陈 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

陈•陳chén

1 auslegen, zeigen, erzählen (V) 2 alt, abgestanden, schal (Adj) 3 Chen (Eig, Fam)

陈哀•陳哀chén āi

1 Chen'ai (Eig, Fam) 2 Chenai (Eig, Fam)

陈巴尔虎旗•陳巴爾虎旗chén bā ěr hǔ qí

1 Chenba erhu qi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo)

陈霸先•陳霸先chén bà xiān

1 Emperor Wu of Chen (Eig, Pers, 503 - 559)

陈伯达•陳伯達chén bó dá

1 Chen Boda (Eig, Pers, 1904 - 1989)

陈查礼•陳查禮chén chá lǐ

1 Charlie Chan (Eig, Werk)

陈诚•陳誠chén chéng

1 Chen Cheng (Eig, Pers, 1898 - 1965)

陈澄波•陳澄波chén chéng bō

1 Chen Chengpo, Chen Cheng-po (Eig, Pers, 1895 - 1947)

陈冲•陳沖chén chōng

1 Joan Chen (Pers)

陈崇桂•陳崇桂chén chóng guì

1 Marcus Cheng (Eig, Pers, 1884 - 1964)

陈冲•陳沖chén chòng

1 Joan Chen (Pers)

陈淳•陳淳chén chún

1 Chen Chun (Eig, Pers)

陈达燊•陳達燊chén dá shēn

1 Domingos Chan (Eig, Pers, 1970 -)

陈岱镇•陳岱鎮chén dài zhèn

1 Großgemeinde Chendai (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo)

陈德良•陳德良chén dé liáng

1 Trần Đức Lương (Eig, Pers, 1937 -)

陈登•陳登chén dēng

1 Chen Deng (Eig, Pers, 170 - 209)

陈定南•陳定南chén dìng nán

1 Chen Ding-nan (Pers)

陈独秀•陳獨秀chén dú xiù

1 Chen Duxiu (Eig, Pers, 1879 - 1942)

陈范泰•陳範泰chén fàn tài

1 Van Tran (Eig, Pers)

陈方安生•陳方安生chén fāng ān shēng

1 Anson Chan (Eig, Pers, 1940 -)

陈放•陳放chén fàng

1 ausstellen (V)

陈馮富珍•陳馮富珍chén féng fù zhēn

1 Margaret Chan (Eig, Pers, 1947 -)

陈冯富珍•陳馮富珍chén féng fù zhēn

1 Margaret Chan (ehem. Gesundheitsdirektorin Hongkong) (Eig, Pers, 1947-)

陈腐的•陳腐的chén fǔ de

1 moderig, modrig (Adj)

陈宫•陳宮chén gōng

1 Chen Gong (Eig, Pers, 154 - 198)

陈冠希•陳冠希chén guàn xī

1 Edison Chen (Eig, Pers)

陈光诚•陳光誠chén guāng chèng

1 Chen Guangcheng (Pers)

陈规陋习•陳規陋習chén guī lòu xí

1 veraltete Gebräuche und schlechte Gewohnheiten, veraltete Regeln und schlechte Gewohnheiten (S)

陈果•陳果chén guǒ

1 Fruit Chan (Eig, Pers, 1959 -)

陈豪•陳豪chén háo

1 Moses Chan (Eig, Pers, 1971 -)

陈浩亮•陳浩亮chén hào liàng

1 Tan Howe Liang (Eig, Pers)

陈洪绶•陳洪綬chén hóng shòu

1 Chen Hongshou (Eig, Pers, 1598 - 1652)

陈化•陳化chén huà

1 Ermüdung (S), altern (V)

陈慧琳•陳慧琳chén huì lín

1 Kelly Chen Wai Man (Eig, Pers, 1973 -)

陈嘉庚•陳嘉庚chén jiā gēng

1 Tan Kah Kee (chin. Philanthrop) (Eig, Pers, 1874 - 1961)

陈金锋•陳金鋒chén jīn fēng

1 Chin-Feng Chen (Eig, Pers, 1977 -)

陈进•陳進chén jìn

1 Chen Jin (chin. Informatiker) (Eig, Pers, 1968-)

陈景润•陳景潤chén jǐng rùn

1 Chen Jingrun (Eig, Pers, 1933 - 1996)

陈景元•陳景元chén jǐng yuán

1 Chen Jingyuan (chinesischer Daoist und Gelehrter aus der Zeit der Nördlichen Song-Dynastie) (Eig, Pers, - 1094)

陈酒•陳酒chén jiǔ

1 lange gelagerter Wein, lange gelagerter Alkohol (S, Ess)

陈旧•陳舊chén jiù

1 alt, veraltet, überholt (Adj)

陈凯歌•陳凱歌chén kǎi gē

1 Chen Kaige (Eig, Pers, 1952 -)

陈良宇•陳良宇chén liáng yǔ

1 Chen Liangyu (Eig, Pers, 1946 -)

陈列•陳列chén liè

1 ausstellen (V)

陈列柜•陳列櫃chén liè guì

1 Schaukasten (S)

陈列室•陳列室chén liè shì

1 Ausstellungsraum (S)

陈列台•陳列臺chén liè tái

1 Bühne zur Präsentation (S, Arch) 2 Catwalk (S, Arch) 3 Podest zur Präsentation (S, Arch) 4 Schaubühne (S, Arch) 5 Schautisch, Schauplattform, Schaupodest (S)

陈列物•陳列物chén liè wù

1 Auslage (S)

陈列用玻璃橱窗•陳列用玻璃櫥窗chén liè yòng bō li chú chuāng

1 Ausstellungsfenster (S) 2 Vitrine (S)

陈露•陳露chén lù

1 Lu Chen (Eig, Pers, 1976 -)

陈履安•陳履安chén lǚ ān

1 Chen Li-an (Eig, Pers, 1937 -)

陈玫红•陳玫紅chén méi hóng

1 altrosa (Adj) 2 RGB-Code #B85798

陈美•陳美chén měi

1 Vanessa Mae (Eig, Pers, 1978 -)

陈纳德•陳納德chén nà dé

1 Claire Chennault (Eig, Pers, 1893 - 1958)

陈年•陳年chén nián

1 gereift (Wein) (Adj) 2 betagt, alt (Adj)

陈皮鸡•陳皮雞chén pí jī

1 Huhn in Orangenschalen (S, Ess)

陈其美•陳其美chén qí měi

1 Chen Qimei (Eig, Pers, 1878 - 1916)

陈蒨•陳蒨chén qiàn

1 Emperor Wen of Chen China (Eig, Pers, 522 - 566)

陈腔滥调•陳腔濫調chén qiāng làn diào

1 Klischee (S) 2 Trivialität (S)

陈情者•陳情者chén qíng zhě

1 Lobbyist (S)

陈省身•陳省身chén shěng shēn

1 Shiing-Shen Chern (Pers)

陈胜•陳勝chén shèng

1 Chen Sheng (Eig, Pers, - 208 v.Chr.)

陈诗欣•陳詩欣chén shī xīn

1 Chen Shih-Hsin (Eig, Pers, 1978 -)

陈氏太极拳•陳氏太極拳chén shì tài jí quán

1 Chen-Stil Taijiquan (Kampfkunst) (Eig, Sport)

陈寿•陳壽chén shòu

1 Chen Shou (Eig, Pers, 233 - 297)

陈述•陳述chén shù

1 vortragen (V)

陈述理由•陳述理由chén shù lǐ yóu

1 begründen (V)

陈述性知识•陳述性知識chén shù xìng zhī shi

1 Wissen (S, Psych)

陈水扁•陳水扁chén shuǐ biǎn

1 Chen Shuibian (Eig, Pers, 1950 -)

陈套•陳套chén tào

1 Abstandhalter (S)

陈文•陳文chén wén

1 Van Tran (Eig, Pers)

陈文香•陳文香chén wén xiāng

1 Trần Văn Hương (Eig, Pers, 1902 - 1982)

陈文媛•陳文媛chén wén yuán

1 Bobo Chan (Eig, Pers, 1979 -)

陈武•陳武chén wǔ

1 Chen Wu (Eig, Pers, - 215)

陈希同•陳希同chén xī tóng

1 Chen Xitong (Eig, Pers, 1930 -)

陈晓琪•陳曉琪chén xiǎo qí

1 Kellyjackie (Eig, Pers, 1986 -)

陈辛仁•陳辛仁chén xīn rén

1 Wim Duisenberg (Eig, Pers)

陈兴道•陳興道chén xìng dào

1 Tran Hung Dao, Trần Hưng Đạo (Eig, Mil)

陈艳青•陳艷青chén yàn qīng

1 Chen Yanqing (Eig, Pers, 1979 -)

陈耀烨•陳耀燁chén yào yè

1 Chen Yaoye (Eig, Pers, 1989 -)

陈一冰•陳一冰chén yī bīng

1 Chen Yibing (Eig, Pers, 1984 -)

陈毅•陳毅chén yì

1 Chen Yi (Eig, Pers, 1901 - 1972)

陈盈豪•陳盈豪chén yíng háo

1 Chen Ing Hau (Eig, Pers)

陈映蓉•陳映蓉chén yìng róng

1 Chen Yin-jung (taiwanischer Regisseur) (Eig, Pers)

陈友谅•陳友諒chén yǒu liàng

1 Chen Youliang (Eig, Pers, 1320 - 1363)

陈玉成•陳玉成chén yù chéng

1 Ch'en Yu-ch'eng (Eig, Pers, 1837 - 1862)

陈元光•陳元光chén yuán guāng

1 Chen Yuanguang (Eig, Pers, 657 - 711)

陈云•陳雲chén yún

1 Chen Yun (Eig, Pers, 1905 - 1995)

陈中伟•陳中偉chén zhōng wěi

1 Chen Zhongwei (Eig, Pers, 1929 - 2004)

黑陈醋•黑陳醋hēi chén cù

1 Balsamico (S, Ess)

矩陈•榘陳jǔ chén

1 Matrix (S, Math)

雷陈雨•雷陳雨léi zhèn yǔ

1 Gewitterschauer (S, Met)

铺陈•鋪陳pū chén

1 übereinkommen (V)

推陈出新•推陳出新tuī chén chū xīn

1 erneuern (V, Tech)

微陈列•微陳列wēi chén liè

1 Microarray (S, Med)

小陈列室•小陳列室xiǎo chén liè shì

1 Kabinett (S)

新陈代谢•新陳代謝xīn chén dài xiè

1 Stoffwechsel (S)

直陈式•直陳式zhí chén shì

1 Indikativ, Wirklichkeitsform (Grammatik) (S, Sprachw)

暗渡陈仓•暗渡陳倉àn dù chén cāng

1 Heimlich nach Chencang marschieren. 8. Strategem (Mil)

产品陈列室•產品陳列室chǎn pǐn chén liè shì

1 Ausstellungsraum (S) 2 Showroom (S)

房间陈设•房間陳設fáng jiān chén shè

1 Möbel (S)

简单陈述•簡單陳述jiǎn dān chén shù

1 verfassen (V)

简洁陈述•簡潔陳述jiǎn jié chén shù

1 Formulierung (S)

口头陈述•口頭陳述kǒu tóu chén shù

1 mündlicher Bericht (S) 2 mündlicher Vortrag (S)

书面陈述•書面陳述shū miàn chén shù

1 eidesstattliche Erklärung (S, Rechtsw)

虚假陈述•虛假陳述xū jiǎ chén shù

1 falsche Darstellung (S)

资产陈述•資產陳述zī chǎn chén shù

1 Vermögensaufstellung (S)

保守的陈述•保守的陳述bǎo shǒu de chén shù

1 Understatement (S) 2 Unterbewertung (S)

老绘画陈列馆•老繪畫陳列館lǎo huì huà chén liè guǎn

1 Alte Pinakothek (Münchner Kunstmuseum) (S, Kunst)

使产品推陈出新•使產品推陳出新shǐ chǎn pǐn tuī chén chū xīn

1 Erneuerung der Produktion (S)

半真半假的陈述•半真半假的陈述bàn zhēn bàn jiǎ de chēn shù

1 Halbwahrheit (S)

不断使产品推陈出新•不斷使產品推陳出新bù duàn shǐ chǎn pǐn tuī chén chū xīn

1 ständige Erneuerung der Erzeugnisse (S)