HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
制
动
•
制
動
zhì dòng
1
Abbremsung,
Bremsung, Abbremsen, Anbremsen
(S, Tech)
2
Arretierung
(S, Tech)
3
bremsen
(V, Tech)
4
feststellen,
arretieren
(V, Tech)
制
动
臂
•
制
動
臂
zhì dòng bì
1
Hängeeisen
(S, Tech)
制
动
衬
•
制
動
襯
zhì dòng chèn
1
Bremsbelag
(S)
制
动
碲
片
•
制
動
碲
片
zhì dòng dì piàn
1
Bremsbackenbelag,
Bremsbelag
(S)
制
动
碲
片
间
隙
•
制
動
碲
片
間
隙
zhì dòng dì piàn jiān xì
1
Lüftungsspiel
(S, Tech)
制
动
电
阻
•
制
動
電
阻
zhì dòng diàn zǔ
1
Bremswiderstand
(S)
制
动
辐
射
•
制
動
輻
射
zhì dòng fú shè
1
Bremsstrahlung
(S)
制
动
杆
•
制
動
杆
zhì dòng gān
1
Arretierhebel
(S)
制
动
缸
•
制
動
缸
zhì dòng gāng
1
Bremszylinder
(S)
制
动
鼓
•
制
動
鼓
zhì dòng gǔ
1
Bremstrommel
(S)
制
动
辊
•
制
動
輥
zhì dòng gǔn
1
Bremswalze
(S, Druckw)
制
动
滚
筒
•
制
動
滾
筒
zhì dòng gǔn tóng
1
Bremstrommel
(S, Tech)
制
动
机
构
•
制
動
機
構
zhì dòng jī gòu
1
Bremse
(S)
制
动
距
离
•
制
動
距
離
zhì dòng jù lí
1
Bremsweg
(S)
制
动
力
矩
•
制
動
力
矩
zhì dòng lì jǔ
1
Bremsmoment
(S)
制
动
连
杆
•
制
動
連
杆
zhì dòng lián gān
1
Bremsgestänge
(S, Tech)
制
动
器
•
制
動
器
zhì dòng qì
1
Bremse
(S, Tech)
制
动
踏
板
•
制
動
踏
板
zhì dòng tà bǎn
1
Bremspedal
(S, Kfz)
制
动
凸
轮
•
制
動
凸
輪
zhì dòng tū lún
1
Bremsnocken
(S, Tech)
制
动
系
•
制
動
系
zhì dòng xì
1
Bremse,
Bremssystem
(S, Tech)
制
动
系
统
•
制
動
系
統
zhì dòng xì tǒng
1
Bremssystem
(S)
制
动
液
•
制
動
液
zhì dòng yè
1
Bremsflüssigkeit
(S, Tech)
制
动
圆
盘
•
制
動
圓
盤
zhì dòng yuán pán
1
Scheibenbremse
(S, Tech)
制
动
轴
•
制
動
軸
zhì dòng zhóu
1
Bremswelle
(S)
制
动
状
态
•
制
動
狀
態
zhì dòng zhuàng tài
1
Bremsstellung
(S)
脚
制
动
器
•
腳
制
動
器
jiǎo zhì dòng qì
1
Fußbremse
(S, Tech)
手
制
动
器
•
手
制
動
器
shǒu zhì dòng qì
1
Handbremse
(S)
船
缆
制
动
器
•
船
纜
制
動
器
chuán làn zhì dòng qì
1
Stopper
(S)
带
钢
制
动
•
帶
鋼
制
動
dài gāng zhì dòng
1
Bandbremse
(S)
带
式
制
动
器
•
帶
式
制
動
器
dài shì zhì dòng qì
1
Bandbremse
(S)
单
轮
制
动
器
•
單
輪
制
動
器
dān lún zhì dòng qì
1
Einzelradbremse
(S)
紧
急
制
动
•
緊
急
制
動
jǐn jí zhì dòng
1
Sperrung
(S)
紧
急
制
动
阀
•
緊
急
制
動
閥
jǐn jí zhì dòng fá
1
Notbremsventil
(S)
气
力
制
动
器
•
氣
力
制
動
器
qì lì zhì dòng qì
1
Luftdruckbremse
(S)
气
压
制
动
管
路
•
氣
壓
制
動
管
路
qì yā zhì dòng guǎn lù
1
Druckleitung
(S)
气
压
制
动
器
•
氣
壓
制
動
器
qì yā zhì dòng qì
1
Luftdruckbremse
(S)
手
用
制
动
器
•
手
用
制
動
器
shǒu yòng zhì dòng qì
1
Handbremse
(S, Tech)
司
机
制
动
阀
•
司
機
制
動
閥
sī jī zhì dòng fá
1
Führerbremsventil
(Eisenbahn) (S)
再
生
制
动
•
再
生
制
動
zài shēng zhì dòng
1
Bremsung
mit Stromrückgewinnung
(S)
纸
芯
制
动
器
•
紙
芯
制
動
器
zhǐ xìn zhì dòng qì
1
Kernbremse
(S)
防
抱
死
制
动
系
统
•
防
抱
死
制
動
系
統
fáng bào sǐ zhì dòng xì tǒng
1
ABS
(S, Tech)
输
纸
机
制
动
•
輸
紙
機
制
動
shū zhǐ jī zhì dòng
1
Papiereinzugsvorrichtung
(S, Druckw)
双
室
真
空
制
动
缸
•
雙
室
真
空
制
動
缸
shuāng shì zhēn kōng zhì dòng gāng
1
Zweikammer-Saugluftbremse,
Saugluftbremse, Vakuumbremse
(S, Tech)
方
向
及
行
驶
制
动
转
换
器
方
向
及
行
駛
制
動
轉
換
器
fāng xiàng jí xíng shǐ zhì dòng zhuǎn huàn qì
1
Richtungs-
und Fahrbremswender
(Eis) (S)
可
電
磁
脱
开
的
制
動
裝
置
可
電
磁
脱
开
的
制
動
裝
置
kě chāi xiè de diàn cí zhì dòng zhuāng zhì
1
elektromagnetisch
lösbare Bremse
(S)
mmmmmmmmmm