齿 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

齿•齒chǐ

1 Zahn (S, Anat) 2 Radikal Nr. 211 = Zahn, Backenzahl (Sprachw)

齿擦音•齒擦音chǐ cā yīn

1 Zischlaut (S)

齿鹑科•齒鶉科chǐ chun kē

1 Zahnwachteln (Odontophoridae) (S, Zool)

齿根•齒根chǐ gēn

1 Zahngrund (S)

齿轨铁路•齒軌鐵路chǐ guǐ tiě lù

1 Zahnradbahn (S, Tech)

齿弧•齒弧chǐ hú

1 Zahnbogen (S)

齿间距•齒間距chǐ jiān jù

1 Zahngrund (S)

齿鲸•齒鯨chǐ jīng

1 Zahnwale (S, Zool)

齿距•齒距chǐ jù

1 Schritt (S)

齿龈鼻音•齒齦鼻音chǐ kěn bí yīn

1 Stimmhafter alveolarer Nasal (S, Sprachw)

齿龈边音•齒齦邊音chǐ kěn biān yīn

1 Stimmhafter lateraler alveolarer Approximant (S, Sprachw)

齿龈无擦通音•齒齦無擦通音chǐ kěn wú cā tōng yīn

1 Stimmhafter alveolarer Approximant (S, Sprachw)

齿龈音•齒齦音chǐ kěn yīn

1 Alveolar (S, Sprachw)

齿龈颤音•齒齦顫音chǐ kěn zhàn yīn

1 Stimmhafter alveolarer Vibrant (S, Sprachw)

齿孔•齒孔chǐ kǒng

1 Perforation (S)

齿列矫正器•齒列矯正器chǐ liè jiǎo zhèng qì

1 Zahnspange (S, Med)

齿轮•齒輪chǐ lún

1 Zahnrad, Ritzel (S, Tech)

齿轮传动•齒輪傳動chǐ lún chuán dòng

1 Räderantrieb (S)

齿轮和传动机构研究部门齒輪和傳動機構研究部門chǐ lún hé chuán dòng jī gòu yán jiū bù mén

1 Forschungsstelle für Zahnräder und Getriebe (S)

齿轮机床•齒輪機床chǐ lún jī chuáng

1 Verzahnmaschine (S)

齿轮检验机•齒輪檢驗機chǐ lún jiǎn yàn jī

1 Laufprüfmaschine (S)

齿轮磨床•齒輪磨床chǐ lún mó chuáng

1 Zahnflankenschleifmaschine (S)

齿轮啮合•齒輪嚙合chǐ lún niè hé

1 Zahnradeingriff (S, Tech)

齿轮油•齒輪油chǐ lún yóu

1 Getriebeöl (S)

齿舌•齒舌chǐ shé

1 Radula (S, Bio)

齿隙•齒隙chǐ xì

1 Zahnspiel, Zahnflankenspiel (S)

齿向允差•齒向允差chǐ xiàng yǔn chā

1 Fluchtungsfehler (S, Tech)

齿心•齒心chǐ xīn

1 Radkörper (S)

齿形带•齒形帶chǐ xíng dài

1 Zahnriemen (S)

齿形允差•齒形允差chǐ xíng yǔn chā

1 Zahnflankenformfehler (S, Tech)

齿音•齒音chǐ yīn

1 Dental (S, Sprachw)

齿状•齒狀chǐ zhuàng

1 gezahnt (Adj) 2 gezähnt (Adj)

插齿刀推杆•插齒刀推杆chā chǐ dāo tuī gān

1 Stößel (S)

插齿机•插齒機chā chǐ jī

1 Wälzstoßmaschine (S, Tech)

唇齿•唇齒chún chǐ

1 Lippen und Zähne (S)

唇齿鼻音•唇齒鼻音chún chǐ bí yīn

1 Stimmhafter labiodentaler Nasal (S, Sprachw)

单齿喂入•單齒餵入dān chǐ wèi rù

1 Einzahnspeisung (Textil) (S)

雕齿兽•彫齒獸diāo chǐ shòu

1 Glyptodon (S, Zool)

多齿•多齒duō chǐ

1 zähnefletschend (Adj)

管齿目•管齒目guǎn chǐ mù

1 Röhrenzähner (lat: Tubulidentata, eine Säugetierordnung) (S, Zool)

滚齿机•滾齒機gǔn chǐ jī

1 Wälzfräsmaschine, Zahnradwälzfräsmaschine (S, Tech)

黑齿•黑齒hēi chǐ

1 Heichi (Eig, Fam)

护齿套•護齒套hù chǐ tào

1 Mundstück (S)

滑齿龙•滑齒龍huá chǐ lóng

1 Liopleurodon (S, Zool)

剑齿虎•劍齒虎jiàn chǐ hǔ

1 Säbelzahnkatzen (S, Zool)

角齿鱼科•角齒魚科jiǎo chǐ yú kē

1 Australischer Lungenfisch (S, Zool)

洁齿剂•潔齒劑jié chǐ jì

1 Zahnpasta, Zahnputzmittel (S)

锯齿形路线•鋸齒形路線jū chǐ xíng lù xiàn

1 Zickzackkurs (S)

锯齿形缺口•鋸齒形缺口jū chǐ xíng quē kǒu

1 Scharte (S)

锯齿形线•鋸齒形線jū chǐ xíng xiàn

1 gezackte Linie, Zickzacklinie (S)

锯齿状•鋸齒狀jū chǐ zhuàng

1 Schnitt (S) 2 Schnitte (S) 3 gezahnt (Adj) 4 gezähnt (Adj)

锯齿状裁切•鋸齒狀裁切jū chǐ zhuàng cái qiē

1 Zackenschnitt (S)

锯齿状突起•鋸齒狀突起jū chǐ zhuàng tū qǐ

1 Schnitt (S) 2 Schnitte (S)

锯齿•鋸齒jù chǐ

1 Sägezahn (S)

口齿不清•口齒不清kǒu chǐ bù qīng

1 undeutbar (Adj)

链齿•鏈齒liàn chǐ

1 Zahnkranz (S)

露齿•露齒lù chǐ

1 grinsen (V)

露齿而笑•露齒而笑lù chǐ ér xiào

1 grinsen, lachen und dabei die Zähne zeigen (V)

马齿苋•馬齒莧mǎ chǐ xiàn

1 Portulak, Gemüse-Portulak (lat: Portulaca oleracea) (S, Bot)

马齿苋科•馬齒莧科mǎ chǐ xiàn kē

1 Portulakgewächse (S, Bot)

门齿•門齒mén chǐ

1 Schneidezahn (S)

磨齿机•磨齒機mó chǐ jī

1 Zahnflankenschleifmaschine; Zahnradschleifmaschine (S)

啮齿动物•嚙齒動物niè chǐ dòng wù

1 Glires, Nager (S, Zool)

齧齿目•齧齒目niè chǐ mù

1 Nagetiere (lat: Rodentia, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Zool)

啮齿目•嚙齒目niè chǐ mù

1 Nagetiere (lat: Rodentia, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Zool)

贫齿目•貧齒目pín chǐ mù

1 Nebengelenktiere (lat: Xenarthra, eine Überordnung der Säugetiere) (S, Zool)

启齿•啟齒qǐ chǐ

1 beginnen etw. zu erzählen (V)

前齿•前齒qián chǐ

1 Vorderzahn (S, Anat)

清齿擦音•清齒擦音qīng chǐ cā yīn

1 Stimmloser dentaler Frikativ (S, Sprachw)

清齿龈擦音•清齒齦擦音qīng chǐ kěn cā yīn

1 stimmloser alveolarer Frikativ (S, Sprachw)

清齿龈塞音•清齒齦塞音qīng chǐ kěn sè yīn

1 Stimmloser alveolarer Plosiv (S)

龋齿•齲齒qǔ chǐ

1 Zahnfäule (S) 2 Zahnkaries, Karies (S, Med)

犬齿•犬齒quǎn chǐ

1 Eckzahn (S)

乳齿•乳齒rǔ chǐ

1 Milchgebiss, Milchzähne (S, Anat)

三齿艾•三齒艾sān chǐ ài

1 Wüsten-Beifuß, Steppen-Beifuß, Wüstensalbei (lat: Artemisia tridentata) (S, Bot)

伞齿轮•傘齒輪sǎn chǐ lún

1 Kegelrad, Kegelzahnrad (S, Tech)

鲨齿龙属•鯊齒龍屬shā chǐ lóng shǔ

1 Carcharodontosaurus, Scharfzahn-Echse (S, Zool)

伤齿龙•傷齒龍shāng chǐ lóng

1 Troodon (S, Zool)

剃齿机•薙齒機tì chǐ jī

1 Schabmaschine (S)

外齿轮•外齒輪wài chǐ lún

1 Außenrad (S)

蜗齿条•蝸齒條wō chǐ tiáo

1 Schraubenzahnstange (S)

无齿•無齒wú chǐ

1 zahnlos (Adj)

无齿翼龙•無齒翼龍wú chǐ yì lóng

1 Pteranodon (S, Zool)

镶齿刀•鑲齒刀xiāng chǐ dāo

1 Messerfräskopf (S)

斜齿传动齿轮•斜齒傳動齒輪xié chǐ chuán dòng chǐ lún

1 schrägverzahnte Antriebsräder (S)

牙齿•牙齒yá chǐ

1 Zahn (S) 2 Zahnarzt (S) 3 Zahnfleisch (S)

牙齿打架•牙齒打架yá chǐ dǎ jià

1 Zähneklappern (S)

牙齿矫正器•牙齒矯正器yá chǐ jiǎo zhèng qì

1 Zahnspange (S, Med)

牙齿咬得咯咯响•牙齒咬得咯咯響yá chǐ yǎo dé gē gē xiǎng

1 knirschen (V)

有齿•有齒yǒu chǐ

1 gezahnt (Adj) 2 gezähnt (Adj)

有齿状突起•有齒狀突起yǒu chǐ zhuàng tū qǐ

1 gezahnt (Adj) 2 gezähnt (Adj)

窄齿轮•窄齒輪zhǎi chǐ lún

1 schmales Zahnrad (S, Tech)

直齿•直齒zhí chǐ

1 geradverzahnt (Adj, Tech)

直齿轮•直齒輪zhí chǐ lún

1 Stirnradgetriebe (S, Tech)

智齿•智齒zhì chǐ

1 Weisheitszahn (S, Anat)

制齿机•制齒機zhì chǐ jī

1 Zahnbearbeitungsmaschine (S)

浊齿擦音•濁齒擦音zhuó chǐ cā yīn

1 Stimmhafter dentaler Frikativ (S, Sprachw)

浊齿龈擦音•濁齒齦擦音zhuó chǐ kěn cā yīn

1 Stimmhafter alveolarer Frikativ (S, Sprachw)

浊齿龈塞音•濁齒齦塞音zhuó chǐ kěn sè yīn

1 Stimmhafter alveolarer Plosiv (S)

变速齿轮箱•變速齒輪箱biàn sù chǐ lūn xiāng

1 Reguliergetriebe (S)

标准齿轮•標準齒輪biāo zhǔn chǐ lún

1 Standardgetriebe (S, Tech)

车轴齿轮箱•車軸齒輪箱chē zhóu chǐ lūn xiāng

1 Achsgetriebe (S)

传动齿轮•傳動齒輪chuán dòng chǐ lún

1 Treiber (S)

唇亡齿寒•唇亡齒寒chún wáng chǐ hán

1 auf Gedeih und Verderb aufeinander angewiesen (Sprichw)

冠状齿轮•冠狀齒輪guàn zhuàng chǐ lūn

1 Tellerrad (S)

滑动齿轮•滑動齒輪huá dòng chǐ lún

1 Räderzug (S)

链轮齿•鏈輪齒liàn lún chǐ

1 Zahnkranz (S)

螺旋齿条•螺旋齒條luó xuán chǐ tiáo

1 Schrägzahnstange (Tech)

前臼齿•前臼齒qián jiù chǐ

1 vorderer Backenzahn (S, Anat)

清唇齿擦音•清唇齒擦音qīng chún chǐ cā yīn

1 Stimmloser labiodentaler Frikativ (S, Sprachw)

人字齿轮•人字齒輪rén zì chǐ lūn

1 Pfeilstirnrad (S)

双重齿轮机构•雙重齒輪機構shuāng chóng chǐ lún jī gòu

1 Duplexteilgetriebe (S, Org)

双联齿轮•雙聯齒輪shuāng lián chǐ lún

1 Doppelrad (S)

双联齿轮分离•雙聯齒輪分離shuāng lián chǐ lún fēn lí

1 Doppelradtrennung (S)

无声齿摩擦音•無聲齒摩擦音wú shēng chǐ mó cā yīn

1 Stimmloser dentaler Frikativ (S, Sprachw)

行星齿轮•行星齒輪xíng xīng chǐ lūn

1 Planetengetriebe (S) 2 Planetenrad (S)

修缘齿•修緣齒xiū yuán chǐ

1 Evolventenkorrekturschleifen (S)

银杏齿中喙鲸•銀杏齒中喙鯨yín xìng chǐ zhōng huì jīng

1 Japanischer Schnabelwal (S, Zool)

有锯齿状•有鋸齒狀yǒu jū chǐ zhuàng

1 kerben (V)

圆柱齿轮减速机•圓柱齒輪減速機yuán zhù chǐ lún jiǎn sù jī

1 Stirnradgetriebe (S, Tech)

正时齿轮盖•正時齒輪蓋zhèng shí chǐ lún gài

1 Steuergehäusedeckel (S)

周转齿轮•週轉齒輪zhōu zhuǎn chǐ lūn

1 Planetengetriebe (S)

锥形齿轮•錐形齒輪zhuī xíng chǐ lún

1 Kegelrad (S)

锥形齿轮传动•錐形齒輪傳動zhuī xíng chǐ lún chuán dòng

1 Kegelradgetriebe (S, Tech)

浊唇齿擦音•濁唇齒擦音zhuó chún chǐ cā yīn

1 stimmhafter labiodentaler Frikativ (S, Sprachw)

渐开线齿面•漸開線齒面jiān kāi xiàn chǐ miàn

1 Evolventenzahnprofil (S)

伶牙俐齿•伶牙俐齒líng yá lì chǐ

1 wortgewandt (Adj, Sprichw)

露出牙齿•露出牙齒lù chū yá chǐ

1 zähnefletschend (Adj)

没有牙齿•沒有牙齒méi yǒu yá chǐ

1 zahnlos (Adj)

咬牙切齿•咬牙切齒yǎo yá qiè chǐ

1 knirschen (V) 2 zusammenbeißen (V)

高速行星齿轮箱•高速行星齒輪箱gāo sù xíng xīng chǐ lún xiāng

1 Hochgeschwindigkeitsplanetengetriebe (S)