HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
1 beschimpfen, schelten (V) 2 beschuldigen (V) 3 blamieren (V) 4 fluchen (V) 5 verleumden (V)
mà ma liē lie
1 herumschimpfen, herumfluchen (V)
mà míng
1 schlechter Ruf, Schande (S)
mà niáng
1 jmdn. als Hurensohn bezeichnen (V)
mà rén
1 jemanden beschimpfen (V)
mà rén de huà
1 Schimpfwort (S)
mà rén huà
1 Schimpfwort (S)
āi mà
1 gescholten werden, beschimpft werden (V)
ài mà rén
1 schnippisch (Adj)
mán mà
1 Schmähung (S) 2 schelten (V) 3 schmähen (V)
màn mà
1 schimpfen (V)
rǔ mà
1 beschimpfen (V) 2 anpöbeln (V) 3 verunglimpfen (V)
rǔ mà zhě
1 Lästerer (S)
tòng mà
1 Anklage (S) 2 Geißelung (S)
tuò mà
1 (anspucken und) beschimpfen (V)
zé mà
1 eifern (V) 2 schelten (V) 3 züchtigen (V) 4 zetern (V)
zhòu mà
1 Kraftausdruck (S) 2 fluchen (V) 3 verwünschen (V) 4 beleidigend (Adj)
mā ma mà má mǎ ma
1 Schimpft die Mutter das Hanfpferd? (Tonübung - Zungenbrecher) (Frage, Sprachw)
zhǐ sāng mà huái
1 Die Akazie schelten, dabei aber auf den Maulbeerbaum zeigen. 26. Strategem (Die Akazie war der Lieblingsbaum der Kaiser. Der Maulbeerbaum war wichtig für die Seidengewinnung des einfachen Volks. Kritik gegenüber Vorgesetzten wurde indirekt vorgebracht, indem man sich zum gleichen Sachverhalt über andere Personen beschwerte.) (Sprichw)
āi dǎ shòu mà
1 geschlagen und beschimpft werden (V)
pò kǒu dài mà
1 laut und derb schimpfen (V)
mmmmmmmmmm