HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
区
域
•
區
域
qū yù
1
Bereich,
Bezirk, Land, Region, Sektor, Zone
(S, Geo)
区
域
办
法
•
區
域
辦
法
qū yù bàn fǎ
1
Regionalabkommen
(S, Pol)
区
域
规
划
•
區
域
規
劃
qū yù guī huà
1
Raumordnung
(S)
区
域
化
•
區
域
化
qū yù huà
1
Lokalität
(S)
区
域
会
议
•
區
域
會
議
qū yù huì yì
1
Regionalkonferenz
(S)
区
域
交
通
•
區
域
交
通
qū yù jiāo tōng
1
Regionalverkehr
(S)
区
域
经
济
一
体
化
•
區
域
經
濟
一
體
化
qū yù jīng jì yī tǐ huà
1
regionale
wirtschaftliche Integration
(S)
区
域
经
济
整
合
•
區
域
經
濟
整
合
qū yù jīng jì zhěng hé
1
regionale
wirtschaftliche Integration
(S, Wirtsch)
区
域
联
防
•
區
域
聯
防
qū yù lián fáng
1
Zonenverteidigung
(S)
区
域
设
置
•
區
域
設
置
qū yù shè zhì
1
Ländereinstellung
(S)
区
域
铁
路
•
區
域
鐵
路
qū yù tiě lù
1
Regionalbahn
(S, Infra)
区
域
网
路
•
區
域
網
路
qū yù wǎng lù
1
lokales
Netz, LAN
(S, EDV)
2
lokales
Netzwerk, LAN
(S, EDV)
区
域
网
路
技
术
•
區
域
網
路
技
術
qū yù wǎng lù jì shù
1
LAN
Technologie
(S, EDV)
区
域
网
络
•
區
域
網
絡
qū yù wǎng luò
1
lokales
Netz, LAN
(S, EDV)
区
域
性
•
區
域
性
qū yù xìng
1
Lokalität
(S)
2
örtlich
(Adj)
3
regional
(Adv)
区
域
性
核
战
争
•
區
域
性
核
戰
爭
qū yù xìng hé zhàn zhēng
1
regionaler
Atomkrieg
(S, Mil)
区
域
整
合
•
區
域
整
合
qū yù zhěng hé
1
Regionale
Integration
(S, Wirtsch)
区
域
政
策
•
區
域
政
策
qū yù zhèng cè
1
Regionalpolitik
(S)
边
缘
区
域
•
邊
緣
區
域
biān yuán qū yù
1
Randzone
(S)
采
集
区
域
•
採
集
區
域
cǎi jí qū yù
1
Aufzeichnungsformat
(S)
存
储
区
域
网
络
•
存
儲
區
域
網
絡
cún chǔ qū yù wǎng luò
1
Storage
Area Network
(EDV)
地
区
区
域
•
地
區
區
域
dì qū qū yù
1
Region
(S, Geo)
分
发
区
域
•
分
發
區
域
fēn fā qū yù
1
Streugebiet
(S)
覆
盖
区
域
•
覆
蓋
區
域
fù gài qū yù
1
Einzugsbereich
(S)
高
光
区
域
•
高
光
區
域
gāo guāng qū yù
1
Lichteffekt,
hervorgehobene Bereiche
(S, Tech)
工
作
区
域
•
工
作
區
域
gōng zuò qū yù
1
Arbeitsbereich
(S)
管
辖
区
域
•
管
轄
區
域
guǎn xiá qū yù
1
Gerichtsbarkeit
(S)
核
心
区
域
•
核
心
區
域
hé xīn qū yù
1
Kernzone
(S)
禁
止
区
域
•
禁
止
區
域
jìn zhǐ qū yù
1
Sperrgebiet
(S)
警
戒
区
域
•
警
戒
區
域
jǐng jiè qū yù
1
Platzverweis
(S, Rechtsw)
绿
色
区
域
•
綠
色
區
域
lǜ sè qū yù
1
Grüne
Zone, Grünanlage
(S)
南
亚
区
域
合
作
联
盟
•
南
亞
區
域
合
作
聯
盟
nán yà qū yù hé zuò lián méng
1
SAARC
(Org)
使
用
区
域
•
使
用
區
域
shǐ yòng qū yù
1
Einsatzgebiet
(S)
市
场
区
域
•
市
場
區
域
shì chǎng qū yù
1
Einzugsgebiet
(S)
输
墨
区
域
•
輸
墨
區
域
shū mò qū yù
1
Farbzone
(S)
所
在
区
域
•
所
在
區
域
suǒ zài qū yù
1
Einzugsbereich
(S)
特
准
区
域
•
特
準
區
域
tè zhǔn qū yù
1
Freiheit
(S)
胃
部
区
域
•
胃
部
區
域
wèi bù qū yù
1
Leib
(S)
2
Leiber
(S)
现
用
区
域
•
現
用
區
域
xiàn yòng qū yù
1
aktive
Partition
(Platte) (S)
芯
部
区
域
•
芯
部
區
域
xìn bù qū yù
1
Kernzone
(S)
巡
逻
区
域
•
巡
邏
區
域
xún luó qū yù
1
Kontrollgang
(S)
印
刷
区
域
•
印
刷
區
域
yìn shuā qū yù
1
Druckzone
(S)
责
任
区
域
•
責
任
區
域
zé rèn qū yù
1
Verantwortungsbereich
(S)
自
由
区
域
•
自
由
區
域
zì yóu qū yù
1
Freiheit
(S)
可
行
解
区
域
•
可
行
解
區
域
kě háng jiě qū yù
1
zulässiger
Bereich
(S, Math)
圈
子
的
区
域
•
圈
子
的
區
域
quān zi de qū yù
1
Kreisfläche
(S, Math)
安
置
锁
定
区
域
•
安
置
鎖
定
區
域
ān zhì suǒ dìng qū yù
1
Sperrflächen
festlegen
(V)
地
方
行
政
区
域
•
地
方
行
政
區
域
dì fang xíng zhèng qū yù
1
regionale
Verwaltungseinheit
(S, Pol)
法
兰
西
岛
区
域
铁
路
•
法
蘭
西
島
區
域
鐵
路
fǎ lán xī dǎo qū yù tiě lù
1
Transilien
(Vorortzüge im Großraums Paris) (S, Infra)
发
生
灾
难
的
区
域
•
發
生
災
難
的
區
域
fā shēng zāi nàn de qū yù
1
Katastrophengebiet
(S)
mmmmmmmmmm