HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
印
机
•
印
機
yìn jī
1
Druckmaschine
(S, Druckw)
印
机
行
业
•
印
機
行
業
yìn jī xíng yè
1
Druckmaschinenbau
(S, Druckw)
凹
印
机
•
凹
印
機
āo yìn jī
1
Tiefdruckmaschine
(S, Druckw)
凹
印
机
组
•
凹
印
機
組
āo yìn jī zǔ
1
Tiefdruckwerk
(S, Druckw)
打
印
机
•
打
印
機
dǎ yìn jī
1
Drucker
(S, EDV)
打
印
机
端
口
•
打
印
機
端
口
dǎ yìn jī duān kǒu
1
Druckeranschluss
(S)
打
印
机
故
障
•
打
印
機
故
障
dǎ yìn jī gù zhàng
1
Druckerfehler
(S, EDV)
打
印
机
驱
动
程
序
•
打
印
機
驅
動
程
序
dǎ yìn jī qū dòng chéng xù
1
Druckertreiber
(S, EDV)
打
印
机
型
号
•
打
印
機
型
號
dǎ yìn jī xíng hào
1
Druckermodell
(S, EDV)
复
印
机
•
復
印
機
fù yìn jī
1
Fotokopierer
(S, Tech)
复
印
机
•
複
印
機
fù yìn jī
1
Elektrofotografie
(S, EDV)
加
印
机
•
加
印
機
jiā yìn jī
1
Eindruckmaschine
(S, Druckw)
加
印
机
组
•
加
印
機
組
jiā yìn jī zǔ
1
Eindruckwerk
(S, Druckw)
胶
印
机
•
膠
印
機
jiāo yìn jī
1
Offsetdruckmaschine
(S, Druckw)
胶
印
机
卷
筒
纸
•
膠
印
機
捲
筒
紙
jiāo yìn jī juǎn tǒng zhǐ
1
Papierrolle,
Rolle
(Rollenoffsetdruck) (S, Druckw)
刻
印
机
光
•
刻
印
機
光
kè yìn jī guāng
1
Lasermodul
(S, Tech)
铅
印
机
•
鉛
印
機
qiān yìn jī
1
Buchdruckpresse,
Hochdruckpresse
(S, Druckw)
石
印
机
•
石
印
機
shí yìn jī
1
Steindruckpresse
(S)
凸
印
机
•
凸
印
機
tū yìn jī
1
Buchdruckpresse
(S, Druckw)
影
印
机
•
影
印
機
yǐng yìn jī
1
Elektrofotografie
(S, EDV)
转
印
机
•
轉
印
機
zhuǎn yìn jī
1
Umdruckmaschine,
Umdruckpresse
(S, Druckw)
小
胶
印
机
•
小
膠
印
機
xiǎo jiāo yìn jī
1
Kleinoffsetmaschine
(S, Druckw)
安
装
打
印
机
•
安
裝
打
印
機
ān zhuāng dǎ yìn jī
1
Druckerinstallation
(S, EDV)
办
公
复
印
机
•
辦
公
復
印
機
bàn gōng fù yìn jī
1
Bürokopierer
(S)
本
地
打
印
机
•
本
地
打
印
機
běn dì dǎ yìn jī
1
lokaler
Drucker
(S, EDV)
标
签
打
印
机
•
標
籤
打
印
機
biāo qiān dǎ yìn jī
1
Etikettendrucker
(S, EDV)
电
传
打
印
机
•
電
傳
打
印
機
diàn chuán dǎ yìn jī
1
Fernschreiber
(S)
高
速
打
印
机
•
高
速
打
印
機
gāo sù dǎ yìn jī
1
Hochgeschwindigkeitsdrucker
(S, Druckw)
光
电
复
印
机
•
光
電
復
印
機
guāng diàn fù yìn jī
1
Fotokopiergerät
(S, Tech)
激
光
打
印
机
•
激
光
打
印
機
jī guāng dǎ yìn jī
1
Laserdrucker
(S)
纪
录
打
印
机
•
紀
錄
打
印
機
jì lù dǎ yìn jī
1
Protokolldrucker
(S, EDV)
静
电
打
印
机
•
靜
電
打
印
機
jìng diàn dǎ yìn jī
1
elektrostatischer
Drucker
(S, EDV)
菊
轮
打
印
机
•
菊
輪
打
印
機
jú lún dǎ yìn jī
1
Typenraddrucker
(S, EDV)
链
式
打
印
机
•
鏈
式
打
印
機
liàn shì dǎ yìn jī
1
Kettendrucker
(S, Druckw)
轮
转
凹
印
机
•
輪
轉
凹
印
機
lún zhuǎn āo yìn jī
1
Rotationstiefdruckmaschine,
Rollentiefdruckmaschine, Tiefdruckrollenrotation
(S, Druckw)
轮
转
胶
印
机
•
輪
轉
膠
印
機
lún zhuǎn jiāo yìn jī
1
Offset-Rollen-Rotationsmaschine,
Offsetrotation, Rollenoffsetdruckmaschine, Rollenoffsetmaschine
(S, Druckw)
默
认
打
印
机
•
默
認
打
印
機
mò rèn dǎ yìn jī
1
Standarddrucker
(S)
喷
墨
打
印
机
•
噴
墨
打
印
機
pēn mò dǎ yìn jī
1
Tintenstrahldrucker
(S)
喷
墨
打
印
机
墨
水
•
噴
墨
打
印
機
墨
水
pēn mò dǎ yìn jī mò shuǐ
1
Tintenstrahldruckertinte
(S)
热
敏
打
印
机
•
熱
敏
打
印
機
rè mǐn dǎ yìn jī
1
Thermodrucker
(S)
商
业
胶
印
机
•
商
業
膠
印
機
shāng yè jiāo yìn jī
1
Illustrationsdruckmaschine
(S, Wirtsch)
设
置
打
印
机
•
設
置
打
印
機
shè zhì dǎ yìn jī
1
Einrichten
eines Druckers
(S, EDV)
2
Drucker
einrichten
(V, EDV)
手
动
凸
印
机
•
手
動
凸
印
機
shǒu dòng tū yìn jī
1
Buchdruckhandpresse
(S, Druckw)
手
摇
石
印
机
•
手
搖
石
印
機
shǒu yáo shí yìn jī
1
Steindruck-Handpresse
(S, Druckw)
台
式
打
印
机
•
臺
式
打
印
機
tái shì dǎ yìn jī
1
Tischdrucker
(S, EDV)
通
栏
打
印
机
•
通
欄
打
印
機
tōng lán dǎ yìn jī
1
Balkendrucker
(S)
网
络
打
印
机
•
網
絡
打
印
機
wǎng luò dǎ yìn jī
1
Netzwerkdrucker
(S)
文
本
打
印
机
•
文
本
打
印
機
wén běn dǎ yìn jī
1
Textdrucker
(S, EDV)
系
统
打
印
机
•
系
統
打
印
機
xì tǒng dǎ yìn jī
1
Systemdrucker
(S)
校
样
打
印
机
•
校
樣
打
印
機
xiào yàng dǎ yìn jī
1
Belegdrucker
(S, EDV)
页
面
打
印
机
•
頁
面
打
印
機
yè miàn dǎ yìn jī
1
Seitendrucker
(S, EDV)
远
程
打
印
机
•
遠
程
打
印
機
yuǎn chéng dǎ yìn jī
1
Ferndrucker
(S)
远
程
复
印
机
•
遠
程
複
印
機
yuǎn chéng fù yìn jī
1
Fernkopierer
(S)
针
式
打
印
机
•
針
式
打
印
機
zhēn shì dǎ yìn jī
1
Nadeldrucker
(S)
字
轮
打
印
机
•
字
輪
打
印
機
zì lún dǎ yìn jī
1
Typenraddrucker
(S)
B
B
型
胶
印
机
构
•
B
B
式
膠
印
機
構
B B shì jiāo yìn jī gòu
1
Gummigummidruckeinheit
(S)
单
张
纸
凹
印
机
•
單
張
紙
凹
印
機
dān zhāng zhǐ āo yìn jī
1
Bogentiefdruckmaschine,
Tiefdruckbogenrotation
(S, Druckw)
单
张
纸
胶
印
机
•
單
張
紙
膠
印
機
dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī
1
Bogenmaschine
(S, Tech)
单
张
纸
凸
印
机
•
單
張
紙
凸
印
機
dān zhāng zhǐ tū yìn jī
1
Bogenhochdruck
(maschine) (S, Druckw)
点
阵
式
打
印
机
•
點
陣
式
打
印
機
diǎn zhèn shì dǎ yìn jī
1
Matrixdrucker
(S)
对
滚
式
胶
印
机
构
•
對
滾
式
膠
印
機
構
duì gǔn shì jiāo yìn jī gòu
1
Gummigummidruckeinheit
(S)
多
功
能
打
印
机
•
多
功
能
打
印
機
duō gōng néng dǎ yìn jī
1
Multifunktionsdrucker
(S, Druckw)
高
速
套
加
印
机
组
•
高
速
套
加
印
機
組
gāo sù tào jiā yìn jī zǔ
1
fliegendes
Eindruckwerk
(S, Druckw)
卷
筒
纸
凹
印
机
•
捲
筒
紙
凹
印
機
juǎn tǒng zhǐ āo yìn jī
1
Rollentiefdruckmaschine,
Tiefdruckrollenrotation
(S, Druckw)
卷
筒
纸
胶
印
机
•
捲
筒
紙
膠
印
機
juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Offset-Rollen-Rotationsmaschine,
Offsetrotation, Rollenoffsetdruckmaschine, Rollenoffset-Maschine
(S, Druckw)
卷
筒
纸
凸
印
机
•
捲
筒
紙
凸
印
機
juǎn tǒng zhǐ tū yìn jī
1
Rollenhochdruckmaschine
(S, Druckw)
撞
击
式
打
印
机
•
撞
擊
式
打
印
機
zhuàng jī shì dǎ yìn jī
1
Anschlagdrucker
(S)
彩
色
激
光
打
印
机
•
彩
色
激
光
打
印
機
cǎi sè jī guāng dǎ yìn jī
1
Farblaserdrucker
(S)
确
定
默
认
打
印
机
•
確
定
默
認
打
印
機
què dìng mò rèn dǎ yìn jī
1
den
Standarddrucker festlegen
(V, EDV)
三
滚
筒
的
胶
印
机
•
三
滾
筒
的
膠
印
機
sān gǔn tǒng de jiāo yìn jī
1
Dreizylinderoffsetmaschine
(S, Druckw)
无
按
键
的
打
印
机
•
無
按
鍵
的
打
印
機
wú àn jiàn de dǎ yìn jī
1
anschlagloser
Drucker
(S, EDV)
8
页
卷
筒
纸
胶
印
机
•
8
頁
捲
筒
紙
膠
印
機
8 yè juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Acht-Seiten-Rollenoffsetmaschine
(S, Druckw)
八
页
卷
筒
纸
胶
印
机
•
八
頁
捲
筒
紙
膠
印
機
bā yè juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Acht-Seiten-Rollenoffsetmaschine
(S, Druckw)
多
色
单
张
纸
胶
印
机
•
多
色
單
張
紙
膠
印
機
duō sè dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī
1
Mehrfarbenbogenoffsetdruckmaschine
(S, Druckw)
卷
筒
纸
单
色
胶
印
机
•
捲
筒
紙
單
色
膠
印
機
juǎn tǒng zhǐ dān sè jiāo yìn jī
1
Einfarbig-Rollenoffsetdruckmaschine
(S, Druckw)
商
业
卷
筒
纸
胶
印
机
•
商
業
捲
筒
紙
膠
印
機
shāng yè juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Akzidenzrollenoffsetmaschine
(S, Druckw)
B
B
型
卷
筒
纸
胶
印
机
•
B
B
型
捲
筒
紙
膠
印
機
B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Gummigummirollenoffsetdruckmaschine
(S)
报
纸
用
卷
筒
纸
胶
印
机
印
刷
報
紙
用
捲
筒
紙
膠
印
機
印
刷
bào zhǐ yòng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī yìn shuà
1
Zeitungsdruck
mit Rollenoffsetdruckmaschinen
(S, Druckw)
双
圆
周
卷
筒
纸
胶
印
机
•
雙
圓
週
捲
筒
紙
膠
印
機
shuāng yuán zhōu juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Doppelumfangs-Rollenoffsetmaschine
(S, Druckw)
从
纸
堆
到
纸
堆
的
加
印
机
從
紙
堆
到
紙
堆
的
加
印
機
cóng zhǐ duī dào zhǐ duī de jiā yìn jī
1
Stapel
(S)
2
Stapeldruckmaschine
(在印完的印品上加 (套) 印记) (S, Druckw)
小
幅
面
的
单
张
纸
胶
印
机
小
幅
面
的
單
張
紙
膠
印
機
xiǎo fú miàn de dān zhāng zhǐ jiāo yìn jī
1
kleinformatige
Bogenoffsetmaschine
(S, Druckw)
立
式
B
B
型
卷
筒
纸
胶
印
机
立
式
B
B
型
捲
筒
紙
膠
印
機
lì shì B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Gummirollenoffsetmaschine
mit vertikaler Bahnführung
(S)
水
平
B
B
型
卷
筒
纸
胶
印
机
水
平
B
B
型
捲
筒
紙
膠
印
機
shuǐ píng B B xíng juǎn tǒng zhǐ jiāo yìn jī
1
Gummirollenoffsetmaschine
mit horizontaler Bahnführung
(S)
mmmmmmmmmm