不再 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

不再•不再bù zài

1 nicht länger (Adj)

不再选•不再選bù zài xuǎn

1 abwählen (V)

不再选某人任原职•不再選某人任原職bù zài xuǎn mǒu rén rèn yuán zhí

1 Abwahl (aus der Sicht des Wählers) (S) 2 abwählen (aus der Sicht des Wählers) (V)

不再有用•不再有用bù zài yǒu yòng

1 ausgedient, nutzlos (Adj) 2 nicht mehr zu gebrauchen (V)

不再支持•不再支持bù zài zhī chí

1 fallen lassen (V)

决不再•決不再jué bù zài

1 nie mehr (Adv)

永不再•永不再yǒng bù zài

1 nie wieder (Adv)

一事不再理•一事不再理yī shì bù zài lǐ

1 Ne bis in idem (juristischer Grundsatz, lat. „nicht zweimal in derselben Sache") (S, Rechtsw)

以后不再•以後不再yǐ hòu bù zài

1 nie mehr (Adv)

机不可失时不再来•機不可失時不再來jī bù kě shī shí bù zài lái

1 eine einmalige Chance (S), jetzt oder nie, die Gelegenheit kommt nie wieder (Redew)