HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
作
者
的
身
份
•
作
者
的
身
份
zuó zhě de shēn fèn
1
Urheberschaft
(S)
作
者
荷
马
•
作
者
荷
馬
zuó zhě hè mǎ
1
Autor
Homer
(Eig, Pers)
作
者
姓
名
•
作
者
姓
名
zuó zhě xìng míng
1
Autorenname
(S)
作
者
•
作
者
zuò zhě
1
Verfasser,
Autor
(S)
作
者
签
名
赠
送
本
•
作
者
簽
名
贈
送
本
zuò zhě qiān míng zèng sòng běn
1
Autorenexemplar
(S, Wirtsch)
作
者
校
对
•
作
者
校
對
zuò zhě xiào duì
1
Autorkorrektur
(S)
操
作
员
可
编
程
序
的
•
操
作
者
可
編
程
序
的
cāo zuò yuan kě biān chéng xù de
1
bedienerprogrammierbar
(Adj)
操
作
员
接
口
•
操
作
者
接
口
cāo zuò yuǎn jiē kǒu
1
Bedienerschnittstelle
(S)
操
作
者
•
操
作
者
cāo zuò zhě
1
Bediener
(S)
操
作
者
介
入
•
操
作
者
介
入
cāo zuò zhě jiè rù
1
Bedienereingriff
(S)
操
作
者
可
编
程
序
的
•
操
作
者
可
編
程
序
的
cāo zuò zhě kě biān chéng xù de
1
bedienerprogrammierbar
(Adj)
创
作
者
•
創
作
者
chuàng zuò zhě
1
Macher
(eines Werkes) (S)
2
Schöpfer
(eines Werkes) (S)
3
Urheber
(jdm. der etw. kreiert hat) (S)
工
作
者
•
工
作
者
gōng zuò zhě
1
Arbeiter
(S)
合
作
者
•
合
作
者
hé zuò zhě
1
Kooperationspartner,
Mitwirkende
(S)
制
作
者
•
製
作
者
zhì zuò zhě
1
Hersteller,
Produzentin
(S)
得
到
作
者
同
意
•
得
到
作
者
同
意
dé dào zuò zhě tóng yì
1
mit
Genehmigung des Verfassers
(Redew)
歌
词
作
者
•
歌
詞
作
者
gē cí zuó zhě
1
Songschreiber
(S)
2
Texter
(S)
共
同
作
者
•
共
同
作
者
gòng tóng zuó zhě
1
Mitautor
(S)
日
记
作
者
•
日
記
作
者
rì jì zuó zhě
1
Tagebuchschreiber
(S)
诗
篇
作
者
•
詩
篇
作
者
shī piān zuó zhě
1
Psalmist
(S, Rel)
网
志
作
者
•
網
誌
作
者
wǎng zhì zuò zhě
1
Blogger.com
(Eig, EDV)
隐
含
作
者
•
隱
含
作
者
yǐn hán zuò zhě
1
Impliziter
Autor
(S, Lit)
韵
诗
作
者
•
韻
詩
作
者
yùn shī zuò zhě
1
Versemacher
(S)
专
栏
作
者
•
專
欄
作
者
zhuān lán zuò zhě
1
Kolumnist
(S)
传
记
作
者
•
傳
記
作
者
zhuàn jì zuó zhě
1
Biograf
(S)
地
理
工
作
者
•
地
理
工
作
者
dì lǐ gōng zuò zhě
1
Geograph
(S)
地
震
工
作
者
•
地
震
工
作
者
dì zhèn gōng zuò zhě
1
Seismologe
(S, Geol)
动
画
片
作
者
•
動
畫
片
作
者
dòng huà piàn zuó zhě
1
Animator
(S)
2
Trickfilmzeichner
(S)
讽
刺
诗
作
者
•
諷
刺
詩
作
者
fèng cì shī zuó zhě
1
Satiriker
(S)
机
器
操
作
者
•
機
器
操
作
者
jī qì cāo zuò zhě
1
Maschinenbediener
(S)
键
盘
操
作
者
•
鍵
盤
操
作
者
jiàn pán cāo zuò zhě
1
Erfasser
(S)
教
育
工
作
者
•
教
育
工
作
者
jiào yù gōng zuò zhě
1
Erzieher,
Pädagoge
(S)
科
技
工
作
者
•
科
技
工
作
者
kē jì gōng zuò zhě
1
wissenschaftlich-technische
Mitarbeiter
(S)
科
学
工
作
者
•
科
學
工
作
者
kē xué gōng zuò zhě
1
Wissenschaftler
(S)
林
业
工
作
者
•
林
業
工
作
者
lín yè gōng zuò zhě
1
Forstarbeiter
(S)
2
Forstmann
(S)
社
会
工
作
者
•
社
會
工
作
者
shè huì gōng zuò zhě
1
Individualfürsorger,
Sozialarbeiter
(S)
新
闻
工
作
者
•
新
聞
工
作
者
xīn wén gōng zuò zhě
1
Journalist,
Journalistin
(S, Publ)
业
余
工
作
者
•
業
余
工
作
者
yè yú gōng zuò zhě
1
Dilettant
(S)
医
务
工
作
者
•
醫
務
工
作
者
yī wù gōng zuò zhě
1
Mediziner,
medizinischer Mitarbeiter
(S, Med)
赞
美
诗
作
者
•
讚
美
詩
作
者
zàn měi shī zuó zhě
1
Psalmist
(S)
志
愿
工
作
者
•
志
願
工
作
者
zhì yuàn gōng zuò zhě
1
Ehrenamt
(S)
终
端
操
作
者
•
終
端
操
作
者
zhōng duān cāo zuò zhě
1
Erfasser
(S)
操
控
性
工
作
者
•
操
控
性
工
作
者
cāo kòng xìng gōng zuò zhě
1
Zuhälter
(S)
福
音
书
的
作
者
•
福
音
書
的
作
者
fú yīn shū de zuò zhě
1
Evangelist
(S)
扫
描
机
操
作
者
•
掃
描
機
操
作
者
sǎo miáo jī cāo zuò zhě
1
Scanneroperator,
Scanoperator
(S, Druchw)
工
艺
美
术
工
作
者
•
工
藝
美
術
工
作
者
gōng yì měi shù gōng zuò zhě
1
Gebrauchsgrafiker
(S, Kunst)
亚
非
新
闻
工
作
者
协
会
•
亞
非
新
聞
工
作
者
協
會
yà fēi xīn wén gōng zuò zhě xié huì
1
afro-asiatischer
Journalistenverband
(S, Org, Publ)
mmmmmmmmmm