赞 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

赞•讚zàn

1 anpreisen, preisen (V)

赞•贊zàn

1 superduper (Netzsleng) (Int) 2 fördern, beschirmen (V) 3 fördern, stützen (V)

赞比西河•贊比西河zàn bǐ xī hé

1 Sambesi (Fluss in Afrika) (Geo)

赞比亚•贊比亞zàn bǐ yà

1 Sambia (Staat in Afrika) (Geo)

赞比亚人•贊比亞人zàn bǐ yà rén

1 Sambier, Sambierin (S, Ethn)

赞不绝口•贊不絕口zàn bù jué kǒu

1 des Lobes voll sein (V)

赞成•贊成zàn chéng

1 Zustimmung, Pro (S) 2 jmdm. beipflichten, jmdm. beistimmen (V) 3 jmdm od. etw. zustimmen (V), etw. gutheißen, etw. begrüßen (V) 4 jmdm. od. einer Sache zustimmen (V), beistimmen (V) 5 sekundieren (V) 6 sich für jmdn. engagieren, für jmdn. eintreten (V)

赞成的样子•贊成的樣子zàn chéng de yàng zi

1 Antlitz (S)

赞成票•贊成票zàn chéng piào

1 Zulassung (S)

赞词•讚詞zàn cí

1 Lobrede (S)

赞歌•贊歌zàn gē

1 Lobgesang (S) 2 Loblied (S)

赞皇•贊皇zàn huáng

1 Zanhuang (Ort in Hebei) (Eig, Geo)

赞皇县•贊皇縣zàn huáng xiàn

1 Kreis Zanhuang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)

赞美•讚美zàn měi

1 loben (V) 2 preisen (V)

赞美歌•讚美歌zàn měi gē

1 Lofsöngur (isländischen Nationalhymne) (S, Pol)

赞美诗•讚美詩zàn měi shī

1 Chorgesang (S) 2 Hymne (S) 3 Lobeshymne (S) 4 Psalm (S) 5 hymnisch (Adj)

赞美诗作者•讚美詩作者zàn měi shī zuó zhě

1 Psalmist (S)

赞岐国•讚岐國zàn qí guó

1 Provinz Sanuki (Gesch)

赞赏•贊賞zàn shǎng

1 bewundern (V)

赞赏•讚賞zàn shǎng

1 anpreisen, preisen (V) 2 schätzen, goutieren (V) 3 Anerkenntnis (S) 4 Bewunderung (S) 5 Zuspruch (S) 6 bewundern (V) 7 lobpreisen (V) 8 würdigen (V)

赞颂•讚頌zàn sòng

1 Lob (S) 2 frohlocken (V)

赞叹•贊嘆zàn tàn

1 staunen (V) 2 vor Bewunderung aufseufzen (V)

赞同•贊同zàn tóng

1 zustimmen (V)

赞同•讚同zàn tóng

1 billigen (V)

赞西佩•讚西佩zàn xī pèi

1 Xanthippe (Eig, Pers)

赞许•贊許zàn xǔ

1 Zuspruch (S)

赞许•讚許zàn xǔ

1 loben, anpreisen (V)

赞许地•贊許地zàn xǔ de

1 zustimmen (V)

赞扬•讚揚zàn yáng

1 anerkennend hervorheben (V) 2 lobpreisen (V) 3 preisen, besonders hervorheben (V)

赞誉•讚譽zàn yù

1 loben, preisen (V)

赞誉•贊譽zàn yù

1 Bestätigung, Anerkennung (S) 2 anpreisen, preisen (V)

赞助•贊助zàn zhù

1 Beschaffung von Fördermitteln, Protektion, Sponsoring, Schirmherrschaft (S)

赞助金•贊助金zàn zhù jīn

1 Fördergeld (S)

赞助人•贊助人zàn zhù rén

1 Schirmherr (S) 2 Schirmherrin (S)

赞助商•贊助商zàn zhù shāng

1 Sponsor (S)

赞助者•贊助者zàn zhù zhě

1 Sponsor, Patron (S)

不赞成•不贊成bù zàn chéng

1 Missbilligung (S) 2 gegnerisch (Adj)

参赞•參贊cān zàn

1 Rat (S, Pol)

称赞•稱贊chēng zàn

1 preisen, jmdn. od. etw. hochschätzen, loben (V)

盛赞•盛贊chéng zàn

1 glühende Verehrung, glühendes Lob (S)

夸赞•誇贊kuā zàn

1 anpreisen (V)

礼赞•禮讚lǐ zàn

1 anpreisen (V)

梁赞•梁贊liáng zàn

1 Rjasan (Stadt in Russland) (Geo)

梁赞州•梁贊州liáng zàn zhōu

1 Oblast Rjasan (in Russland) (Eig, Geo)

马赞•馬贊mǎ zàn

1 Maze (S)

朴赞郁•朴贊郁pò zàn yù

1 Park Chan-wook (korean. Filmregisseur) (Eig, Pers)

松赞干布•松讚幹布sōng zàn gàn bù

1 Songtsen Gampo (Gesch)

颂赞•頌讚sòng zàn

1 loben (V) 2 preisen (V)

坦赞铁路•坦贊鐵路tǎn zàn tiě lù

1 TAZARA (Tanzania–Zambia Railway) (Eig, Infra)

咏赞•詠贊yǒng zàn

1 Loblied singen (V) 2 lobpreisen (V)

众赞歌•眾讚歌zhòng zàn gē

1 Choral (S, Philos)

被称赞•被稱讚bèi chēng zàn

1 würde gelobt (Redew) 2 wurde angepriesen (Redew) 3 wurde gefeiert als (Redew)

表示赞成•表示讚成biǎo shì zàn chéng

1 sich für etw. aussprechen, zustimmen (V)

表示赞美•表示讚美biǎo shì zàn měi

1 erhebend (Adj)

拉姆赞卡迪罗夫•拉姆贊卡迪羅夫lā mǔ zàn kǎ dí luō fū

1 Ramsan Achmatowitsch Kadyrow (Politiker, diktatorischer Premierminister der Republik Tschetschenien seit 2007) (Eig, Pers, 1976-)

利穆赞•利穆讚lì mù zàn

1 Limousin (Region in Frankreich) (Geo)

商业赞助•商業讚助shāng yè zàn zhù

1 kommerzielles Sponsoring (S, Sport)

上帝赞美诗•上帝讚美詩shàng dì zàn měi shī

1 Lobgesang (S)

使用赞美诗•使用讚美詩shǐ yòng zàn měi shī

1 hymnisch (Adj)

我们赞成他的主张•我們贊成他的主張wǒ men zàn chéng tā de zhǔ zhāng

1 wir sind seiner Auffassung (S)

值得赞美•値得讚美zhí de zàn měi

1 anerkennenswert (Adj)

众所赞美的目标•眾所讚美的目標zhòng suǒ zàn měi de mù biāo

1 Bewunderung (S)

过度的赞扬•過度的讚揚guò dù de zàn yáng

1 Schmeichelei (S) 2 Schmeichler (S)

警察与赞美诗•警察與贊美詩jǐng chá yǔ zàn měi shī

1 Fünf Perlen (Lit)

确吉坚赞•確吉堅贊què jí jiān zàn

1 Chökyi Gyaltsen (der 10. Panchen Lama) (Eig, Pers, 1938-1989)

商务参赞•商務參贊shāng wù cān zàn

1 Handelsrat (S)

文化参赞•文化參贊wén huà cān zàn

1 Kulturattaché (m), Kulturattachée (w) (S, Pol)

詹卢卡赞布罗塔•詹盧卡贊布羅塔zhān lú kǎ zàn bù luó tǎ

1 Gianluca Zambrotta (Eig, Pers, 1977 -)

詹卢卡赞布罗塔•詹盧卡讚布羅塔zhān lú kǎ zàn bù luó tǎ

1 Gianluca Zambrotta (Eig, Pers, 1977 -)

值得称赞•値得稱讚zhí de chēng zàn

1 lobenswert (Adj)

伊利亚卡赞•伊利亞卡讚yī lì yà kǎ zàn

1 Elia Kazan (Eig, Pers, 1909 - 2003)

伊利亚卡赞•伊利亞卡贊yī lì yà kǎ zàn

1 Elia Kazan (Eig, Pers)