套準 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

套准•套準tào zhǔn

1 Ausrichtung, Passer (S, Druckw) 2 den Stand machen, einpassen, Passer einstellen, Register einstellen (V)

套准部件•套準部件tào zhǔn bù jiàn

1 Passelement (S)

套准调节辊•套準調節輥tào zhǔn diào jié gǔn

1 Farbregisterwalze (S, Druckw)

套准调节装置•套準調節裝置tào zhǔn diào jié zhuāng zhì

1 Farbregisterregelung (S)

套准偏差•套準偏差tào zhǔn piān chā

1 Passerversatz (S, Druckw)

套准误差•套準誤差tào zhǔn wù chā

1 Überlagerungsfehler (Overlay Error), Fehlpasser (S, Druckw)

精细套准•精細套準jīng xì tào zhǔn

1 haarfeiner Passer (S, Druckw)

起动套准•起動套準qǐ dòng tào zhǔn

1 Anlaufpasser (S, Druckw)

印刷套准•印刷套準yìn shuā tào zhǔn

1 Druckregister (S, Druckw)

机组间套准•機組間套準jī zǔ jiān tào zhǔn

1 Gesamtumfangsregister (Rollenoffset) (S, Druckw)

精确的套准•精確的套準jīng què de tào zhǔn

1 exakter Passer (S, Druckw)

准确的套准•準確的套準zhǔn què de tào zhǔn

1 genaues Register (S)

准确的套准规矩•準確的套準規矩zhǔn què de tào zhǔn guī jǔ

1 genauer Passer (S, Druckw)

印版定位套准•印版定位套準yìn bǎn dìng wèi tào zhǔn

1 Form einpassen (Druckw) (V)

错误的定位套准•錯誤的定位套準cuò wù de dìng wèi tào zhǔn

1 fehlerhaftes Register (S)

对角线规矩套准调节•對角線規矩套準調節duì jiǎo xiàn guī jǔ tào zhǔn diào jié

1 diagonale Registerverstellung (S)