HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
公
平
•
公
平
gōng píng
1
gerecht,
fair
(Adj)
公
平
比
赛
•
公
平
比
賽
gōng píng bǐ sài
1
ehrliches
Spiel
(S)
公
平
地
•
公
平
地
gōng píng de
1
fair,
gerecht, ordentlich
(Adj, Rechtsw)
公
平
的
比
赛
•
公
平
的
比
賽
gōng píng de bǐ sài
1
ehrliches
Spiel
(S)
公
平
的
竞
争
•
公
平
的
競
爭
gōng píng de jìng zhēng
1
faire
Konkurrenz
(S, Wirtsch)
公
平
地
说
•
公
平
地
說
gōng píng de shuō
1
alles,
was recht ist
(Sprichw)
公
平
独
立
交
易
原
则
•
公
平
獨
立
交
易
原
則
gōng píng dú lì jiāo yì yuán zé
1
Fremdvergleichsgrundsatz
(arm`s length principle) (S, Wirtsch)
公
平
赋
税
•
公
平
賦
稅
gōng píng fù shuì
1
steuerliche
Gerechtigkeit
(S)
公
平
合
理
•
公
平
合
理
gōng píng hé lǐ
1
fair,
gerecht
(Adj)
公
平
价
值
•
公
平
價
值
gōng píng jià zhí
1
angemessener
Preis, fairer Preis
(S)
公
平
交
易
•
公
平
交
易
gōng píng jiāo yì
1
fairer
Handel
(S, Pol, Wirtsch)
公
平
交
易
法
•
公
平
交
易
法
gōng píng jiāo yì fǎ
1
Gesetz
gegen unlauteren Wettbewerb
(Pol, Rechtsw, Wirtsch)
公
平
理
论
•
公
平
理
論
gōng píng lǐ lùn
1
Equity-Theorie
(Gerechtigkeitstheorie) (S, Psych)
公
平
贸
易
•
公
平
貿
易
gōng píng mào yì
1
Fairer
Handel
(S)
公
平
条
件
•
公
平
條
件
gōng píng tiáo jiàn
1
ehrliches
Spiel
(S)
公
平
性
•
公
平
性
gōng píng xìng
1
fair,
gerecht
(Adj)
公
平
正
义
•
公
平
正
義
gōng píng zhèng yì
1
Gerechtigkeit
(S)
不
公
平
•
不
公
平
bù gōng píng
1
unfair
(Adj)
2
Benachteiligung
(S)
3
Unbilligkeit
(S)
4
ungerecht
(Adj)
5
unrecht
(Adj)
不
公
平
竞
争
•
不
公
平
競
爭
bù gōng píng jìng zhēng
1
unlauterer
Wettbewerb
(S, Pol, Wirtsch)
社
会
公
平
•
社
會
公
平
shè huì gōng píng
1
soziale
Gerechtigkeit
(S)
mmmmmmmmmm