运行 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

运行•運行yùn xíng

1 Betriebs…, Lauf... (S)

运行步骤•運行步驟yùn xíng bù zhòu

1 Arbeitsschritt (S)

运行的•運行的yùn xíng de

1 in Betrieb (S)

运行范围•運行範圍yùn xíng fàn wéi

1 Einsatzgebiet (S)

运行方式•運行方式yùn xíng fāng shì

1 Betriebsart (S)

运行方向•運行方向yùn xíng fāng xiàng

1 Laufrichtung (S)

运行功能•運行功能yùn xíng gōng néng

1 Fahrfunktion (S)

运行轨道•運行軌道yùn xíng guǐ dào

1 Umlaufbahn (S)

运行过程•運行過程yùn xíng guò chéng

1 Arbeitsschritt (S)

运行和维护•運行和維護yùn xíng hé wéi hù

1 Betrieb und Wartung (S)

运行环境•運行環境yùn xíng huán jìng

1 Arbeitsbedingung (S) 2 Laufzeitumgebung (S, EDV)

运行记录•運行記錄yùn xíng jì lù

1 Logbuch (S)

运行可靠•運行可靠yùn xíng kě kào

1 betriebssicher (Adv)

运行模式•運行模式yùn xíng mó shì

1 Betriebsart (S)

运行皮带•運行皮帶yùn xíng pí dài

1 Arbeitsgurt (S)

运行日志•運行日志yùn xíng rì zhì

1 Logbuch (S)

运行日志过滤器•運行日志過濾器yùn xíng rì zhì guò lǜ qì

1 Logbuchfilter (S)

运行时间•運行時間yùn xíng shí jiān

1 Laufzeit (S)

运行时数据•運行時數據yùn xíng shí shù jù

1 Laufzeitdaten (S, EDV)

运行数据•運行數據yùn xíng shù jù

1 Betriebsdaten (EDV)

运行数据采集•運行數據採集yùn xíng shù jù cǎi jí

1 Betriebsdatenerfassung (S)

运行数据记录•運行數據記錄yùn xíng shù jù jì lù

1 Betriebsdatenprotokollierung (S)

运行速度•運行速度yùn xíng sù dù

1 Betriebsgeschwindigkeit, Laufgeschwindigkeit (S)

运行图•運行圖yùn xíng tú

1 Inbetriebnahmeplan (S)

运行温度•運行溫度yùn xíng wēn dù

1 Betriebstemperatur (S)

运行预算•運行預算yùn xíng yù suàn

1 Umlaufvermögen (S)

运行指令•運行指令yùn xíng zhǐ lìng

1 Laufkommando (Eig)

运行中•運行中yùn xíng zhōng

1 in Betrieb (S)

运行中的纸卷•運行中的紙捲yùn xíng zhōng de zhǐ juǎn

1 ablaufende Rolle (Druckw) (S)

运行状况•運行狀況yùn xíng zhuàng kuàng

1 Betriebszustand (S)

运行状态•運行狀態yùn xíng zhuàng tài

1 Betriebszustand, Fahrfunktion (S)

可运行•可運行kě yùn xíng

1 Operationsfähigkeit (S)

可运行状态•可運行狀態kě yùn xíng zhuàng tài

1 Einsatzbereitschaft (S)

试运行•試運行shì yùn xíng

1 Probefahrt (S) 2 Probelauf (S)

在运行中调节•在運行中調節zài yùn xíng zhōng diào jié

1 Einstellung während des Laufs (S)

安全运行•安全運行ān quán yùn xíng

1 betriebssicher (Adv)

测试运行•測試運行cè shì yùn xíng

1 Versuchslauf (S)

程序运行过程•程序運行過程chéng xù yùn xíng guò chéng

1 Programmablauf (S, EDV)

单工运行•單工運行dān gōng yùn xíng

1 Simplexbetrieb (S)

多路运行•多路運行duō lù yùn xíng

1 Simultanbetrieb (S, Fam)

既有运行铁路线•既有運行鐵路線jì yǒu yùn xíng tiě lù xiàn

1 schon betriebene Eisenbahnstrecken (S)

经济运行•經濟運行jīng jì yùn xíng

1 wirtschaftlicher Betrieb, Wirtschaftsoperation (S, Wirtsch)

连晒运行图•連晒運行圖lián shài yùn xíng tú

1 Kopierfahrplan (S, Mil)

列车运行•列車運行liè chē yùn xíng

1 Zugbetrieb

试验运行•試驗運行shì yàn yùn xíng

1 Versuchslauf (S)

天体运行论•天體運行論tiān tǐ yùn xíng lùn

1 De Revolutionibus Orbium Coelestium (Werk)

同步运行•同步運行tóng bù yùn xíng

1 Synchronbetrieb (S)

投入运行•投入運行tóu rù yùn xíng

1 in Betrieb nehmen (V)

投入运行过程•投入運行過程tóu rù yùn xíng guò chéng

1 Inbetriebnahme (S)

退出运行•退出運行tuì chū yùn xíng

1 etw. schließen, außer Betrieb setzen (V)

自动运行•自動運行zì dòng yùn xíng

1 automatischer Betriebszustand (S)

计算机运行•計算機運行jì suàn jī yùn xíng

1 Computerlauf, Rechnerlauf (S, EDV)

印刷机运行•印刷機運行yìn shuā jī yùn xíng

1 Druckmaschinenbetrieb (S, Druckw)

准备好运行•準備好運行zhǔn bèi hǎo yùn xíng

1 Einsatzbereitschaft (S)

腔式刮刀运行•腔式颳刀運行qiāng shì guā dāo yùn xíng

1 Kammerrakelbetrieb (S)

经营费用生产费用运行费用經營費用生產費用運行費用jīng yíng fèi yòng shēng chǎn fèi yòng yùn xíng fèi yòng

1 Betriebskosten (S)