失去 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

失去•失去shī qù

1 etw. verloren gehen (V) 2 etw. vermissen, etw. verlieren (V) 3 verloren, vermißt (Adj) 4 vermissen (V)

失去感觉•失去感覺shī qù gǎn jué

1 betäubt (Adj)

失去个性•失去個性shī qù gè xìng

1 entpersönlichen (V)

失去控制•失去控制shī qù kòng zhì

1 durchgedreht (Adj)

失去了作用•失去了作用shī qù liǎo zuò yòng

1 funktionsuntüchtig werden (V)

失去平衡•失去平衡shī qù píng héng

1 aus dem Gleichgewicht (Redew) 2 das Gleichgewicht verloren (Redew)

失去人格•失去人格shī qù rén gé

1 entpersönlichen (V)

失去人性•失去人性shī qù rén xìng

1 entpersönlichen (V)

失去生活乐趣•失去生活樂趣shī qù shēng huó lè qù

1 verkümmern (V)

失去信任•失去信任shī qù xìn rèn

1 Vertrauensverlust (S)

失去意识•失去意識shī qù yì shì

1 besinnungslos (Adj)

失去知觉•失去知覺shī qù zhī jué

1 Bewusstlosigkeit (S) 2 Bewusstlosigkeiten (S) 3 das Bewusstsein verloren (S) 4 bewusstlos (Adj) 5 ohnmächtig (Adj)

失去资格•失去資格shī qù zī ge

1 die Berechtigung verlieren, den Anspruch verlieren, die Eignung verlieren (Ausschluss) (V)

没有失去知觉•沒有失去知覺méi yǒu shī qù zhī jué

1 Bewusstsein (S)

我不想失去你•我不想失去你wǒ bú xiǎng shī qù nǐ

1 ich möchte dich nicht verlieren (V)