HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
认
识
•
認
識
rèn shi
1
kennen;
kennenlernen; verstehen (V); Bsp.: 你認識不認識他? 你认识不认识他? -- Kennst Du ihn?; Bsp.: 很高興認識你。 很高兴认识你。 -- Sehr erfreut, Sie kennenzulernen.
2
Wissen;
Erkenntnis; Wahrnehmung (S); Bsp.: 認識能力 认识能力 -- Wahrnehmungsvermögen
认
识
错
误
•
認
識
錯
誤
rèn shi cuò wù
1
verkennen
(V)
认
识
论
•
認
識
論
rèn shi lùn
1
Epistemologie
(S)
2
Erkenntnistheorie
(S)
认
识
逻
辑
•
認
識
邏
輯
rèn shi luó ji
1
Epistemische
Logik
(S, Math)
认
识
你
很
高
兴
•
認
識
你
很
高
興
rèn shi nǐ hěn gāo xīng
1
Freue
mich Sie kennenzulernen
(Redew)
认
识
你
自
己
•
認
識
你
自
己
rèn shi nǐ zì jǐ
1
Gnothi
seauton, Gnôthi seautón
(„Erkenne dich selbst!") (Lit)
认
识
上
•
認
識
上
rèn shi shàng
1
verwenden
(V)
认
识
不
能
•
認
識
不
能
rèn shì bù néng
1
Agnosie
(S, Med)
不
认
识
•
不
認
識
bù rèn shí
1
verkennen
(V)
2
nicht
erkennen
(V)
可
认
识
•
可
認
識
kě rèn shi
1
wahrnehmbar
(Adj)
能
认
识
•
能
認
識
néng rèn shí
1
kenntlich
(Adj)
感
性
认
识
•
感
性
認
識
gǎn xìng rèn shi
1
Wahrnehmungswissen
(S, Psych)
理
性
认
识
•
理
性
認
識
lǐ xìng rèn shi
1
rationale
Erkenntnis
(S)
理
性
认
识
•
理
性
認
識
lǐ xìng rèn shì
1
Erkenntnis
(S)
世
界
认
识
论
•
世
界
認
識
論
shì jiè rèn shi lùn
1
Weltbild
(S)
统
一
认
识
•
統
一
認
識
tǒng yī rèn shì
1
logisches
Verstehen
很
高
兴
认
识
你
•
很
高
興
認
識
你
hěn gāo xīng rèn shì nǐ
1
Ich
freue mich, dich (Sie) kennenzulernen.
(Redew)
你
在
逆
境
中
认
识
真
正
的
朋
友
你
在
逆
境
中
認
識
真
正
的
朋
友
nǐ zài nì jìng zhōng rèn shí zhēn zhèng de péng yǒu
1
Den
wahren Freund erkennt man in der Not
(Quintus Ennius) (Sprichw)
mmmmmmmmmm