
yóu yǒng chí hé yù chí zhuān yè zhí yuán
1
Fachangestellter
für Bäderbetriebe
(S)
传
媒
和
信
息
工
作
专
业
职
员
傳
媒
和
信
息
工
作
專
業
職
員
chuán méi hé xìn xī gōng zuò zhuān yè zhí yuán
1
Fachangestellter
Medien- und Informationsdienste
(S)
政
府
间
气
候
变
化
专
业
委
员
会
政
府
間
氣
候
變
化
專
業
委
員
會
zhèng fǔ jiān qì hòu biàn huà zhuān yè wěi yuán huì
1
Weltklimarat
der Vereinten Nationen
(S)
2
Intergovernmental
Panel on Climate Change, IPCC
(Org)
建
筑
防
护
和
防
腐
蚀
专
业
建
築
防
護
和
防
腐
蝕
專
業
jiàn zhù fáng hù hé fáng fǔ shí zhuān yè
1
Bauten-
und Korrosionsschutz
(S, Arch)
印
后
加
工
和
纸
张
加
工
专
业
印
後
加
工
和
紙
張
加
工
專
業
yìn hòu jiā gōng hé zhǐ zhāng jiā gōng zhuān yè
1
Druckweiter-
und Papierverarbeitung
(S, Druckw)
教
堂
绘
画
和
重
点
文
物
保
养
专
业
教
堂
繪
畫
和
重
點
文
物
保
養
專
業
jiào táng huì huà hé zhòng diǎn wén wù bǎo yǎng zhuān yè
1
Studienfach
Kirchenmalerei und Denkmalpflege
(S, Edu)
mmmmmmmmmm