卻 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

却•卻què

1 aber, jedoch, dennoch (Adv) 2 zurückweisen, ablehnen, ausschlagen (V)

却步•卻步què bù

1 zurücktreten; sich zurückziehen; zurückweichen (V)

却克里王朝•卻克里王朝què kè lǐ wáng cháo

1 Chakri-Dynastie (S, Gesch)

却斯特顿•卻斯特頓què sī tè dùn

1 Gilbert Keith Chesterton (Eig, Pers, 1874 - 1936)

却又•卻又què yòu

1 trotzdem (Adv)

除却•除卻chú què

1 nichts als (Adv)

冷却•冷卻lěng què

1 Kühlung (S), kühlen (V)

冷却泵•冷卻泵lěng què bèng

1 Kühlmittelpumpe (S)

冷却段•冷卻段lěng què duàn

1 Kühlstrecke (S)

冷却辊•冷卻輥lěng què gǔn

1 Kühlwalze (S)

冷却辊架•冷卻輥架lěng què gǔn jià

1 Kühlwalzenstand (S)

冷却辊清洗装置•冷卻輥清洗裝置lěng què gǔn qīng xǐ zhuāng zhì

1 Kühlwalzenwascheinrichtung (Offsetdruck) (S)

冷却机•冷卻機lěng què jī

1 Kältemaschine (S, Tech)

冷却剂•冷卻劑lěng què jì

1 Kühlmittel (S)

冷却盘管•冷卻盤管lěng què pán guǎn

1 Kühlschlange (S)

冷却器•冷卻器lěng què qì

1 Kühler; Kühlwerk (S)

冷却设备技工•冷卻設備技工lěng què shè bèi jì gōng

1 Kälteanlagenbauer (S)

冷却水•冷卻水lěng què shuǐ

1 Kühlwasser (S)

冷却水导管•冷卻水導管lěng què shuǐ dǎo guǎn

1 Kühlwasserleitung (S)

冷却水系统•冷卻水系統lěng què shuǐ xì tǒng

1 Kühlwassersystem (S)

冷却水循环•冷卻水循環lěng què shuǐ xún huán

1 Kühlwasserumlauf (S)

冷却塔•冷卻塔lěng què tǎ

1 Kühlturm (S)

冷却通风机•冷卻通風機lěng què tōng fēng jī

1 Kühlgebläse (S)

冷却系统•冷卻系統lěng què xì tǒng

1 Kühlsystem (S)

冷却效应•冷卻效應lěng què xiào yìng

1 Kühlwirkung (S)

冷却液•冷卻液lěng què yè

1 Kühlflüssigkeit, Kühlmittel (S)

冷却液箱•冷卻液箱lěng què yè xiāng

1 Kühlmittelbehälter (S)

冷却装置•冷卻裝置lěng què zhuāng zhì

1 Kühlaggregat (S)

了却•了卻liǎo què

1 auflösen (V)

米却肯州•米卻肯州mǐ què kěn zhōu

1 Michoacán (Bundesstaat in Mexiko) (Geo)

抛却•拋卻pāo què

1 streichen (V)

省却•省卻shěng quě

1 sparen (V)

省却•省卻shěng què

1 sparen (V) 2 sparsam sein (V)

推却•推卻tuī què

1 Weigerung (S)

退却•退卻tuì què

1 den Rückzug antreten (V)

忘却•忘卻wàng què

1 vergessen (vergaß, vergessen) (V) 2 vergesslich (Adj)

的一却•的一卻de yī què

1 wirklich (Adj)

丘就却•丘就卻qiū jiù què

1 Kujula Kadphises (Eig, Pers)

使冷却•使冷卻shǐ lěng què

1 kühl (Adj) 2 kühlen (V)

水冷却•水冷卻shuǐ lěng què

1 Wasserkühlung (S)

水冷却的•水冷卻的shuǐ lěng què de

1 wassergekühlt (Adj)

索南却朗•索南卻朗suǒ nán què lǎng

1 Sönam Choklang (Eig, Pers, 1439 - 1504)

望而却步•望而卻步wàng ér què bù

1 einen Rückzieher machen, zurückschrecken (V)

风扇冷却•風扇冷卻fēng shān lěng què

1 Gebläsekühlung (S)

空气冷却•空氣冷卻kōng qì lěng què

1 Luftkühlung (S)

空气冷却式•空氣冷卻式kōng qì lěng què shì

1 luftgekühlt (Adj)

中间冷却•中間冷卻zhōng jiàn lěng què

1 Ladeluftkühlung (S)

中央冷却部件•中央冷卻部件zhōng yāng lěng què bù jiàn

1 Kältezentrale (S, Tech)

操纵侧的水冷却•操縱側的水冷卻cāo zòng cè de shuǐ lěng què

1 Wasserkühlung auf Bedienerseite (S)

传动侧的油冷却•傳動側的油冷卻chuán dòng cè de yóu lěng què

1 Ölkühlung auf Antriebsseite (S)

散热勒表面冷却型电机散熱勒表面冷卻型電機sàn rè lēi biǎo miàn lěng què xíng diàn jī

1 rippengekühlter Elektromotor (S)