醫院 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

医院•醫院yī yuàn

1 Krankenhaus, Hospital, Spital (S, Med); Bsp.: 一家醫院一家医院 -- ein Krankenhaus; Bsp.: 一所醫院一所医院 -- ein Krankenhaus; Bsp.: 進醫院进医院 -- ins Krankenhaus eingewiesen werden; Bsp.: 醫院離火車站很遠。医院离火车站很远。 -- Das Krankenhaus ist sehr weit vom Bahnhof entfernt.

医院感染•醫院感染yī yuàn gǎn rǎn

1 nosokomiale Infektion, Krankenhausinfektion (S, Med)

医院内感染•醫院內感染yī yuàn nèi gǎn rǎn

1 nosokomiale Infektion (S, Med)

医院评审•醫院評審yī yuàn píng shěn

1 Krankenhausakkreditierung (S)

医院骑士团•醫院騎士團yī yuàn qí shì tuán

1 Malteserorden (Org, Rel)

医院信息系统•醫院信息系統yī yuàn xìn xí xì tǒng

1 Krankenhausinformationssystem (EDV)

医院院长•醫院院長yī yuàn yuàn zhǎng

1 Krankenhausdirektor, Krankenhausdirektorin (S)

施醫院•施醫院shī yī yuàn

1 Krankenhaus (mit freier Behandlung) (S)

市医院•市醫院shì yī yuàn

1 städtisches Krankenhaus (S)

县医院•縣醫院xiàn yī yuàn

1 Kreiskrankenhaus (S)

中医院•中醫院zhōng yī yuàn

1 Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin (S, Med)

公立医院•公立醫院gōng lì yī yuàn

1 Krankenhaus in öffentlicher Trägerschaft (S)

惠民医院•惠民醫院huì mín yī yuàn

1 Krankenhaus für Bedürftige (S, Pol)

教学医院•教學醫院jiào xué yī yuàn

1 Lehrkrankenhaus (S, Med)

军队医院•軍隊醫院jūn duì yī yuàn

1 Bundeswehrkrankenhaus (S) 2 Militärhospital, Militärkrankenhaus (S)

军事医院•軍事醫院jūn shì yī yuàn

1 Militärhospital (S, Med, Mil)

康复医院•康復醫院kāng fù yī yuàn

1 Rehabilitationsklinik, Reha-Klinik (S, Med)

民营医院•民營醫院mín yíng yī yuàn

1 privates Krankenhaus (S) 2 Privatklinik (S) 3 Privatkrankenhaus (S)

施疗医院•施療醫院shī liáo yī yuàn

1 Gnadenbrot (S)

送到医院•送到醫院sòng dào yī yuàn

1 einliefern (V)

送进医院•送進醫院sòng jìn yī yuàn

1 hospitalisieren (V)

眼科医院•眼科醫院yǎn kē yī yuàn

1 Augenklinik (S, Med)

野战医院•野戰醫院yě zhàn yī yuàn

1 Feldlazarett (S)

中国医院协会•中國醫院協會zhōng guó yī yuàn xié huì

1 Chinesischer Krankenhausverband, Chinese Hospital Association (CHA) (S, Org)

中医医院•中醫醫院zhōng yī yī yuàn

1 Klinik für traditionelle chinesische Medizin (S, Med) 2 Krankenhaus für traditionelle chinesische Medizin (S, Med) 3 TCM Klinik (S, Med)

肿瘤医院•腫瘤醫院zhǒng liú yī yuàn

1 Tumorklinik (S, Med)

专科医院•專科醫院zhuān kē yī yuàn

1 Fachklinik, Fachkrankenhaus (S, Med) 2 Klinik für besondere Fachgebiete (S, Med) 3 spezialisiertes Krankenhaus (S, Med)

综合医院•綜合醫院zōng hé yī yuàn

1 Poliklinik (S)

被送到医院•被送到醫院bèi sòng dào yī yuàn

1 einliefern (V) 2 eingeliefert (Adj)

精神病医院•精神病醫院jīng shén bìng yī yuàn

1 Psychiatrische Klinik (S, Psych)

血液病医院•血液病醫院xuè yè bìng yī yuàn

1 Hämatologische Klinik (S, Med)

综合性医院•綜合性醫院zōng hé xìng yī yuàn

1 allgemeines Krankenhaus (S, Med)

非营利性医院•非營利性醫院fēi yíng lì xìng yī yuàn

1 gemeinnütziges Krankenhaus (S)

惠民济困医院•惠民濟困醫院huì mín jì kùn yī yuàn

1 Krankenhaus für Bedürftige (S, Pol)

医学院的附属医院•醫學院的附屬醫院yī xué yuàn de fù shǔ yī yuàn

1 akademisches Lehrkrankenhaus (S) 2 Universitätsklinik (S)

沙田威尔斯亲王医院•沙田威爾斯親王醫院shā tián wēi ěr sī qīn wáng yī yuàn

1 Prince of Wales-Krankenhaus, Shatin, Hongkong (Eig, Med)