HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Keres Változások Olvas Keresési tippek Részletek A szótárról Letölt Felhasználók
DE EN
 
háo kū
1 heulen, jammern (V)
háo táo
1 laut schreien, klagen (V)
háo táo dà kū
1 Klagegeschrei (S) 2 plärren (V)
hào
1 markieren; kennzeichnen (V); Bsp.: 號房子 号房子 -- Häuser markieren 2 aufrufen (V); Bsp.: 號召 号召 -- aufrufen; appellieren 3 den Puls fühlen (V); Bsp.: 號脈 号脉 -- den Puls fühlen; den Puls zählen 4 Name; Bezeichnung (S); Bsp.: 绰號 绰号 -- Spitzname; Bsp.: 國號 国号 -- Name einer Dynastie 5 anderer Name; weitere Bezeichnung (S); Bsp.: 粤江是珠江的號。 粤江是珠江的号。 -- Yue Jiang ist ein anderer Name für den Perlfluss. 6 (Person eines bestimmten Typs); Bsp.: 病號 病号 -- Kranker; Patient 7 Nummer (S); Bsp.: 門牌號 门牌号 -- Hausnummer; Bsp.: 五號樓 五号楼 -- Gebäude Nummer 5 8 Geschäft (S); Bsp.: 分號 分号 -- Zweigstelle; Zweiggeschäft; Bsp.: 商號 商号 -- Laden; Geschäft 9 Zeichen; Kennzeichen; Merkmal (S); Bsp.: 暗號 暗号 -- Geheimzeichen; Geheimsignal; Bsp.: 問號 问号 -- Fragezeichen a Größe; Maß (S); Bsp.: 大號 大号 -- große Nummer; Bsp.: 小號 小号 -- kleine Größe b Befehl (S); Bsp.: 發號施令 发号施令 -- Befehle erteilen c Trompete; Horn (S, Mus) d ZEW für Tag, Datum (Zähl); Bsp.: 今天幾號? 今天几号? -- Welches Datum haben wir heute? e ZEW für Personen (Zähl);Bsp.: 三百多號人 三百多号人 -- mehr als dreihundert Personen
hào chēng
1 so genannt (Adj) 2 vorgeblich (Adj)
hào jiǎo
1 Signalhorn (S)
hào lìng
1 Befehl (S)
hào mǎ
1 Nummer (S); Bsp.: 電話號碼 电话号码 -- Telefonnummer
hào mǎ kě xié fú wù
1 Rufnummernmitnahme (S)
hào mǎ pái
1 Autokennzeichen (S) 2 nummerierte Zettel (S)
hào mài
1 den Puls fühlen (V, Med)
hào rì
1 Datum (S)
hào shù
1 Zahl (S, Math)
hào tǒng
1 Trompete (S, Mus)
hào tóu
1 Zahl (S)
hào wài
1 Extraausgabe, Extrablatt (S)
hào zhāo
1 Aufruf, Appell (S)
hào zhào
1 appellieren, aufrufen (V)
888 hào qiú
1 8-Ball (eine Disziplin des Poolbillards) (S, Sport)
āi hào
1 jammern, klagen (V)
bā hào tǎn kè shǔ shì
1 Panzerkampfwagen VIII Maus (S, Mil)
bān hào gòng yòng
1 Codesharing (Flugverkehr) (S, Infra)
biān hào
1 nummerieren (V, Math); Nummerierung (S, Math)
biān hào jī
1 Nummeriermaschine (S)
bō hào shàng wǎng
1 Internetzugang (S)
bō hào wǎng luò
1 Wählnetz (S)
线bō hào xiàn lù
1 Wahlleitung (S)
bō hào yīn
1 Freizeichen (S) 2 Wählton (S)
cháng háo
1 Posaune (S, Mus)
cháng hào shǒu
1 Posaunist (S)
chē hào
1 Autokennzeichen (S)
chēng hào
1 Titel, Anrede (S)
chuò hào
1 Spitzname (S)
dǎ hào zhóu
1 Nummerierwelle
dǎ hào zhuāng zhì
1 Nummerierwerk (S)
dà hào
1 Tuba (S, Mus) 2 Kleidergröße L (S)
dài hào
1 Deckname (S, Sprachw)
děng hào
1 Gleichheitszeichen (S, Math)
dòu hào
1 Komma (S, Sprachw)
dùn hào
1 Aufzählungskomma (S, Sprachw)
èr hào tǎn kè
1 Panzerkampfwagen II (Mil)
fēn hào
1 Semikolon (;) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
fú hào
1 Symbol (S)
fú hào hán shù
1 Signumfunktion, Vorzeichenfunktion (sgn) (S, Math)
fú hào huà
1 Symbolik (S)
fú hào luó jí
1 logistisch (Adj)
fú hào xué
1 Semiotik (S)
fù hào
1 negatives Vorzeichen (S, Math)
gēn hào
1 Wurzelzeichen (S, Math)
guà hào
1 Einschreiben (S) 2 sich anmelden (V)
guà hào chù
1 Anmeldeschalter (S)
guà hào fèi
1 Anmeldegebühr (S)
guà hào liǎo
1 eingeschrieben (Adj)
guà hào xìn
1 Einschreiben, Einschreibebrief (S)
guà hào yóu jiàn
1 Einschreibesendung (S)
guà hào zhèng
1 Anmeldekarte (S)
hàn hào liè chē
1 The Ghan (Eisenbahnlinie in Australien) (Infra)
hū hào
1 aufschreien (V)
huò hào
1 Produkt-Nummer
jǐ hào
1 der wievielte (Tag)? (Frage) 2 welche Nummer? (Frage)
jì hào
1 Markierung (S)
jì hào bǐ
1 Markierstift (S) 2 Marker (S)
jiā hào
1 Addition (S, Math) 2 plus (Konj) 3 addieren (V)
jiǎn hào
1 Minus (S) 2 Subtraktion (S, Math) 3 abziehen (V) 4 subtrahieren (V)
jiàng hào
1 Erniedrigungszeichen (das Be, ♭) (S, Mus)
jǐng hào
1 Rautenzeichen (S)
jǐng hào
1 Alarm (S)
jù hào
1 Periode (S) 2 Punkt (S) 3 Punkt, (。) (Satzzeichen) (S, Sprachw) 4 Schulstunde, Zeitabschnitt (S)
kǒu háo
1 Devise (S) 2 Slogan (S) 3 Werbespruch (S)
kǒu hào
1 Schlagwort (S) 2 Slogan (S)
kǒu hào guī fàn
1 Werbespruch (S)
kuáng hào
1 toben (V)
kuò hào
1 Klammer, Klammern (S, Druckw, Math)
kuò hào kāi shǐ
1 Klammer auf (Math)
kuò hào wán
1 Klammer zu (S, Math)
luó hào
1 Muschelhorn (S)
mào hào
1 Doppelpunkt, Kolon (:) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
miào hào
1 Tempelname (eines verstorbenen chinesischen Kaisers) (S)
míng hào
1 hupen (V)
nián hào
1 Äraname (S, Gesch)
nù háo
1 heulen, toben (V)
pái hào
1 Marke (S) 2 Schutzmarke (S)
pī hào
1 Lotnummer
pǔ hào
1 Notenschlüssel (S, Mus)
qí hào
1 Aushängeschild (S) 2 Fahne, Banner (S)
qū hào
1 Bezirk (S, Pol) 2 Vorwahl (Telefonvorwahl) (S)
sān hào tǎn kè
1 Panzerkampfwagen III (Mil)
sān hào tū jī pào
1 Sturmgeschütz III (S, Mil)
shāng hào
1 die Verwundeten (S, Med)
shāng hào
1 Handelshaus (S)
shēng hào
1 Erhöhungszeichen (das Kreuz, ♯) (S, Mus)
shì háo shì hū
1 unter Geheul und Geschrei (Redew)
shì hào
1 postumer Titel (S)
shuāng hào mǎ jī
1 Doppelnummerierwerk (S)
sì hào tǎn kè
1 Panzerkampfwagen IV (Mil)
tàn hào
1 Ausrufezeichen (S)
tóu hào
1 Nummer eins, Schriftzeichentypen der Größe eins (S)
tú hào
1 Zeichnungsnummer (S)
tuī hào
1 Los, Losnummer; Charge, Chargennummer (S, Wirtsch)
wài hào
1 Spitzname (S); Bsp.: 起外號 起外号 -- einen Spitznamen geben
wèn hào
1 Fragezeichen, (?) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
xiǎo hào
1 Kleidergröße "S" (S) 2 Trompete (S, Mus)
xìn hào
1 Anzeige (S) 2 Signal (S) 3 Signaltechnik (S) 4 Zeichen (S)
xìn hào bō dòng
1 Signalschwankung (S)
xìn hào chǔ lǐ
1 Signalverarbeitung (S)
xìn hào chuán shū
1 anzeigen (V)
xìn hào diàn yā
1 Meldespannung (S)
xìn hào fā shēng qì
1 Signalgeber (S)
xìn hào gān rǎo
1 Signal (S)
xìn hào jiē shōu qì
1 Empfänger, Empfangsgerät (S, Tech)
xìn hào liàng
1 Signalgröße (S)
xìn hào liú
1 Verkehrsfluss (S)
xìn hào qí shǒu
1 Starter (S)
xìn hào tǎ
1 Signalturm (S)
xìn hào tái
1 Signalturm (S)
xìn hào yuán
1 Signalgeber (S)
xīng hào
1 Sternchen (*) (S)
xíng hào
1 Baureihe (S) 2 Typ, Maschinentyp (S)
xíng hào gǎi biàn
1 Modellwechsel (S)
xù hào
1 Ordnungsnummer, Seriennummer (S)
xué hào
1 Matrikelnummer (S, Edu)
xùn hào
1 Anzeichen, Signal (S)
yī hào
1 erster Tag eines Monats (S, temp)
yī hào tǎn kè
1 Panzerkampfwagen I (Mil)
yī hào wén jiàn
1 Dokument Nr 1 (S)
yǐn hào
1 Anführungszeichen, (" " ‘ ’ "「 」『 』, Satzzeichen) (S, Sprachw)
yǐn hào jié shù
1 Anführung schließen (V)
yuán hào
1 Waldhorn (S, Mus)
zhàng hào
1 Konto, Kontonummer (S)
zhàng hào
1 Kontonummer (S, Wirtsch)
zhēn hào
1 Feinheit (S)
zhèng hào
1 (Personal-)Ausweisnummer, PA-Nr. (S)
zhōng hào
1 mittlere Größe (Kleidung) (S)
zhuān hào
1 Sonderheft (S)
zì hào
1 Punkt (S) 2 Schriftgrad (EDV)
bà gōng hào zhào
1 Streikaufruf (S, Wirtsch)
běn wèi hào
1 Auflösungszeichen (S, Mus)
biāo zhì hào mǎ
1 ID-Nummer, Identifikationsnummer (S)
chǎn pǐn hào
1 Fabrikationsnummer (S)
chē pái hào
1 Autokennzeichen (S)
chéng xù hào
1 Programmnummer (S)
chuī cháng hào
1 posaunen (V)
dà kuò hào
1 geschweifte Klammern, Akkoladen (umg: "Nasenklammern") (Druckw) (S)
dài tì hào
1 Platzhalter, Wildcard (EDV); Bsp.: 可以用*作為代替號 可以用*作为代替号 -- Man kann * als Platzhalter verwenden
dān yǐn hào
1 einfache Anführungszeichen (S)
dǎng àn hào
1 Aktenzeichen (S)
diàn huà hào mǎ
1 Telefonnummer (S)
diàn huà hào mǎ běn
1 Telefonbuch (S)
diàn huà hào mǎ kě xié fú wù
1 Rufnummernmitnahme, Rufnummernportierung (S)
dìng dān hào
1 Auftragsnummer (S) 2 Vertragsnummer (S)
dìng dān hào mǎ
1 Bestellnummer, Auftragsnummer (S)
dìng huò hào
1 Auftragsnummer, Bestellnummer (S)
duǎn jiàn hào
1 Obelisk (S)
duǎn xìn hào
1 kurze Meldung (S, EDV)
duō dà hào
1 welche Größe? (Frage)
fā xiàn hào
1 Dicovery (Raumfähre Discovery) (Eig, Tech) 2 Dicovery (Spaceshutte Discovery) (Eig, Tech)
fā xiàn hào tài kōng suō
1 Discovery
fǎ guó hào
1 Waldhorn (S, Mus)
fāng kuò hào
1 eckige Klammer (S)
fáng jiān hào
1 Zimmernummer (S)
fǎng shā hào shù
1 Feinheitsbereich (Textil) (S)
访fǎng wèn hào mǎ
1 Einwahlnummer (Netz) (S, EDV)
gǎn tàn hào
1 Ausrufungszeichen (S)
gǎn tàn hào
1 Ausrufezeichen (S)
gù zhàng hào mǎ
1 Fehlernummer (S)
hǎi huáng hào
1 Monarch of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
háng bān hào
1 Flugnummer (S)
hú dé hào zhàn liè xún yáng jiàn
1 HMS Hood (UK Kriegschiff) (S, Mil)
hù zhào hào mǎ
1 Passnummer (S)
huā kuò hào
1 geschweifte Klammer, geschwungene Klammer (S, Sprachw)
huà děng hào
1 Gleichheitszeichen setzen (V, Math)
huà jù hào
1 beenden, abschließen, einen Schlussstrich ziehen (V)
jī fēn hào
1 Integralzeichen (S, Math)
jī fēng hào qū zhú jiàn
1 Isokaze (Mil)
jī yù hào
1 Gelegenheit (S)
jiā kuò hào
1 einklammern (排版), in Klammern setzen (V)
jiān fēng hào
1 Summit (Kreuzfahrtschiff)
jiāo tōng hào zhì
1 Lichtzeichenanlage (S)
jiē dào hào mǎ
1 Hausnummer (S)
jīng guó hào zhàn jī
1 AIDC Ching-Kuo (taiw. Jagdbomber) (Eig, Mil)
jīng tàn hào
1 Ausrufezeichen (!) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
lǎo shǔ hào
1 Klammeraffe ("commercial at", Zeichen "@") (S, EDV)
lǎo zì hào
1 alteingesessenes Geschäft, bekannter Name (Eig, Wirtsch)
léi dān hào
1 MS Ryndam (Kreuzfahrtschiff)
lián jiē hào
1 Gedankenstrich (S)
lián méng hào
1 Sojus (ein russisches Raumschiff) (S, Tech)
lián zì hào
1 Querstrich (S)
liú shuǐ hào
1 laufende Nummer (S)
貿mào yì hào
1 Auftragsnummer (S)
mén pái hào
1 Hausnummer (S) 2 Hausnummernschild (S)
mèng huàn hào
1 Traumschiff (S) 2 Boeing 787, ehemals Boeing 7E7 (Eig) 3 Dreamliner (Eig)
nuò dān hào
1 MS Noordam (Kreuzfahrtschiff)
nǚ bìng hào
1 Patientin (S)
pò zhé hào
1 Gedankenstrich (-) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
qǐ yè hào
1 Enterprise
qì chē hào pái
1 Nummernschild (S)
qiān xī hào
1 Millennium (Kreuzfahrtschiff)
qiú yī hào mǎ
1 Rückennummer (S, Sport)
shàng dān hào
1 MS Zaandam (Kreuzfahrtschiff)
shēn qǐng hào
1 Anmeldenummer (S)
shén zhōu hào fēi chuán
1 Shenzhou Raumschiff (Eig, Tech)
shěng lüè hào
1 Auslassungspunkte, Auslassungszeichen (...) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
shí bié hào
1 Bezeichner (S) 2 bezeichnen (V)
shí sān hào xīng qī wǔ
1 Erben des Fluchs (kanadische Fernsehserie, Originaltitel: "Friday the 13th") (Eig, Kunst)
shì jì hào
1 Century (Kreuzfahrtschiff)
shǒu jī hào
1 Handy-Nr., Handy-Telefonnummer (S) 2 Mobilbtelefonnummer, Mobilnummmer, Mobil-Nr. (S)
shǒu jī hào mǎ
1 Handynummer (S) 2 Mobiltelefonnummer (S)
shū míng hào
1 Anführungszeichen (S)
shuāng yǐn hào fú hào
1 doppelte Anführungszeichen (S)
shùn xù hào
1 laufende Nummer, lfd. Nr. (S)
sì jiǎo hào mǎ
1 Viereckenindex (eine Methode, chinesische Schriftzeichen in Nachschlagewerken zu finden) (S, Sprachw)
suí jī hào mǎ biǎo
1 Tabelle der Zufallszahlen (S, Math)
tè dà hào
1 Übergröße, Kleidergröße XL (S)
wéi dān hào
1 MS Veendam (Kreuzfahrtschiff)
wén jiàn hào
1 Aktenzeichen (S)
wú jí hào
1 Infinity (Kreuzfahrtschiff)
wù dǎo hào zhàn jiàn
1 Kirishima (Name eines Kriegsschiffes der japanischen Marine) (Eig, Mil)
wù liào hào
1 Materialnummer (S)
使使xìn shǐ hào
1 Messenger Sonde (Eig, Tech) 2 Messenger (MErcury Surface, Space ENvironment, GEochemistry and Ranging) (Eig, Tech)
xīng zuò hào
1 Constellation (Kreuzfahrtschiff) (S)
xù liè hào
1 Seriennummer (S)
yān xìn hào
1 Rauchzeichen (S)
yè biān hào mǎ
1 Marginalziffer (S)
yín hé hào
1 Galaxy (Kreuzfahrtschiff)
yín xīng hào
1 Mercury (Kreuzfahrtschiff) (S)
yǒng qì hào
1 Spirit (Eig)
yòng xìn hào chuán dì
1 signalisieren (V) 2 signalisiert (Adj)
yuán kuò hào
1 runde Klammern (Druckw) (S)
yuǎn zhēng hào
1 Xpeditions (Kreuzfahrtschiff)
yuè qiú hào tàn cè qì
1 Luna-Programm (S)
yùn dān hào mǎ
1 Trackingnummer (S, Wirtsch)
zhāng shù hào
1 Kolumnenziffer (S)
zhèng fù hào
1 Vorzeichen (S, Math)
zhèng jiàn hào mǎ
1 Ausweisnummer (S)
zhōng pú hào
1 MV Doulos (Schiff) (Eig)
zhòng cǎi hào mǎ biǎo
1 Gewinnliste (S)
zhòng shēng hào
1 Doppelkreuz (Notenschrift) (S, Mus)
zhù cè hào mǎ
1 Registriernummer (S)
zhuān lì hào
1 Patentnummer, Nummer des Patents (S)
zhǔn niǎo hào
1 Hayabusa (jap. Raumsonde) (Tech)
zuò jì hao
1 kennzeichnen (V) 2 zeichnen (V)
zuò yè hào
1 Jobnummer (S)
ān quán xìn hào
1 Entwarnung (S)
àn jiàn biān hào
1 Vorgangsnummer (S)
bǎi wǔ èr hào huì xīng
1 Hyakutake (Komet) (Eig, Astron)
bào jǐng xìn hào
1 Alarmsignal (S)
bǐ tè fú hào
1 Datenbit (S, EDV)
biàn yīn fú hào
1 diakritisches Zeichen (z.B. bei ä, ö, ü) (S, Sprachw)
biàn yīn jì hao
1 Versetzungszeichen (Synonyme: Akzidenzien, Akzidentien, Akzidentalen) (S, Mus)
biāo diǎn fú hào
1 Satzzeichen (S)
biǎo qíng fú hào
1 Emoticon
bó sōng kuò hào
1 Poisson-Klammer (S, Phys)
CASCASC A S hào
1 CAS-Nummer (Chem) 2 Chemical Abstract Services Chemikalienregistrationsnummer (Chem)
cái qiē jì hào
1 Beschnittmarken (S, Druckw)
cān zhào fú hào
1 Anmerkungszeichen, Hinweiszeichen (S)
chǎn pǐn chēng hào
1 Artikelbezeichnung (S)
cháng é yī hào
1 Chang'e 1
cháng zhēng èr hào xì liè huǒ jiàn
1 Trägerrakete Langer Marsch 2 (Eig, Tech)
cháng zhēng yī hào huǒ jiàn
1 Langer Marsch 1 (chin. Trägerrakete) (Eig, Tech)
chóng xīn bō hào
1 Wahlwiederholung (S)
chōu xiàng fú hào
1 unbenanntes Symbol, unbenanntes Zeichen (S)
chū cuò dài hào
1 Fehleranzeige (S)
cóng dì shí hào xì liè qǐ
1 ab Serie 10
dài mǎ biān hào
1 Kodenummerierung (S)
dēng jì guà hào
1 Registrierung (S)
dī yīn pǔ hào
1 Bassschlüssel (S, Mus)
diàn huà qū hào
1 Ortsvorwahl, Telefonvorwahl (S)
diàn lǎn biān hào
1 Kabelnummer (S)
diàn shì xìn hào fā shè qì
1 Fernsehsender (S)
diàn xìn chá hào tái
1 Telefonauskunft (S)
dìng yì fú hào
1 Abgrenzer (S)
dú shù guà hào
1 Registrierung (S)
èr shí bā hào
1 28., achtundzwanzigster (Tag des Monats) (Num) 2 (Zimmer, ...) Nummer 28 (Num)
èr shí liù hào
1 26., sechsundzwanzigster (Tag des Monats) (Num) 2 Nummer 26 (Num)
fā piào biān hào
1 Rechnungsnummer (S)
fǎn guāng xìn hào zhuāng zhì
1 Rückstrahler (S)
gān rǎo xìn hào
1 Störsignal (S)
gāo sī fú hào
1 Gaußklammer (S, Math)
gè rén tóu hào dí shǒu
1 Intimfeind (S)
gōng chǎng biān hào
1 Fabrikationsnummer (S)
gōng sī fú hào
1 Firmenzeichen (S, Rechtsw)
gù zhàng xìn hào
1 Fehlermeldung (S)
guàn jūn chēng hào
1 Championat (S) 2 Meistertitel (S)
广guǎng gào kǒu hào
1 Werbespruch (S)
hǎi lán xīng hào
1 Horizon (Kreuzfahrtschiff) (S)
hé píng fú hào
1 Friedenssymbol (☮) (S)
hóng qí èr hào
1 S-75 (Eig, Mil)
hóng qí yī hào
1 S-75
huá lún dān hào
1 MS Volendam (Kreuzfahrtschiff)
huà xué fú hào
1 Atomsymbol, chemisches Symbol (S, Chem)
huán qiú mèng hào
1 Global Dream (Kreuzfahrtschiff) (S)
huǎn hé xìn hào
1 Entspannungssignal (S)
huǒ xīng fú hào
1 Marssymbol (♂, Symbol für den Planeten Mars) (S)
jī fēn fú hào
1 Integralzeichen (S, Math)
jī qì biān hào
1 Maschinennummer (S)
jī qì xíng hào
1 Maschinentyp (S)
jì shù fú hào
1 Strichliste (S) 2 Anzahlzeichen (S)
jiān yīn fú hào
1 Akut, Aufwärtsakzent (Symbol ´) (S, Sprachw)
jiǎn suō bō hào
1 Kurzwahl (S)
jiāo tōng xìn hào dēng
1 Ampel, Verkehrsampel, Lichtsignalanlage (LSA), Lichtzeichenanlage (LZA) (amtl.) (S)
jiào duì fú hào
1 anzeichnen (V), Korrekturzeichen (S)
jīn xīng fú hào
1 Venussymbol (S)
jǐng bào xìn hào
1 Alarmsignal (S)
jǐng gào xìn hào
1 Warnsignal (S, Phys)
kāi fāng fú hào
1 Wurzelzeichen (S, Math)
kāi shǐ xìn hào
1 Startschuss (S)
kē xué jì hào
1 wissenschaftliche Notation (S, Math)
kè hù biān hào
1 Kundennummer (S)
kōng jūn yī hào
1 Air Force One (Pol, Mil)
kuà guǐ xìn hào gān
1 Gerüst (S)
kuò rù kuò hào zhōng
1 in Klammern setzen (V)
lǐ shì kuò hào
1 Lie-Klammer (S, Math)
lì jí bō hào
1 Direktwahl (S)
lián xù dǎ hào mǎ
1 vorwärtszählende Nummerierung (S, Math)
lián zì fú hào
1 Bindestrich (-) (Satzzeichen) (S, Sprachw)
lòng shàng jì hao
1 signalisieren (V) 2 signalisiert (Adj)
鹿鹿lù tè dān hào
1 MS Rotterdam (Kreuzfahrtschiff)
lún kuò fú hào
1 Konturzeichen (S)
luō sāi tǎ hào
1 Rosetta (Raumsonde) (S, Astron)
lüè xiě jì hao
1 Abbreviatur (S)
mǎ shì dān hào
1 MS Maasdam (Kreuzfahrtschiff)
méi yǒu jì hao
1 unbezeichnet (Adj)
mì mì jì hao
1 geheime Markierung (S) 2 Geheimzeichen (S)
mó nǐ xìn hào
1 Analogsignal (S, Tech)
mó nǐ xìn hào chǔ lǐ
1 Analogsignalverarbeitung (S)
ōu shì dān hào
1 MS Oosterdam (Kreuzfahrtschiff)
pái zài yǐn hào zhōng
1 in Anführungszeichen (Gänsefüßchen) setzen (V, Sprachw)
qí zi xìn hào
1 Indianerzelt (S)
qì chē xíng hào
1 Fahrzeugmodell (S)
qiú zhù xìn hào
1 Hilfesignal (S)
rèn kě xìn hào
1 Bestätigungszeichen, Quittungszeichen (S)
rèn wù biān hào
1 Auftragsnummer (S)
rì běn nián hào suǒ yǐn
1 japanische Zeitrechnung (S)
róng yú jì hao
1 Auszeichnung (S)
rú dé dān hào
1 MS Zuiderdam (Kreuzfahrtschiff)
shān chú fú hào
1 Löschzeichen, Deleaturzeichen (Symbol ₰) (S) 2
shǎn guāng xìn hào
1 Blinklicht (S, Tech) 2 Blinksignal (S)
shēn fèn zhèng hào
1 Personalausweisnummer, Ausweisnummer, PA-Nr. (S)
shēn fèn zhèng hào mǎ
1 Ausweisnummer (S) 2 Personalausweisnummer (S)
shēn kōng jiǔ hào
1 Deep Space Nine (Star Trek; Sci-Fi Serie) (Eig, Werk)
shén zhōu èr hào
1 Shenzhou 2 (Eig, Tech)
shén zhōu liù hào
1 Shenzhou 6 (Eig, Tech)
shén zhōu qī hào
1 Shenzhou 7 (Eig, Tech)
shén zhōu sān hào
1 Shenzhou 3 (Eig, Tech)
shén zhōu sì hào
1 Shenzhou 4 (Eig, Tech)
shén zhōu wǔ hào
1 Shenzhou 5 (Eig, Tech)
shén zhōu yī hào
1 Shenzhou 1 (Eig, Tech)
shēng xiǎng xìn hào
1 akustisches Signal (S)
shēng yīn xìn hào
1 Audiosignal (S) 2 Tonsignal (S)
shěng lüè fú hào
1 Apostroph (S)
shí bié xìn hào
1 Kennung (S)
shǐ tè dān hào
1 MS Statendam (Kreuzfahrtschiff)
shǒu guāng xìn hào
1 Indianerzelt (S)
shù wèi xìn hào
1 Digitalsignal
shù xué fú hào
1 Zeichen (S)
shù zì fú hào
1 Digitalzeichen (S, EDV)
shù zì xìn hào
1 Digitalsignal
shù zì xìn hào chǔ lǐ
1 Digitale Signalverarbeitung (S)
suō xiě jì hao
1 Abbreviatur (S)
tè shū jì hao
1 Zweckbindung (S)
tiān lán xīng hào
1 Zenith (Kreuzfahrtschiff) (S)
tiān wén fú hào
1 astronomische Zeichen (S, Astron)
tiǎo zhàn zhě hào tài kōng suō
1 Challenger (Raumfähre) (Eig, Tech)
tíng chē xìn hào
1 Haltesignal (S)
tóng shàng fú hào
1 Dito-Zeichen, Unterführungszeichen (S)
tú xíng fú hào
1 grafisches Symbol (S)
wēi shì dān hào
1 MS Westerdam (Kreuzfahrtschiff)
wéi xiǎn xìn hào
1 Alarmsignal (S, Phys)
wèi xīng yī hào
1 Sputnik 1
wèi yuán fú hào
1 Datenbit (S, EDV)
wén zì fú hào
1 Kurzzeichen (S, Phys)
wǔ yuè huā hào
1 Mayflower (Gesch)
wù pǐn biān hào
1 Artikelnummer (S)
xǐ dí fú hào
1 Behandlungshinweise (S)
xiàng xíng fú hào
1 Piktogramm (S)
xīn shì yě hào
1 New Horizons (US-Raumsonde) (Tech)
xìn yòng kǎ hào mǎ
1 Kreditkartennummer (S)
xīng dēng bǎo hào fēi chuán
1 Zeppelin "Hindenburg" (LZ 129) (Gesch)
xìng gǎn fú hào
1 Sexsymbol (S, Med)
xuān chuán kǒu hào
1 Werbespruch (S)
yáo kòng xìn hào jì shù
1 Fernmeldetechnik (S)
yí wèn jì hao
1 Obelisk (S)
yì yīn fú hào
1 Gravis, Betonungszeichen (S, Sprachw)
yīn pín xìn hào
1 Audiosignal (S)
yín háng biān hào
1 Bankleitzahl (S, Wirtsch)
yǐn yòng fú hào
1 Aufhänger (S)
yīng wén yǐn hào
1 englische Anführungszeichen (S)
zhèn dòng xìn hào
1 der Vibrationsalarm (S)
zhèn líng xìn hào
1 Klingelzeichen (S)
zhǐ shù fú hào
1 hochgestelltes Zeichen
zhòng dú fú hào
1 Betonungszeichen (S)
zhòng yīn fú hào
1 Akzent (S)
zhù yīn fú hào
1 Eine nicht-lateinische Lautschrift für Chinesisch, 1921 - 1956 in China in Gebrauch, heute noch in Taiwan (Sprachw) 2 Bopomofo (ㄅㄆㄇㄈ) (Eig, Sprachw)
zì dòng bō hào
1 Direktwahl (S)
zì jié fú hào
1 Datenbit (S, EDV)
zuò guò jì hao
1 kennzeichnen (V)
zuò liǎo jì hao
1 beschriften (V)
ài nuò lā gài hào hōng zhà jī
1 Enola Gay (S, Gesch, Mil)
bǎi fēn lǜ fú hào
1 Prozentzeichen (%) (S, Math)
CASCASC A S biān hào
1 CAS-Nummer (Chem) 2 Chemical Abstract Services Chemikalienregistrationsnummer (Chem)
chǎn pǐn biāo shì hào
1 Kennnummer (S)
chǎn pǐn xù liè hào
1 Produkt-Seriennummer, Produkt-ID (S)
chē liàng shí bié hào mǎ
1 Fahrzeug-Identifizierungsnummer, Fahrgestellnummer (S, Kfz)
cí zì fú biān hào
1 Magnetzeichennummerierung (S, Phys)
dǎ yìn jī xíng hào
1 Druckermodell (S, EDV)
dǎo jì shù biān hào
1 rückwärtszählende Nummerierung (S, Math)
dí lā kè fú hào
1 Bra-Ket (Phys)
dì wáng gōng zhǔ hào
1 Regal Princess (Kreuzfahrtschiff)
dōng fāng hóng yī hào
1 Dong Fang Hong I (S, Tech)
èr jìn zhì fú hào xì tǒng
1 binäres Zeichensystem (S)
fǎ wén de yǐn hào
1 französische Anführungszeichen (S)
féng dé tǎn ēn hào zhàn liè xún yáng jiàn
1 SMS Von der Tann (Mil)
gòu huò hé tóng hào mǎ
1 Kaufvertragsnummer (S, Rechtsw)
hǎi dǎo gōng zhǔ hào
1 Island Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig, Tech)
hǎi yáng càn làn hào
1 Radiance of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng dì wáng hào
1 Majesty of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng fù lì hào
1 Grandeur of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng gōng zhǔ hào
1 Sea Princess (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng guāng huī hào
1 Brilliance of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng huàn lì hào
1 Enchantment of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng huáng hòu hào
1 Empress of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng jūn zhǔ hào
1 Sovereign of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng mèng huàn hào
1 Vision of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng róng guāng hào
1 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng shén huà hào
1 Legend of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng shuǐ shǒu hào
1 Mariner of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng xuán lǜ hào
1 Serenade of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng yíng fēng hào
1 Rhapsody of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng zhū bǎo hào
1 Jewel of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng zì yóu hào
1 Freedom of the Seas (Kreuzfahrtschiff) (Eig)
huáng guān gōng zhǔ hào
1 Crown Princess (Kreuzfahrtschiff)
huáng jiā fāng zhōu hào háng kōng mǔ jiàn
1 HMS Ark Royal (UK Kriegsschiff) (Eig, Mil)
huáng jiā gōng zhǔ hào
1 Royal Princess (Kreuzfahrtschiff)
huáng jīn gōng zhǔ hào
1 Golden Princess (Kreuzfahrtschiff)
jiào xué lóu yī hào lóu
1 Unterrichtsgebäude Nr. 1 (S)
lēi ràng dé fú hào
1 Legendre-Symbol (S, Math)
lěng shā bù biān hào
1 Durchschlagnummerierung (Formularsatz) (S, Med)
lí míng gōng zhǔ hào
1 Dawn Princess (Kreuzfahrtschiff)
liú kōng de fú hào
1 Leerzeichen (S)
pǔ yīn sī dān hào
1 MS Prinsendam (Kreuzfahrtschiff)
qì chuán wēi lì hào
1 Steamboat Willie (Comic) (Film)
qì xiàng xué fú hào
1 meteorologisches Zeichen (S, Met)
quán shēn pò zhé hào
1 Geviertstrich (Druckw) (S)
线sào miáo xiàn xìn hào
1 Scanliniensignal (S)
shān hú gōng zhǔ hào
1 Coral Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig)
shén mì de jì hao
1 Rune (S)
shēng wù quān èr hào
1 Biosphäre 2 (Bio)
shī bài de xìn hào
1 Fehlermeldung (S)
shí zì xíng jì hào
1 Kreuz, Kreuzzeichen (S)
shòu quán gōng gào hào
1 autorisierte Bekanntmachungsnummer (S)
tài kōng chuán yī hào
1 SpaceShipOne
tài tǎn ní kè hào
1 Titanic (Passagierschiff) (Eig)
tài yáng gōng zhǔ hào
1 Sun Princess (Kreuzfahrtschiff)
tàn xiǎn zhě yī hào
1 Explorer 1 (Satellit) (S, Tech)
wéi ěr tè èr hào
1 Wild 2 (81P 2 Wild) (Eig, Astron)
wén jiàn suǒ yǐn hào
1 Aktenzeichen (S)
wú xiàn dài fú hào
1 Unendlichkeitszeichen (∞) (S, Math)
线wú xiàn diàn xìn hào
1 Funksignal (S)
xīng chén gōng zhǔ hào
1 Splendour of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
yī lì shā bó hào
1 HMS Queen Elizabeth (UK Kriegschiff) (S, Mil)
yí wèn jīng tàn hào
1 Interrobang, Fragerufzeichen (Symbol ‽) (S)
zhì pǐn cān kǎo hào
1 Bestellschlüssel (S, Tech) 2 Erzeugniskennzeichen (S, Tech)
zhì zūn gōng zhǔ hào
1 Grand Princess (Kreuzfahrtschiff) (Eig)
zuàn shí gōng zhǔ hào
1 Diamond Princess (Kreuzfahrtschiff)
ā mǔ sī tè dān hào
1 MS Amsterdam (Kreuzfahrtschiff) (S)
ài yīn sī tǎn jì hao
1 Summenkonvention (S, Math)
bèi ěr fǎ sī tè hào
1 HMS Belfast (Mil)
bò fā shòu shí xìn hào
1 Zeitsignal ausstrahlen (V)
bú liè diān ní yà hào
1 H.M. Yacht Britannia (Schiff) (Eig)
chāo yīn sù tuī jìn hào
1 ThrustSSC (Auto) (Eig)
chū bǎn xǔ kě zhèng hào mǎ
1 Lizenznummer (S)
dà xī dì gōng zhǔ hào
1 Tahitian Princess (Kreuzfahrtschiff)
é luó sī jìn bù hào huò yùn fēi chuán
1 russischer Weltraumfrachter Progress (S)
guó jì biāo zhǔn shū hào
1 Internationale Standardbuchnummer (ISBN) (internationale Nummer für Bücher) (S, Lit) 2 International Standard Book Number (ISBN) (S, Lit)
hǎi yáng háng xíng zhě hào
1 Voyager of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng lǐng háng zhě hào
1 Navigator of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng mào xiǎn zhě hào
1 Adventure of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
hǎi yáng tàn xiǎn zhě hào
1 Explorer of the Seas (Kreuzfahrtschiff)
jiā lè bǐ gōng zhǔ hào
1 Caribbean Princess (Kreuzfahrtschiff)
lán bǎo shí gōng zhǔ hào
1 Sapphire Princess (Kreuzfahrtschiff)
mǎ lì huáng hòu èr hào
1 Queen Mary 2 (Passagierschiff) (S, Tech)
mì dù kòng zhì fú hào
1 Dichtekontrollzeichen (Phys)
nuò kè nài wéi sī hào
1 Jahre Viking (Sxhiff) (Eig, Tech)
qǐng shū rù shǒu jī hào mǎ
1 Bitte Handy-Nummer eingeben. (S)
róng yù shì mín chēng hào
1 Ehrenbürgerwürde (S)
shēng xiǎng bào jǐng xìn hào
1 akustisches Warnsignal (S)
tái wān yóu dì qū hào
1 Postleitzahl (Taiwan), PLZ (S, Geo)
tài píng yáng gōng zhǔ hào
1 Pacific Princess (Kreuzfahrtschiff)
1010táng níng jiē 1 0 hào
1 10 Downing Street (Geo, Pol)
线wú xiàn diàn tái hū hào
1 Rufzeichen (S)
xiǎo dì xīng zhuàng fú hào
1 Sternchen (S)
xīn duàn kāi shǐ fú hào
1 Alineazeichen (Symbol ¶), Absatzzeichen (S, Sprachw)
yáo kòng zhǐ shì xìn hào
1 Fernanzeige (S)
zhàn jiàn bō jiāng jīn hào
1 Panzerkreuzer Potemkin (Eig, Werk)
zhǐ yǒu fā yán fú hào de huó zì
1 fliegende Akzente (S)
diàn shì tái diàn shì xìn hào fā shè tái
1 TV-Sender (S)
róng yù bó shì de chēng hào
1 Ehrendoktorwürde (S)
tōng yòng zī yuán shí bié hào
1 Universelle Ressourcen-Identifikationsnummer (S)
yí qiè zhèng cháng de xìn hào
1 Entwarnung (S)
yǔ zhòu zhàn jiàn dà hè hào
1 Space Battleship Yamato (Anime) (Eig, Werk)
ANSIANSIA N S I biāo zhǔn dài hào
1 ANSI-Code (S)
bèi ěr gé lā nuò jiāng jūn hào xún yáng jiàn
1 ARA General Belgrano (Mil)
kè lǐ sī tuō fèi ěr fú hào
1 Christoffelsymbole (S, Math)
xīng jì lǚ xíng zhī jìn qǔ hào
1 Star Trek: Enterprise (Sci-Fi Serie) (Eig)
huò dé liǎo róng yù shì mín chēng hào
1 den Titel eines Ehrenbürgers erhalten haben (S)
lián hé guó wēi xiǎn huò wù biān hào
1 UN-Nummer (S)
nǐ de shēng rì shì jǐ yuè jǐ hào
1 Wann ist dein Geburtstag? (Frage)
xīng jì lǚ xíng zhī háng hǎi jiā hào
1 Star Trek: Voyager (Sci-Fi Serie) (Eig)
xīng jiàn qí háng jì zhī qǐ yè hào
1 Star Trek: Enterprise (Sci-Fi Serie) (Eig)
guó jì biāo zhǔn lián xù chū bǎn wù hào
1 International Standard Serial Number (ISSN) (S) 2 Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) (S)
ISBNISBNI S B N guó jì biāo zhǔn shū hào
1 ISBN-Nummer (S, Lit)
27582758lián hé guó dà huì 2 7 5 8 hào jué yì
1 Resolution 2758 der UN-Generalversammlung (S, Pol)
17181718lián hé guó ān lǐ huì 1 7 1 8 hào jué yì
1 Resolution 1718 des UN-Sicherheitsrates (Pol)
wú zhǔ wù piāo liú wù liú làng zhě xìn hào qí
1 Strandgut (S)
mmmmmmmmmm