安裝 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

安装•安裝ān zhuāng

1 installieren, montieren, anbringen, aufsetzen, einsetzen, einrichten, aufbringen, aufstellen, einbauen (V), Installation (S, EDV)

安装板•安裝板ān zhuāng bǎn

1 Montageplatte (S)

安装包•安裝包ān zhuāng bāo

1 Assemblage (S) 2 Montagegruppe (S)

安装操作指南•安裝操作指南ān zhuāng cāo zuò zhǐ nán

1 Benutzerhandbuch (S)

安装程序•安裝程序ān zhuāng chéng xù

1 Installationsprogramm (S)

安装打印机•安裝打印機ān zhuāng dǎ yìn jī

1 Druckerinstallation (S, EDV)

安装导轨•安裝導軌ān zhuāng dǎo guǐ

1 DIN-Rail, DIN-Schiene (S, Tech) 2 Hutschiene (S, Tech) 3 Tragschiene (S, Tech)

安装底座•安裝底座ān zhuāng dǐ zuò

1 Montagegestell (S)

安装地点•安裝地點ān zhuāng dì diǎn

1 Einbauort (S)

安装地点的位置•安裝地點的位置ān zhuāng dì diǎn de wèi zhì

1 Lage der Einbauorte (S)

安装附件•安裝附件ān zhuāng fù jiàn

1 Montagezubehör (S)

安装工程•安裝工程ān zhuāng gōng chéng

1 Montagearbeit (S, Tech)

安装工人•安裝工人ān zhuāng gōng rén

1 Monteur (S)

安装工作•安裝工作ān zhuāng gōng zuò

1 Montagearbeit (S)

安装好•安裝好ān zhuāng hǎo

1 installiert (Adj) 2 montiert (Adj)

安装和拆卸•安裝和拆卸ān zhuāng hé chāi xiè

1 Ein- und Ausbau (Drucktechnik, z. B. Walzen) (S)

安装机具•安裝機具ān zhuāng jī jù

1 Montagemittel (S)

安装进程•安裝進程ān zhuāng jìn chéng

1 Einweisung (S)

安装空间•安裝空間ān zhuāng kōng jiān

1 Montageplatz (S, EDV)

安装列表•安裝列表ān zhuāng liè biǎo

1 Montagelisten (EDV)

安装盘•安裝盤ān zhuāng pán

1 Installationsdiskette (S, EDV)

安装配置•安裝配置ān zhuāng pèi zhì

1 Installationskonfiguration (S, EDV)

安装清单•安裝清單ān zhuāng qīng dān

1 Montageliste (S, EDV)

安装软盘•安裝軟盤ān zhuāng ruǎn pán

1 Installationsdiskette (S, EDV)

安装设备•安裝設備ān zhuāng shè bèi

1 Montagevorrichtung (S)

安装时间•安裝時間ān zhuāng shí jiān

1 Rüstzeit (S, Tech)

安装数据•安裝數據ān zhuāng shù jù

1 Montagedaten (S, EDV)

安装说明书•安裝說明書ān zhuāng shuō míng shū

1 Montageanweisung (S)

安装图•安裝圖ān zhuāng tú

1 Installationsplan (S)

安装位置•安裝位置ān zhuāng wèi zhì

1 Einbaulage, Einbauort (S)

安装向导•安裝嚮導ān zhuāng xiàng dǎo

1 Setup-Assistent (S, EDV)

安装橡皮布•安裝橡皮布ān zhuāng xiàng pí bù

1 Drucktuch aufziehen (V)

安装信息•安裝信息ān zhuāng xìn xī

1 Montageanweisung (S)

安装形式•安裝形式ān zhuāng xíng shì

1 Montageart, Einbauform, Installationsform (S, Tech)

安装选项•安裝選項ān zhuāng xuǎn xiàng

1 Installationsoption (S)

安装油泵盖不加衬件•安裝油泵蓋不加襯件ān zhuāng yóu bèng gài bù jiā chèn jiàn

1 Ölpumpen-Deckel ohne Dichtung aufsetzen (V)

安装由以下步骤详细组成安裝由以下步驟詳細組成ān zhuāng yóu yǐ xià bù zhòu xiáng xì zǔ chéng

1 im Einzelnen besteht die Installation aus folgenden Schritten (EDV)

安装在设备接口上•安裝在設備接口上ān zhuāng zài shè bèi jiē kǒu shàng

1 zum Anbau an Geräteanschluss (EDV)

安装在线更新•安裝在線更新ān zhuāng zài xiàn gèng xīn

1 ein Online-Update installieren (V, EDV)

暗线安装插座•暗線安裝插座àn xiàn ān zhuāng chā zuò

1 Steckdose Unterputz-Montage (Tech)

成套安装•成套安裝chéng tào ān zhuāng

1 komplett montieren, komplett installieren (V, Tech)

重新安装•重新安裝chóng xīn ān zhuāng

1 Neuinstallation (S)

创建安装盘•創建安裝盤chuàng jiàn ān zhuāng pán

1 Installationsdiskette erstellen (V, EDV)

创建安装软盘•創建安裝軟盤chuàng jiàn ān zhuāng ruǎn pán

1 Installationsdiskette erstellen (V)

机器安装•機器安裝jī qì ān zhuāng

1 Maschinenmontage (S, Tech)

设备安装钢结构•設備安裝鋼結構shè bèi ān zhuāng gāng jié gòu

1 Gewerk (S)

退出安装•退出安裝tuì chū ān zhuāng

1 Beenden der Installation (S, EDV)

系统安装基本要求•系統安裝基本要求xì tǒng ān zhuāng jī běn yào qiú

1 minimale Systemanforderungen, Mindestanforderungen (S, Tech)

已经安装•已經安裝yǐ jīng ān zhuāng

1 installiert (Adj)

安装印版•印版安裝yìn bǎn ān zhuāng

1 Druckplatte einspannen (V, Druckw)

预先安装•預先安裝yù xiān ān zhuāng

1 vorinstallieren (V)

运输安装开工•運輸安裝開工yùn shū ān zhuāng kāi gōng

1 Transport, Aufstellung, Inbetriebnahme (S, Tech)

电气设备安装工•電氣設備安裝工diàn qì shè bèi ān zhuāng gōng

1 Elektroanlagenmonteur, Elektromonteur (S)

房屋保护墙安装工•房屋保護牆安裝工fáng wū bǎo hù qiáng ān zhuāng gōng

1 Fassadenmonteur (S)