诸 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

诸•諸zhū

1 viele, alle (Pron), verschiedene (Adj) 2 Zhu (Eig, Fam)

诸般•諸般zhū bān

1 verschiedene (Adj)

诸宸•諸宸zhū chén

1 Zhu Chen (Pers)

诸城•諸城zhū chéng

1 Zhucheng (Stadt in Shandong) (Eig, Geo)

诸城市•諸城市zhū chéng shì

1 Zhucheng (Geo)

诸多•諸多zhū duō

1 sehr viel (Adv), eine Menge (S)

诸葛•諸葛zhū gé

1 Zhuge (Eig, Fam)

诸葛瑾•諸葛瑾zhū gé jǐn

1 Zhuge Jin (Eig, Pers, 174 - 241)

诸葛恪•諸葛恪zhū gé kè

1 Zhuge Ke (Eig, Pers, 203 - 253)

诸葛亮•諸葛亮zhū gé liàng

1 Zhuge Liang (Eig, Pers, 181 - 234)

诸葛瞻•諸葛瞻zhū gě zhān

1 Zhuge Zhan (Eig, Pers, 226 - 263)

诸侯•諸侯zhū hóu

1 Feudalherr (S) 2 Vasall (S)

诸侯国•諸侯國zhū hóu guó

1 Satellitenstaat (S) 2 Vasallenstaat (S)

诸暨•諸暨zhū jì

1 Zhuji (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo)

诸暨市•諸暨市zhū jì shì

1 Zhuji (Geo)

诸如•諸如zhū rú

1 wie zum Beispiel (Redew)

诸如此类•諸如此類zhū rú cǐ lèi

1 und so weiter (Redew)

诸神的黄昏•諸神的黃昏zhū shén de huáng hūn

1 Götterdämmerung, Ragnarök (altnordisch) (Myth)

诸神的黄昏•諸神的黃昏zhū shén dì huáng hūn

1 Ragnarök

诸神黄昏•諸神黃昏zhū shén huáng hūn

1 Ragnarök (altnord. Götterdämmerung) (Myth)

诸圣日•諸聖日zhū shèng rì

1 Allerheiligen (S)

诸位•諸位zhū wèi

1 jedermann, allemann (Pron), 2 allerseits (Adv) 3 Damen und Herren, verehrte Anwesende (höfliche Bezeichnung des Publikums) (Redew)

诸子百家•諸子百家zhū zǐ bǎi jiā

1 die hundert (philosophischen) Schulen (des chinesischen Altertums) (S, Gesch)

付诸•付諸fù zhū

1 vollziehen (V)

付诸流水•付諸流水fù zhū liú shuǐ

1 weggespült werden (V), umsonst gewesen sein (Redew)

付诸实践•付諸實踐fù zhū shí jiàn

1 in die Praxis umsetzen, verwirklichen (V)

付诸实施•付諸實施fù zhū shí shī

1 in die Tat umsetzen (V)

付诸应用•付諸應用fù zhū yìng yòng

1 Überführung in die Produktion (S)

公诸于众•公諸於眾gōng zhū yú zhòng

1 Öffentlichkeit (S) 2 entschleiern (V)

见诸行动•見諸行動jiàn zhū xíng dòng

1 etw. in die Tat umsetzen (V)

诉诸感情•訴諸感情sù zhū gǎn qíng

1 Empfindsamkeit (S)

诉诸群众•訴諸群眾sù zhū qún zhòng

1 Consensus gentium (S, Philos)

诉诸无知•訴諸無知sù zhū wú zhī

1 Argument aus mangelnder Vorstellungskraft (S, Math) 2 Argumentum ad ignorantiam (Eig, Philos)

诉诸武力•訴諸武力sù zhū wǔ lì

1 Gewalt anwenden (V)

专诸•專諸zhuān zhū

1 Zhuan Zhu (Eig, Pers, - 515 v.Chr.)

麻萨诸塞州•麻薩諸塞州má sà zhū sài zhōu

1 Massachusetts (Bundesstaat der USA) (Geo)

马萨诸塞大学•馬薩諸塞大學mǎ sà zhū sài dà xué

1 University of Massachusetts (Edu)

马萨诸塞州•馬薩諸塞州mǎ sà zhū sài zhōu

1 Massachusetts (US-Bundesstaat) (Geo)

使公诸于众•使公諸於眾shǐ gōng zhū yú zhòng

1 enthüllen (V)

未付诸行动•未付諸行動wèi fù zhū xíng dòng

1 nicht aufgeführt (Adj)

希腊诸神关系图•希臘諸神關係圖xī là zhū shén guān xi tú

1 Stammbaum der griechischen Götter (S, Myth)

希腊诸神谱系•希臘諸神譜系xī là zhū shén pǔ xì

1 Stammbaum der griechischen Götter (S, Myth)

希腊诸神系谱•希臘諸神系譜xī là zhū shén xì pǔ

1 Stammbaum der griechischen Götter und Helden (S, Myth)

伊豆诸岛•伊豆諸島yī dòu zhū dǎo

1 Izu-Archipel (Japan) (Geo)

八重山诸岛•八重山諸島bā zhòng shān zhū dǎo

1 Yaeyama-Inseln (japanische Inselgruppe) (Eig, Geo)

亚伯拉罕诸教•亞伯拉罕諸教yǎ bó lā hǎn zhū jiào

1 Abrahamitische Religion (S, Philos)

维丁家族恩斯廷系诸邦国維丁家族恩斯廷系諸邦國wéi dīng jiā zú ēn sī tíng xì zhū bāng guó

1 Ernestinische Herzogtümer (Gesch)

韦廷家族恩斯廷系诸邦国韋廷家族恩斯廷系諸邦國wéi tíng jiā zú ēn sī tíng xì zhū bāng guó

1 Ernestinische Herzogtümer (Gesch)

三个中国臭皮匠超过一个诸葛亮三個中國臭皮匠超過一個諸葛亮sān gè zhōng guó chòu pí jiàng chāo guò yī gè zhū gě liàng

1 Drei einfache chinesische Schuster sind schlauer als ein Zhuge Liang. (Sprichw)