傳統 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

传统•傳統chuán tǒng

1 Tradition (S)

传统的•傳統的chuán tǒng de

1 klassisch, typisch, traditionell (Adj) 2 Standard- (S)

传统的凹版印刷•傳統的凹版印刷chuán tǒng de āo bǎn yìn shuà

1 konventioneller Tiefdruck (S, Druckw)

传统的橡皮布•傳統的橡皮布chuán tǒng de xiàng pí bù

1 konventionelles Gummituch (S)

传统风格•傳統風格chuán tǒng fēng gé

1 klassischer Stil (S)

传统古柏带天体•傳統古柏帶天體chuán tǒng gǔ bǎi dài tiān tǐ

1 Cubewano (ein Kuipergürtel-Objekt) (S, Astron)

传统教育•傳統教育chuán tǒng jiào yù

1 traditionelle Bildung (S)

传统逻辑•傳統邏輯chuán tǒng luó jí

1 Begriffslogik (S, Philos, Math)

传统社会•傳統社會chuán tǒng shè huì

1 traditionelle Gesellschaft (S)

传统市场•傳統市場chuán tǒng shì chǎng

1 Marktplatz (S)

传统文化•傳統文化chuán tǒng wén huà

1 traditionelle Kultur (S)

传统习惯•傳統習慣chuán tǒng xí guàn

1 überlieferte Sitten (S)

传统医学•傳統醫學chuán tǒng yī xué

1 Volksmedizin (S)

传统印刷的变迁•傳統印刷的變遷chuán tǒng yìn shuà de biàn qiān

1 Veränderungen im traditionellen Printbereich (S)

反传统•反傳統fǎn chuán tǒng

1 entgegen der Tradition (S), unkonventionell (Adj)

反传统文化•反傳統文化fǎn chuán tǒng wén huà

1 Gegenkultur (S)

非传统•非傳統fēi chuán tǒng

1 exzentrisch (Adj)

按照传统•按照傳統àn zhào chuán tǒng

1 traditionsgemäss (Adj)

美国传统基金会•美國傳統基金會měi guó chuán tǒng jī jīn huì

1 Heritage Foundation (S, Org)

民族传统•民族傳統mín zú chuán tǒng

1 ethnische Tradition (S, Pol)

鸟类传统分类系统•鳥類傳統分類系統niǎo lèi chuán tǒng fēn lèi xì tǒng

1 Systematik der Vögel (S, Zool)

与旧传统观念彻底决裂與舊傳統觀念徹底決裂yǔ jiù chuán tǒng guān niàn chè dǐ jué liè

1 mit den herkömmlichen Ideen radikal brechen (V) 2 sich von althergebrachte Konventionen lösen (V)

悠久的传统•悠久的傳統yōu jiǔ de chuán tǒng

1 hat eine lange Tradition (Int)

用国画的传统手法反映祖国的新面貌用國畫的傳統手法反映祖國的新面貌yòng guó huà de chuán tǒng shǒu fǎ fǎn yìng zǔ guó de xīn miàn mào

1 im traditionellen Stil der chinesischen Malerei das neue Antlitz des Vaterlandes wiedergeben (Redew)