HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
huáng
1 gelb (Adj) 2 pornografisch (Adj) 3 Radikal Nr. 201 = gelb (Sprachw) 4 scheitern, ausfallen, im Sande verlaufen (V) 5 Huang (Eig, Fam)
huáng ǎi xīng
1 Gelber Zwerg (S, Astron)
huáng bái wù
1 Gold und Silber (S)
huáng bān
1 gelber Fleck (S)
huáng bǎn
1 Gelbplatte (S)
huáng bāo chē
1 Rikscha (S)
huáng biāo líng
1 Xanthin (S, Chem)
huáng bīn hóng
1 Huang Binhong (chin. Maler) (Eig, Pers, 1864 - 1955)
huáng bǐng
1 Yellowcake, Gelbkuchen (Uranerz) (S, Chem)
huáng bìng dú kē
1 Flaviviridae (S, Bio)
huáng bó
1 gelb (Adj) 2 Rinde der Korkeiche (S, Bio)
huáng chá
1 Gelber Tee (S, Ess)
huáng chū píng
1 Wong Tai Sin (Eig, Pers)
huáng dà xiān cí
1 Wong-Tai-Sin-Tempel (S, Rel)
huáng dài xiān
1 Wong Tai Sin (Bezirk von Hong Kong) (Eig, Geo)
huáng dǎn
1 Gelbsucht (S) 2 Ikterus (S)
huáng dǎn bìng
1 Gelbsucht (S, Med)
huáng dǎo qū
1 Huangdao (Gegend in Shandong) (Eig, Geo)
huáng dào
1 Ekliptik (S, Astron)
huáng dào dài
1 Tierkreiszeichen (S, Astron)
huáng dào lí sǎn tiān tǐ
1 SDO (Scattered Disk Object, transneptunische Objekte im Kuipergürtel) (Eig, Astron)
huáng dào shí èr gōng
1 Tierkreis (S) 2 Tierkreiszeichen (S) 3 Zodiak (S)
huáng dào zuò biāo xì tǒng
1 Ekliptikales Koordinatensystem (S, Math)
huáng dèng dèng
1 funkelnd gelb (Adj)
huáng dì
1 Gott der Mitte (S, Rel) 2 Huang Di (Erster der Fünf Kaiser 五帝[wu3 di4] - mythische Modell-Herrscher, die das Land vor Beginn der Dynastien beherrscht haben sollen) (Eig, Pers, ca. 2674 - ca. 2575 v.Chr.)
huáng dì líng
1 Mausoleum des Gelben Kaisers (S, Gesch, Arch)
huáng dì yīn fú jīng
1 Huangdi yinfu jing (Lit) 2 Huangdi yinfu jing (Philos)
huáng dié líng
1 Xanthopterin (S, Chem)
huáng dòu
1 Sojabohne (S, Agrar)
huáng dòu fěn
1 Kinako (jap. Sojamehl) (S, Ess)
huáng dòu yá
1 Sojasprossen (S, Ess)
huáng dú
1 Luft-Kartoffel, Luft-Yams (lat: Dioscorea bulbifera) (Eig, Bio)
鸿huáng fēi hóng
1 Wong Fei Hung (Eig, Pers, 1847 - 1924)
huáng fēn sè piàn
1 Gelbauszug (S)
huáng fēng
1 Wespe (S)
huáng fēng
1 Sandsturm in der Wüste der Mongolei (S, Met)
huáng fū rén
1 Huang Yueying (Eig, Pers, - 234)
huáng fù jiǎo zhì
1 Cabottragopan (S, Zool)
huáng fù jué zhì
1 Cabottragopan (S, Zool)
huáng gài
1 Huang Gai (Eig, Pers, 144 - 222)
huáng gāng
1 Huanggang (Stadt in der Volksrepublik Chinasiehe, siehe 黄冈市) (Geo)
huáng gāng shì
1 Huanggang (Geo)
huáng gāng zhèn
1 Huanggang (Stadt in der Provinz Hubei) (Geo)
huáng gōng wàng
1 Huang Gongwang (Eig, Pers, 1269 - 1354)
huáng gù yú
1 Umberfisch, Schattenfisch, Trommler (S, Zool)
huáng guā
1 Gurke (S, Agrar)
huáng guǒ shù pù bù
1 Huangguoshu-Wasserfall (bei Anshun, Provinz Guizhou) (Geo)
huáng hǎi
1 Gelbes Meer (Randmeer des Pazifischen Ozean) (Geo)
huáng hǎi běi dào
1 Hwanghae-pukto (Provinz in Nordkorea) (Geo)
huáng hǎi nán dào
1 Hwanghae-namdo (Provinz in Nordkorea) (Geo)
huáng hào
1 Huang Hao (Eig, Pers)
huáng hé
1 der Gelbe Fluss (Eig, Geo) 2 Gelber Fluss (Eig, Geo)
huáng hé bān
1 Leberfleck (S, Med)
huáng hé sè
1 gerben (V) 2 hellbraun (Adj)
huáng hè lóu
1 Kranichpagode (S, Arch)
huáng hóu diāo
1 Buntmarder, Charsa (lat: Martes flavigula) (Eig, Zool)
huáng huā
1 Chrysantheme (S, Bio)
huáng huā
1 Chrysantheme (S, Bio) 2 keusch, unberührt (Adj)
huáng huā guī nǚ
1 mädchenhaft (Adj)
huáng huā hāo
1 Einjähriger Beifuß (lat: Artemisia annua) (S, Bio)
huáng huá
1 Huanghua (Stadt in Hebei) (Eig, Geo)
huáng huá huá
1 Huang Huahua (chin. Politiker) (Eig, Pers, 1946 -)
huáng huá shì
1 Huanghua (Geo)
huáng hūn
1 Abenddämmerung (S) 2 Dämmerlicht, Schummerlicht (S)
huáng huò
1 Gelbe Gefahr (S, Pol)
huáng jí líng
1 Schafstelze (S, Zool)
huáng jiàn
1 Raymond Kin Wong (Eig, Pers, 1966 -)
huáng jiàng
1 Sojabohnenpaste (S, Ess)
huáng jiāo
1 Paprika (gelber) (S, Fam)
huáng jiào
1 (tibetischer) Lamaismus (S, Rel) 2 siehe auch 格鲁派格魯派[ge2 lu3 pai4] (X) 3 Gelbmützen (Eig, Rel) 4 Gelug-Schule (jüngste der vier Hauptschulen (Nyingma, Sakya, Kagyü und Gelug) im tibetischen Buddhismus, Vajrayana) (Eig, Buddh)
huáng jiào de dào shì
1 Priester (S)
huáng jīn
1 Gold (S)
huáng jīn
1 gelbes Kopftuch (S)
huáng jīn bǎo
1 Kam Po Wong (Pers)
huáng jīn bǐ lì
1 goldener Schnitt (S, Math)
huáng jīn biāo zhǔn
1 Prime Standard
huáng jīn chǔ bèi
1 Goldreserve (S, Wirtsch)
huáng jīn dā dàng
1 Chinesisches Gesundheitsprodukt mit vielen verschiedenen Vitaminen, die den Körper stärken (S, Med)
huáng jīn fǎ zé
1 Goldene Regel (S)
huáng jīn fēn gē
1 Goldener Schnitt (S)
huáng jīn gě
1 Efeutute (S, Bio)
huáng jīn gōng zhǔ hào
1 Golden Princess (Kreuzfahrtschiff)
huáng jīn guó
1 Eldorado (Gesch)
huáng jīn hǎi àn
1 Gold Coast (Stadt in Australien) (Geo)
huáng jīn huī
1 Wee Kim Wee (Eig, Pers, 1915 - 2005)
huáng jīn jià gé
1 Goldpreis (S)
huáng jīn liè quǎn
1 Golden Retriever (S, Zool)
huáng jīn rù qiú
1 goldenes Tor (English: Golden Goal, Regel für Verlängerung im Fußball) (S, Sport)
huáng jīn shí dài
1 goldenes Zeitalter (S)
huáng jīn shí guāng
1 beste Zeit (S)
huáng jīn shí jiān
1 goldenes Zeitalter (S)
huáng jīn shù
1 Catalpa speciosa (S, Bio)
huáng jīn zhī luàn
1 Gelbe Turbane (Gesch)
huáng jīn zhì chéng
1 golden (Adj)
huáng jīn zhōu
1 Goldene Woche (Ferienwochen während des Frühjahrsfestes, 1. Maiwoche und 1. Oktoberwoche) (S, Wirtsch)
槿槿huáng jǐn
1 Lindenblättriger Eibisch, Lindenblättriger Hibiskus (lat: Hibiscus tiliaceus) (S, Bio)
huáng jìn fā
1 Huynh Tan Phat (Eig, Pers, 1913 - 1989)
huáng jīng
1 Ekliptikale Länge (S, Astron)
huáng jīng
1 Sibirische Weißwurz-Wurzel (lat: Polygonatum sibiricum) (Eig, Bio)
huáng jīng
1 Topas (S)
huáng jiǔ
1 Reiswein (S, Ess) 2 Shaoxing-Wein, gelber Reiswein (S, Ess)
huáng jiǔ wèi yā
1 In Reiswein geschmorte Ente (S, Ess)
huáng jú
1 Huang Ju (Eig, Pers, 1939 - 2007)
huáng kǎi
1 Wong, Kai (S)
huáng là
1 Bienenwachs (S, Bio)
huáng lán shǔ
1 gelbe Orchidee (S, Bio)
huáng lí
1 Ananas (wörtlich: gelbe Birne) (S, Ess)
huáng lí
1 Golddrossel (S)
huáng lí kē
1 Pirole (S, Zool)
huáng lián
1 Goldfadenwurzelstock (lat. Coptidis rhizoma) (Eig, Med)
huáng lín
1 Leuchtstoff (S)
huáng líng
1 Huangling (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo)
huáng líng xiàn
1 Huangling (S)
huáng liǔ shuāng
1 Anna May Wong (Eig, Pers, 1905 - 1961)
huáng lóng
1 Huanglong (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo)
huáng lóng fēng jǐng míng shèng qū
1 Huanglong (Gemeinde in Sichuan) (Geo)
huáng lóng fēng jǐng qū
1 Huanglong (Gemeinde in Sichuan) (Geo)
huáng lú
1 Perückenstrauch (S, Bio)
绿huáng lǜ
1 gelbgrün (Adj) 2 RGB-Code #9ACD32
绿huáng lǜ sè
1 leuchtendgrün (Adj) 2 RGB-Code #66FF00
huáng lǜ sè piàn
1 Gelbfilter (S, Tech)
huáng má
1 Jute (eine Bastfaser) (S, Bio)
huáng mǎ guà
1 gelbe Reitjacke (vom Kaiser verliehen) (S, Gesch)
huáng máo xiǎo zǐ
1 Anfänger, Neuling, Unerfahrener (wörtl. einem, der noch Härchen wächst statt Bart) (S) 2 Grünschnabel (engl. Greenhorn) (S, vulg) 3 jmd. der noch feucht hinter den Ohren ist (Redew)
huáng máo yā tóu
1 Anfängerin, Neuling, Unerfahrene (S) 2 Grünschnabel (engl. Greenhorn) (S, vulg) 3 jmd. der noch feucht hinter den Ohren ist (S) 4 junges unerfahrenes Mädchen (S)
huáng máo zǐ
1 Anfänger, Neuling, Unerfahrener (wörtl. einem, der noch Härchen wächst statt Bart) (S) 2 Grünschnabel (engl. Greenhorn) (S, vulg)
huáng méi
1 Huangmei (Ort in Hubei) (Eig, Geo)
huáng méi tiān
1 Landregentage, Regenzeit am Jangtse (S, Met)
huáng méi xiàn
1 Kreis Huangmei (Provinz Hubei, China) (Eig, Geo)
huáng měi tiān
1 Pflaumenregenzeit (Regenzeit von Mitte Juni bis Anfang Juli im unteren Yangtze) (Eig, Met)
huáng mén
1 Kaiserpalast (S)
huáng míng zhì
1 Namewee (malaysischer Musiker und Songwriter) (Eig, Pers)
huáng nán zàng zú zì zhì zhōu
1 Huangnan (Autonome tibetische Präfektur, Provinz Qinghai) (Geo)
huáng niú
1 Schwarzmarkt-Tickethändler (S)
huáng niú dǎng
1 werben für, Werbung machen für (V) 2 aufdringlich ankündigen (V)
huáng pái
1 Gelbe Karte (S)
huáng pái ér
1 gelbe Karte (S, Sport)
huáng pí qū
1 Huangpi (Eig, Geo)
huáng pǐn guàn
1 Victor Wong (englischer Name), Huang Pin Guan (Taiwanischer Pop-Sänger) (Eig, Pers, 1972 -)
huáng píng
1 Huangping (Ort in Guizhou) (Eig, Geo)
huáng píng xiàn
1 Kreis Huangping (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)
huáng pǔ gǎng
1 Hafen Huangpu (früher Hafen Whampoa) (S)
huáng pǔ jiāng
1 Huangpu-Fluss (Eig, Geo)
huáng pǔ jūn xiào
1 Whampoa-Militärakademie (S, Edu)
huáng pǔ qu
1 Stadtbezirk Huangpu (Guangzhou) (Geo)
huáng pǔ qū
1 Vertrag von Huangpu (1844) (Gesch)
huáng pǔ qū
1 Huangpu (Stadtbezirk von Shanghai) (Geo)
huáng pǔ tiáo yuē
1 Vertrag von Huangpu (S, Gesch)
huáng qí
1 gelbe Fahne (der Quarantäne) (S)
huáng qí
1 Astragalus membranaceus (Tragantwurzel) (S, Bio)
huáng qí jīn qiāng yú
1 Gelbflossen-Thun (S, Zool)
huáng qián zhǐ
1 Opfergeld aus gelbem Papier (S, Rel)
huáng qiū shēng
1 Anthony Wong Chau Sang (Schauspieler) (Eig, Pers, 1961 -)
huáng qǔ dú sù
1 Aflatoxin, gelbe Hefe (S, Chem)
huáng qǔ méi
1 Aflatoxin (S, Bio)
huáng qǔ méi sù
1 Aflatoxine (Chem)
huáng quán
1 Acheron (S)
huáng quán
1 Huang Quan (Eig, Pers, - 240)
huáng rè bìng
1 Gelbfieber (S, Med)
huáng sè
1 gelb (Adj)
huáng sè bó mó
1 Gelbfilm, gelbe Folie (S)
huáng sè de
1 gelblich (Adj)
huáng sè diàn yǐng
1 Sexfilm (S)
huáng sè shū kān
1 Pornografie (S) 2 Pornographie (S)
huáng sè xiǎo shuō
1 Sexroman, Schundroman (S, Lit)
huáng sè xiào huà
1 sexueller Witz (S)
huáng sè xīn wén
1 Regenbogenpresse, Yellow Press (S) 2 Sensationsjournalismus (S)
huáng sè zhà yào
1 Trinitrotoluol; TNT (S, Chem)
huáng shā
1 gelber Sand (S)
huáng shān
1 Huangshan, Berg Huang (Gelber Berg, Gebirge in der VR China) (Geo)
huáng shān shì
1 Huangshan (Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo)
huáng shàn
1 Kiemenschlitzaal, Reisaal (S, Zool)
huáng shàn bāo
1 Gelbe-Reisaal-Pfanne (S, Ess)
huáng shāo yú chì
1 Geschmorte Haifischflossen (S, Ess)
huáng shí
1 Huangshi (Stadt in Hubei) (Eig, Geo)
huáng shí guó jiā gōng yuán
1 Yellowstone-Nationalpark (S)
huáng shí shì
1 Huangshi (Geo)
huáng shū jǐng
1 Huang Shujing (Eig, Pers, 1680 - 1758)
huáng shǔ láng
1 Wiesel (S, Zool)
huáng shǔ shǔ
1 Ziesel (S, Zool)
huáng shuǐ xiān
1 Osterglocke (S)
huáng suì
1 Huang Sui (Pers)
huáng táng
1 brauner Zucker (S, Ess)
huáng tǐ sù
1 Progesteron (Chem)
huáng tǐ tóng
1 Progesteron (S)
huáng tiě kuàng
1 Pyrit (S, Geol)
huáng tíng jiān
1 Huang Tingjian (Eig, Pers, 1045 - 1105)
huáng tóng
1 Messing (S, Chem)
huáng tóng hàn
1 Hartlöten (S)
huáng tóng lèi
1 Flavonoide (S, Bio, Chem)
huáng tǔ
1 Löß (S, Geo)
huáng tǔ gāo yuán
1 Lössplateau (S, Geo)
huáng tǔ zhě
1 sienafarben (Adj), Siena (S) 2 RGB-Code #A0522D
huáng wěi
1 astronomische Breite (S, Astron)
huáng xiàng shù
1 Gelbe Eiche (lat: Quercus muehlenbergii) (S, Bio)
huáng xiǎo míng
1 Huang Xiaoming (Pers)
huáng xiě yán
1 gelbes Blutlaugensalz (S, Chem)
huáng xiě yán jiǎ
1 Kaliumferrozyanid (S, Chem)
huáng xìng
1 Huang Hsing (Eig, Pers, 1874 - 1916) 2 Huang Xing (Mitglied der Tongmenghui und einer der wichtigsten Gefolgsleute von Sun Yatsen. Er führte die Truppen der Tongmenghui während der Xinhai-Revolution von 1911) (Eig, Pers, 1874 - 1916)
huáng xìng
1 Huang (Eig, Fam)
huáng xiōng shǔ
1 Ratte (Rattus flavipectus) (S, Zool)
huáng xiōng wú
1 Weidenammer (S)
huáng xú yù fāng
1 Pansy Wong (Eig, Pers, 1955 -)
huáng yá cài
1 Chinakohl, chinesischer Weißkohl, Kohl (in Shanghai: 上海人称, lat: Brassica rapa pekinensis) (S, Ess)
huáng yán
1 Huangyan (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo)
huáng yán qū
1 Huangyan (S)
huáng yán sè
1 gelbe Farbe (S)
huáng yáng
1 Mongolische Gazelle, Mongoleigazelle (lat: Procapra gutturosa) (Eig, Zool)
huáng yáng
1 Buxus sinica, chinesischer Buxbaum (S, Bio)
耀耀huáng yào míng
1 Anthony Wong Yiu Ming (Sänger) (Eig, Pers, 1962 -)
huáng yè
1 Gelbe Seiten (Telefonverzeichnis) (S)
huáng yìn bǎn
1 Gelbform (S)
huáng yóu
1 Butter (S, Ess) 2 Schmierfett (S)
huáng yóu hé
1 Butterdose (S)
huáng yóu jǔ
1 Kugelschmierkopf (S)
huáng yóu miàn bāo
1 Butterbrot (S, Ess) 2 Stulle (S, Ess)
huáng yòu
1 Feuerwiesel (S, Zool)
huáng yú
1 Gelber Umberfisch (Lat.: Johnius dussumieri) (S, Zool)
huáng yǔ xí
1 Hwang Woo-suk (zweifelhafter südkoreanischer Veterinärmediziner) (Eig, Pers, 1953)
huáng yù
1 Topas (ein Mineral) (S, Geol)
huáng yuǎn yōng
1 Huang Yuanyong (Eig, Pers, 1885 - 1915)
huáng zhēn yī
1 Hwang Jin-i (Eig, Pers)
huáng zhī fēng
1 Joshua Wong (Hong Kong Aktivist) (Eig, Pers)
huáng zhì xióng
1 Huang Chih-hsiung (Eig, Pers, 1976 -)
huáng zhōng
1 Huang Zhong (Eig, Pers, 148 - 221)
huáng zhǒng rén
1 mongoloid (nicht mehr gebräuchlich) (Adj, Ethn)
huáng zhōu
1 Huangzhou (Stadt in Hubei) (Eig, Geo)
huáng zōng sè
1 gelbbraun (Adj)
huáng zōng xī
1 Huang Zongxi (Eig, Pers, 1610 - 1695)
huáng zōng zé
1 Bosco Wang (Pers)
huáng zōng zhān
1 James Wong Howe (Eig, Pers, 1899 - 1976)
huáng zǔ
1 Huang Zu (Eig, Mil)
huáng zuān
1 auf dem Wasserweg
huáng zuǐ bái lù
1 Schneereiher (S, Zool)
àn huáng sè
1 dunkel gelb (Adj)
biàn huáng
1 vergilben (V)
chá huáng sù
1 Theaflavine (Chem)
chéng huáng sè
1 orangegelb; gelborange (Adj) 2 RGB-Code #FFCC00
dà huáng
1 Rhabarber (lat: Rheum) (S, Bio)
dà huáng fēng
1 Hornisse (S, Bio)
dài huáng
1 gelblich (Adj)
dài huáng sè
1 gelblich (Adj)
dàn huáng
1 Eigelb (S)
dàn huáng
1 hellgelb (Adj)
dàn huáng
1 Eigelb (Eidotter) (S, Ess)
dàn huáng jiàng
1 Majonäse (S, Ess) 2 Mayonnaise (S, Ess)
dàn huáng nán guā
1 Kürbis mit Eigelb (S, Ess)
dàn huáng qiān céng gāo
1 Schichtkuchen (S, Ess)
dàn huáng sè
1 hellgelb (Adj)
dì huáng
1 Rehmannia glutinosa (植) (S, Bio) 2 Rhabarber (S)
fā huáng
1 vergilben (V)
fàn huáng
1 Kommerzialisierung des Sex (S)
fàn huáng
1 vergilben (V)
gè huáng
1 chromgelb (Adj) 2 RGB-Code #E6B800
hé huáng sè
1 lohfarben (Adj)
hé huáng sù
1 Riboflavin, Lactoflavin, Vitamin B2 (S, Chem)
hóng huáng
1 rötlichgelb (Adj)
huī huáng
1 fahlgelb (Adj)
huī huáng sè
1 aschblond (Adj) 2 blassbraun (Adj)
hūn huáng
1 dämmerig, mattgelb (Adj); Bsp.: 昏黃的路燈 昏黄的路灯 -- das trübe (schwache) Laternenlicht
jì huáng pǔ yǒu xiàn gōng sī
1 Hutchison Whampoa Limited (Org)
jiāng huáng
1 Gelbwurz (S)
jiāng huáng gēn
1 Gelbwurz (S)
jiāng huáng gēn de fěn mò
1 Gelbwurz (S)
jiāng huáng sè
1 Ingwer (S, Bio)
jiāo huáng
1 farblos, fahl (Adj) 2 kränklich (Adj)
jīn huáng
1 blond (Adj) 2 golden, goldgelb (Adj)
jīn huáng pú táo qiú jūn
1 Staphylococcus Aureus, S. Aureus (Eig, Bio)
jīn huáng sè
1 blond (Adj)
jīn huáng sè pú táo jūn
1 Staphylococcus aureus, Goldgelber Eitererreger (Eig, Bio)
jīn huáng sè pú táo qiú jūn
1 Staphylococcus aureus, Goldgelber Eitererreger (Eig, Bio)
jiǔ huáng
1 Schnittlauch (S, Ess) 2 Winterschnittlauch (S)
jú huáng
1 orange, saffrangelb (Adj)
jú huáng sè
1 orange (Adj) 2 saffrangelb (Adj)
ké huáng hóng
1 muschelpink (Adj) 2 RGB-Code #FFB3BF
kū huáng
1 welk (Adj)
là huáng
1 farblos
lán huáng jīn gāng yīng wǔ
1 Gelbbrustara (S, Zool)
lán huáng lǜ sè piàn pù guāng
1 Blaugelbfilterbelichtung (S)
liàng huáng
1 hellgelb, lichtgelb (Adj) 2 RGB-Code #FFFFE0
绿lǜ huáng
1 grüngelb (Adj) 2 RGB-Code #ADFF2F
má huáng
1 Ephedrin (Eig, Chem)
má huáng kē
1 Ephedra (S, Bio)
má huáng mù
1 Ephedrales (S, Bio)
má huáng sù
1 Ephedrin (Eig, Chem)
mǐ huáng
1 beige (Adj)
miàn huáng jī shòu
1 ausgemergelt (Adj)
nǎi huáng
1 Englische Creme, Custard (S, Ess)
nèi huáng
1 Neihuang (Ort in Henan) (Eig, Geo)
nèn huáng
1 knallgelb (Adj)
pāi huáng guā
1 geklopfte Gurkenstücke (S, Ess)
pí huáng
1 Peking-Oper (S, Mus)
piān huáng sè
1 Gelbstich (S)
qiǎn huáng sè
1 bloße Haut (S), nackt (Adj) 2 gelbbraun (Adj) 3 lederfarben (Adj)
qīng huáng bù jiē
1 eine kritische Phase, in der Altes verschwunden und Neues noch nicht da ist (S, Sprichw) 2 Engpass, Fehlbedarf, Knappheit (S)
shì huáng chún
1 Retinol (S, Chem)
shì huáng fà
1 weiße Haare ehren (V)
shì huáng quán
1 Retinal (S, Chem)
téng huáng
1 Gummigutt (S)
téng huáng
1 Gummigutt (S)
téng huáng
1 Bekanntmachung auf gelbem Papier; kaiserlicher Erlass (S)
tǔ huáng
1 khaki
tǔ huáng sè
1 khaki (Adj)
xiān huáng
1 kanariengelb (Adj) 2 RGB-Code #FFFF00
xiāng huáng qí
1 Xianghuangqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo)
xiè huáng
1 Krabbengelb (S)
xìng huáng
1 aprikosenfarben (Adj) 2 RGB-Code #E69966
xióng huáng
1 Realgar (S, Chem, Geol)
xuán huáng
1 Himmel und Erde (chin. Mystik: schwarz = Himmel und gelb = Erde) (S) 2 schwarz und gelb (Adj)
xuán huáng wèi pàn
1 vor dem Anfang der Dinge, vor der Schöpfung (wörtl. bevor Himmel und Erde sich getrennt haben) (Rel)
yān huáng guā
1 Beize (S), Essiggurke (S, Ess) 2 eingesalzene Gurkenscheibchen (S, Ess)
yè huáng sù
1 Xanthophyll (S, Chem)
yí huáng
1 Yihuang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)
yí huáng xiàn
1 Yihuang (Geo)
yuè huáng
1 mondgelb (Adj) 2 RGB-Code #FFFF4D
zòng huáng bǎi hé
1 geschickt zwischen den Mächten lavieren (V, Pol)
fú gāng huáng fēng
1 Avispa Fukuoka (jap. Fußballverein) (Sport, Org)
hè jì huáng pǔ
1 Hutchison Whampoa (Wirtsch)
調jī dàn huáng yóu diào wèi zhī
1 Sauce Bearnaise (S, Ess)
jiǎ jī huáng
1 Methylgelb (4-Dimethylamino-azobenzol) (S, Chem)
jiè mò huáng
1 senffarben (Adj) 2 RGB-Code #CCCC4D
lán chì huáng sēn yīng
1 Zitronenwaldsänger (Protonotaria citrea) (S, Zool)
liáng bàn huáng guā
1 Gurken in Essig (kalt) (S, Ess)
máo de huáng
1 Fingerhut (S)
mò li huáng
1 jasminfarben (Adj) 2 RGB-Code #E6C35C
rén zào huáng yóu
1 Margarine (S, Ess)
shàng hǎi huáng jīn jiāo yì suǒ
1 Shanghai Gold Exchange (SGE) (Org, Wirtsch)
sū zhà huáng huā yú
1 knusprig frittierter Chrysanthemenfisch (Eig, Ess)
suàn róng huáng guā
1 Gurken mit Knoblauch (S, Ess)
táo pī huáng
1 biskuitfarben (Adj) 2 RGB-Code #FFE4C4
wān dòu huáng
1 gelbe Erbsenpaste (S, Ess)
xiāng bīn huáng
1 champagnergelb (Adj) 2 RGB-Code #FFFF99
xiě sè huáng hūn
1 Abendrot (S)
yáng dì huáng dú dài
1 Digitoxin (ein Herzglykosid) (S, Chem)
yǎo rú huáng hè
1 auf Nimmerwiedersehen verschwinden (Sprichw)
zhū shén huáng hūn
1 Ragnarök (altnord. Götterdämmerung) (Myth)
hán xiū cǎo huáng
1 mimosengelb (Adj) 2 RGB-Code #E6D933
lái yīn de huáng jīn
1 Das Rheingold (Sprachw)
liàng jīn jú huáng
1 helles Goldenrodgelb (S) 2 RGB-Code #FAFAD2
寿wàn shòu jú huáng
1 ringelblumenfarben (Adj) 2 RGB-Code #FF9900
zhū shén de huáng hūn
1 Götterdämmerung, Ragnarök (altnordisch) (Myth)
zhū shén dì huáng hūn
1 Ragnarök
jiā liào de dàn huáng jiàng
1 Remoulade (S)
滿mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ
1 Der Fluch der goldenen Blume (Film)
qù jiǎ wěi má huáng jiǎn
1 Cathin (Eig, Chem)
xīn ào ěr liáng huáng fēng
1 New Orleans Hornets (Org, Sport)
xīn ào ěr liáng huáng fēng duì
1 New Orleans Hornets (Org, Sport)
cè mǐn zhōng xīn duì bǎn huáng xiāo zhōng xīn jù
1 Drehzapfenabstand (S)
mmmmmmmmmm