HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
铜
•
銅
tóng
1
Kupfer
(Element 29, Cu) (S, Chem)
铜
版
•
銅
版
tóng bǎn
1
Kupferdruckplatte
(S, Druckw)
2
Kupferplatte
(S)
铜
板
•
銅
板
tóng bǎn
1
Kupfermünzen
(S)
2
Kupferplatte
(S)
铜
版
凹
印
•
銅
版
凹
印
tóng bǎn āo yìn
1
Kupfertiefdruck
(S, Druckw)
铜
版
凹
印
滚
筒
•
銅
版
凹
印
滾
筒
tóng bǎn āo yìn gǔn tǒng
1
Kupfertiefdruckzylinder
(S, Druckw)
铜
版
雕
刻
•
銅
版
彫
刻
tóng bǎn diāo kè
1
Chalkografie,
Kupferstich
(S, Kunst)
铜
版
雕
刻
机
•
銅
版
彫
刻
機
tóng bǎn diāo kè jī
1
Kupferstecher
(S)
铜
版
腐
蚀
•
銅
版
腐
蝕
tóng bǎn fǔ shí
1
Kupferätzung
(S, Chem)
铜
版
卡
纸
•
銅
版
卡
紙
tóng bǎn kǎ zhǐ
1
Kunstdruckkarton,
Emailkarton, Hochglanzkarton
(S)
铜
版
蚀
刻
术
•
銅
版
蝕
刻
術
tóng bǎn shí kè shù
1
Kupferstich,
Chalkografie
(S, Kunst)
铜
版
印
刷
•
銅
版
印
刷
tóng bǎn yìn shuà
1
Kupferdruck
(S, Druckw)
铜
版
印
刷
机
•
銅
版
印
刷
機
tóng bǎn yìn shuà jī
1
Kupferdruckpresse
(S)
铜
版
纸
•
銅
版
紙
tóng bǎn zhǐ
1
Kunstdruckpapier
(S, Druckw)
2
gestrichenes
Papier, Elfenbeinpapier
(S)
铜
币
•
銅
幣
tóng bì
1
Kupfermünze
(S)
铜
钹
•
銅
鈸
tóng bó
1
Becken
(Schlagzeug) (S, Mus)
铜
层
•
銅
層
tóng céng
1
Kupferschicht
(S)
铜
层
抛
光
•
銅
層
拋
光
tóng céng pāo guāng
1
Chromopolieren
(Tiefdruckzylinder) (S, Druckw)
铜
川
•
銅
川
tóng chuān
1
Tongchuan
(Stadt in Shaanxi) (Eig, Geo)
铜
川
市
•
銅
川
市
tóng chuān shì
1
Tongchuan
(Stadt in der Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo)
铜
镀
层
•
銅
鍍
層
tóng dù céng
1
Kupferniederschlag
(S)
铜
废
碎
料
•
銅
廢
碎
料
tóng fèi suì liào
1
Kupferschrott
(S, Chem)
铜
粉
•
銅
粉
tóng fěn
1
Bronzestaub
(S)
铜
鼓
•
銅
鼓
tóng gǔ
1
Pauke
(S)
2
Tonggu
(Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)
铜
鼓
县
•
銅
鼓
縣
tóng gǔ xiàn
1
Tonggu
(Kreis in Jiangxi) (Geo)
铜
管
乐
队
•
銅
管
樂
隊
tóng guǎn yuè duì
1
Blaskapelle
(S, Mus)
铜
管
乐
器
•
銅
管
樂
器
tóng guǎn yuè qì
1
Blechblasinstrument
(S, Mus)
铜
管
组
•
銅
管
組
tóng guǎn zǔ
1
Blechbläser
(S)
铜
化
合
物
•
銅
化
合
物
tóng huà hé wù
1
Kupferverbindung
(S, Chem)
铜
回
收
•
銅
回
收
tóng huí shōu
1
Kupferrückgewinnung
(S, Chem)
铜
活
字
•
銅
活
字
tóng huó zì
1
Bronzeschrift
(S, Chem)
铜
矿
•
銅
礦
tóng kuàng
1
Kupfermine
(S, Geol)
铜
梁
•
銅
梁
tóng liáng
1
Tongliang
(Ort in Sichuan) (Eig, Geo)
铜
梁
县
•
銅
梁
縣
tóng liáng xiàn
1
Kreis
Tongliang
(regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo)
铜
陵
•
銅
陵
tóng líng
1
Tongling
(Eig, Geo)
铜
陵
市
•
銅
陵
市
tóng líng shì
1
Tongling
(Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo)
铜
锣
•
銅
鑼
tóng luó
1
Opiumpfeife
(S)
铜
锣
湾
•
銅
鑼
灣
tóng luó wān
1
Causeway
Bay
(Stadtteil in Hongkong) (Geo)
铜
锣
乡
•
銅
鑼
鄉
tóng luó xiāng
1
Tunglo
(Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
铜
绿
•
銅
綠
tóng lǜ
1
Patina
(S, Chem)
铜
密
封
垫
圈
•
銅
密
封
墊
圈
tóng mì fēng diàn quān
1
Cu-Dichtring
(Chem)
铜
模
•
銅
模
tóng mó
1
Matrize,
Schriftmutter, Matrizenbohrmaschine
(S)
铜
牌
•
銅
牌
tóng pái
1
Bronzemedaille
(S)
铜
盆
鱼
类
•
銅
盆
魚
類
tóng pén yú lèi
1
Blei
(S, Zool)
2
Brasse
(S, Zool)
铜
皮
•
銅
皮
tóng pí
1
Kupferhaut,
Kupferfolie
(S)
铜
片
•
銅
片
tóng piàn
1
Kupferblech
(S)
铜
钱
•
銅
錢
tóng qián
1
Kupferkäsch
(antike chin. jap. korean. vietn. Kupfermünzen mit quadr. Loch) (S, Gesch)
2
Kupfermünze
(S)
铜
墙
铁
壁
•
銅
牆
鐵
壁
tóng qiáng tiě bì
1
Mauer
(S, Arch)
铜
青
•
銅
青
tóng qīng
1
Grünspan
(Kupferacetat, Kupferdiacetat) (S, Chem)
2
Kupferacetat,
Kupferdiacetat, Kupfer(II)-acetat
(S, Chem)
3
Patina
(Kupferacetat, Kupferdiacetat) (S, Chem)
铜
仁
•
銅
仁
tóng rén
1
Tongren
(Stadt in der Provinz Guizhou) (Eig, Geo)
铜
仁
地
区
•
銅
仁
地
區
tóng rén dì qū
1
Tongren
(Bezirk in Guizhou) (Eig, Geo)
铜
仁
市
•
銅
仁
市
tóng rén shì
1
Tongren
(Stadt in der Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)
铜
山
•
銅
山
tóng shān
1
Tongshan
(Ort in Jiangsu) (Eig, Geo)
铜
刷
•
銅
刷
tóng shuā
1
Bürste
(S)
铜
丝
•
銅
絲
tóng sī
1
Kupferdraht
(S)
铜
线
•
銅
線
tóng xiàn
1
Kupferdraht
(S)
铜
像
•
銅
像
tóng xiàng
1
Bronzestatue
(S, Kunst)
铜
臭
•
銅
臭
tóng xiù
1
der
Gestank des Geldes, Gewinn geht über alles
(Redew)
2
Geldmentalität
(S)
铜
阳
极
•
銅
陽
極
tóng yáng jí
1
Kupferanode
(S, Tech)
铜
硬
度
•
銅
硬
度
tóng yìng dù
1
Kupferhärte
(S)
铜
子
儿
•
銅
子
兒
tóng zǐ ér
1
Kupfermünze
(S)
铜
字
母
•
銅
字
母
tóng zì mǔ
1
Kupferbuchstaben
(S, Chem)
剥
铜
•
剝
銅
bō tóng
1
Kupfer
abschälen
(Tiefdruckzylinder) (V)
底
铜
•
底
銅
dǐ tóng
1
Grundkupfer
(Tiefdruckzylinder) (S)
镀
铜
•
鍍
銅
dù tóng
1
Aufkupferung
(S)
镀
铜
铅
版
•
鍍
銅
鉛
版
dù tóng qiān bǎn
1
Kupferstereo
(S)
镀
铜
设
备
•
鍍
銅
設
備
dù tóng shè bèi
1
Aufkupferungsanlage
(S, Chem)
镀
铜
浴
槽
•
鍍
銅
浴
槽
dù tóng yù cáo
1
Kupferbad
(S)
废
铜
•
廢
銅
fèi tóng
1
Altkupfer
(S)
古
铜
色
•
古
銅
色
gǔ tóng sè
1
bronzefarben
(Adj)
2
RGB-Code
#B87333
(RGB)
含
铜
•
含
銅
hán tóng
1
kupferhaltig
(Adj, Chem)
含
铜
量
•
含
銅
量
hán tóng liàng
1
Kupfergehalt
(S)
红
铜
时
代
•
紅
銅
時
代
hóng tóng shí dài
1
Kupferzeit,
Kupfersteinzeit
(S, Gesch)
黄
铜
•
黃
銅
huáng tóng
1
Messing
(S, Chem)
黄
铜
焊
•
黃
銅
焊
huáng tóng hàn
1
Hartlöten
(S)
康
铜
•
康
銅
kāng tóng
1
Konstantan
(eine Legierung mit einem temperaturkonstanten elektrischen Widerstand) (S, Tech)
青
铜
•
青
銅
qīng tóng
1
Bronze
(S)
青
铜
器
•
青
銅
器
qīng tóng qì
1
Bronzewerkzeuge,
Bronzegeräte
(S)
青
铜
时
代
•
青
銅
時
代
qīng tóng shí dài
1
Bronzezeit
(S, Gesch)
青
铜
峡
•
青
銅
峽
qīng tóng xiá
1
Qingtongxia
(Stadt in Ningxia) (Eig, Geo)
青
铜
峡
市
•
青
銅
峽
市
qīng tóng xiá shì
1
Qingtongxia
(Geo)
青
铜
艺
术
制
品
•
青
銅
藝
術
製
品
qīng tóng yì shù zhì pǐn
1
Bronze
(S)
脱
铜
•
脫
銅
tuō tóng
1
entkupfern
(Tiefdruckzylinder) (V)
紫
铜
•
紫
銅
zǐ tóng
1
kupfern
(Adj), Kupfer
(S, Chem)
彩
绘
铜
车
马
•
彩
繪
銅
車
馬
cǎi huì tóng chē mǎ
1
bemalte
Bronzekutsche mit Pferd
(S)
草
酸
铜
•
草
酸
銅
cǎo suān tóng
1
Kupferoxalat,
Kupfer(II)-oxalat
(S, Chem)
碘
酸
铜
•
碘
酸
銅
diǎn suān tóng
1
Iodat
(Salz der Iodsäure) (S, Chem)
雕
刻
铜
版
•
彫
刻
銅
版
diāo kè tóng bǎn
1
Kupfergravüre
(S)
2
graviert
Kupferplatte
(S)
镀
青
铜
•
鍍
青
銅
dù qīng tóng
1
bronzieren
(V)
氟
化
铜
•
氟
化
銅
fú huà tóng
1
Kupferfluorid,
Kupfer(II)-fluorid
(S)
腐
蚀
铜
版
•
腐
蝕
銅
版
fǔ shí tóng bǎn
1
Kupferätzplatte
(S, Chem)
甲
酸
铜
•
甲
酸
銅
jiǎ suān tóng
1
Kupferformiat,
Kupfer(II)-formiat
(S, Chem)
江
西
铜
业
•
江
西
銅
業
jiāng xī tóng yè
1
Jiangxi
Copper
(Org, Wirtsch)
江
西
铜
业
股
份
•
江
西
銅
業
股
份
jiāng xī tóng yè gǔ fèn
1
Jiangxi
Copper
(Org, Wirtsch)
磷
酸
铜
•
磷
酸
銅
lín suān tóng
1
Kupferphosphat
(S, Chem)
硫
酸
铜
•
硫
酸
銅
liú suān tóng
1
Kupfersulfat,
Kupfer(II)-sulfat
(S, Chem)
铝
青
铜
•
鋁
青
銅
lǚ qīng tóng
1
Aluminiumrotguss
(S)
氯
化
铜
•
氯
化
銅
lǜ huà tóng
1
Kupferchlorid,
Kupfer(II)-chlorid
(S, Chem)
十
二
铜
表
法
•
十
二
銅
表
法
shí èr tóng biǎo fǎ
1
Zwölftafelgesetz
(altröm. Gesetzessammlung) (S, Rechtsw, Gesch)
蚀
刻
铜
版
•
蝕
刻
銅
版
shí kē tóng bǎn
1
Kupferstichplatte
(S)
蚀
刻
铜
版
凹
印
•
蝕
刻
銅
版
凹
印
shí kē tóng bǎn āo yìn
1
Kupferstichtiefdruck
(S, Druckw)
碳
酸
铜
•
碳
酸
銅
tàn suān tóng
1
Kupfercarbonat,
Kupfer(II)-carbonat
(S, Chem)
硝
酸
铜
•
硝
酸
銅
xiāo suān tóng
1
Kupfernitrat,
Kupfer(II)-nitrat
(S, Chem)
氧
化
铜
•
氧
化
銅
yǎng huà tóng
1
Kupferoxid,
Kupfer(II)-oxid
(S, Chem)
乙
酸
铜
•
乙
酸
銅
yǐ suān tóng
1
Kupferacetat,
Kupfer(II)-acetat
(S, Chem)
α
青
铜
•
α
青
銅
α qīng tóng
1
Alpha-Bronze
(S)
俄
国
小
铜
板
•
俄
國
小
銅
板
é guó xiǎo tóng bǎn
1
Kopeke
(S)
氯
化
亚
铜
•
氯
化
亞
銅
lǜ huà yà tóng
1
Kupferchlorid,
Kupfer(I)-chlorid
(S, Chem)
氧
化
亚
铜
•
氧
化
亞
銅
yǎng huà yà tóng
1
Kupferoxid,
Kupfer(I)-oxid
(S, Chem)
碱
式
醋
酸
铜
•
鹼
式
醋
酸
銅
jiǎn shì cù suān tóng
1
basisches
Kupferacetat
(S, Chem)
碱
式
碳
酸
铜
•
鹼
式
碳
酸
銅
jiǎn shì tàn suān tóng
1
Malachit
(ein kupferhaltiges, grünes Mineral) (S, Geol)
五
水
硫
酸
铜
•
五
水
硫
酸
銅
wǔ shuǐ liú suān tóng
1
Kupfersulfatheptahydrat
(S, Chem)
原
涂
料
的
铜
版
纸
•
原
塗
料
的
銅
版
紙
yuán tú liào de tóng bǎn zhǐ
1
originalgestrichenes
Kunstdruckpapier
(S)
罗
得
岛
太
阳
神
铜
像
•
羅
得
島
太
陽
神
銅
像
luó dé dǎo tài yáng shén tóng xiàng
1
Koloss
von Rhodos
(Eig, Gesch)
mmmmmmmmmm