剝 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

剥•剝bō

1 abschälen, schälen; abbalgen, das Fell abziehen (V)

剥掉•剝掉bō diào

1 schälen (V)

剥夺•剝奪bō duó

1 aberkennen (V) 2 berauben (V) 3 Entbehrungen, Entzug (S) 4 Deprivation (S)

剥夺公权•剝奪公權bō duó gōng quán

1 Entziehung (S)

剥夺使用权•剝奪使用權bō duó shǐ yòng quán

1 Gebrauchsentziehung (S, Rechtsw)

剥夺行动自由•剝奪行動自由bō duó xíng dòng zì yóu

1 Freiheitsberaubung (S, Rechtsw)

剥夺政治权利•剝奪政治權利bō duó zhèng zhì quán lì

1 entrechten (V) 2 Entzug politischer Rechte (V, Rechtsw)

剥夺资格•剝奪資格bō duó zī ge

1 Ausschluss (S) 2 Disqualifikation (S)

剥夺自由•剝奪自由bō duó zì yóu

1 Freiheitsentzug, Freiheitsentziehung (S)

剥荚•剝莢bō jiá

1 Außenhaut (S)

剥离•剝離bō lí

1 Abraum (S) 2 schälen, abstreifen (V)

剥离层•剝離層bō lí céng

1 Abziehschicht (S)

剥离辊•剝離輥bō lí gǔn

1 Abstreifwalze (S, Druckw)

剥离漆•剝離漆bō lí qī

1 Abziehlack (S)

剥落•剝落bō luò

1 abblättern (V)

剥落物•剝落物bō luò wù

1 Abblätterung (S)

剥膜•剝膜bō mó

1 abziehen (V)

剥皮•剝皮bō pí

1 abbalgen (V) 2 abplatzen (Druckw) (V) 3 häuten (V)

剥皮工人•剝皮工人bō pí gōng rén

1 Pelzhändler (S)

剥皮者•剝皮者bō pí zhě

1 Enthäuter (S)

剥兽皮者•剝獸皮者bō shòu pí zhě

1 Enthäuter (S)

剥铜•剝銅bō tóng

1 Kupfer abschälen (Tiefdruckzylinder) (V)

剥削•剝削bō xuē

1 Ausbeutung (S, Wirtsch) 2 ausbeuten (V, Wirtsch)

剥削者•剝削者bō xuē zhě

1 Ausbeuter (S)

被剥夺•被剝奪bèi bō duó

1 entziehen (V) 2 entzogen (Adj)

被剥削阶级•被剝削階級bèi bō xuē jiē jí

1 ausgebeutete Klasse (S)

盘剥•盤剝pán bō

1 Ausnutzen eines Sicherheitsproblems von Software (S)

其剥取的软皮•其剝取的軟皮qí bō qǔ de ruǎn pí

1 Gämse (S, Zool) 2 Gemse (S, Zool)

毕毕剥剥的•畢畢剝剝的bì bì bō bō de

1 prasselnd, knisternd (Adj)

表皮剥脱素•表皮剝脫素biǎo pí bō tuō sù

1 Exotoxin (S, Bio)

分流剥离•分流剝離fēn liú bō lí

1 Outsourcing (S)

带有可剥离层的蒙版软片帶有可剝離層的蒙版軟片dài yǒu kě bō lí céng de méng bǎn ruǎn piàn

1 Maskierfilm mit abziehbarer Maskierschicht (S, Druckw)

视网膜剥离•視網膜剝離shì wǎng mó bō lí

1 Netzhautablösung (S)

主动脉剥离•主動脈剝離zhǔ dòng mài bō lí

1 Aortendissektion (lat: Aneurysma dissecans aortae) (S, Med)

QR快速剥离效应•QR快速剝離效應Q R kuài sù bō lí xiào yìng

1 QR-Effekt (Gummituch) (S, Druckw)

一阵毕毕剥剥的乱喊乱叫一陣畢畢剝剝的亂喊亂叫yī zhèn bì bì bō bō de luàn hǎn luàn jiào

1 ein wildes Knacken und Knistern (S)

一阵毕毕剥剥的乱喊乱叫路一陣畢畢剝剝的亂喊亂叫路yī zhèn bì bì bō bō de luàn hǎn luàn jiào lù

1 ein wildes Knacken und Knistern (S)