1 einmal (Num), kurz (Adj); Bsp.: 看一下 看一下 -- kurz schauen; Bsp.: 請等一下。 请等一下。 -- Bitte warten Sie einen Moment.2 auf einmal (Adv), ganz plötzlich, plötzlich (Adj); Bsp.: 天一下陰了下來。 天一下阴了下来。 -- Plötzlich wurde der Himmel ganz bedeckt.
一下简称•一下簡稱yī xià jiǎn chēng
1 im folgenden ... genannt (Redew)
一下子•一下子yī xià zi
1 ganz plötzlich (Adj), mit einem Mal, auf Anhieb (S)
一下子就•一下子就yī xià zi jiù
1 mit einem Schub, alles auf einmal (Redew)
一下儿•一下兒yí xiàr
1 kurze Zeit
按一下•按一下àn yī xià
1 drücken (V)
等一下•等一下děng yī xià
1 einen Augenblick! (Int)2 Moment mal! (Int)
浸一下•浸一下jìn yī xià
1 abfallen, einfallen (V)
看一下•看一下kàn yī xià
1 schau mal (Int)
这一下•這一下zhè yī xià
1 damals (Adv)
打扰一下•打擾一下dǎ rǎo yī xià
1 Entschuldigung, dass ich störe! (Int)
你看一下•你看一下nǐ kān yī xià
1 Gucke mal ! (Int)
请等一下•請等一下qǐng děng yī xià
1 Bitte warten sie kurz ! (Int)
请让一下•請讓一下qǐng ràng yī xià
1 Bitte lassen Sie mich durch ! (Int)2 Bitte lassen sie mich hinaus ! (Ausruf im überfüllten Bus) (Int)3 Darf ich mal, bitte ! (Int)
稍等一下•稍等一下shāo děng yī xià
1 einen Moment, warten Sie einen Augenblick (Satz)