腿 - német fordítás - HanDeDict @ Zydeo kínai-német szótár

腿•腿tuǐ

1 Bein (S) 2 Untere Extremität (S)

腿部肌肉•腿部肌肉tuǐ bù jī ròu

1 Beinmuskulatur (S, Med)

腿肚子•腿肚子tuǐ dù zi

1 Wade (S)

腿法•腿法tuǐ fǎ

1 Beintechnik, Kicktechnik (S, Sport)

腿功•腿功tuǐ gōng

1 Beinarbeit (S, Sport)

腿脚•腿腳tuǐ jiǎo

1 Beine und Füße (S)

腿筋•腿筋tuǐ jīn

1 Kniesehne (S)

腿窝•腿窩tuǐ wō

1 Kniesehne (S)

拔腿•拔腿bá tuǐ

1 mit großen Schritten (S), laufen (V)

长腿•長腿cháng tuǐ

1 langbeinig (Adj) 2 lange Beine (S)

大腿•大腿dà tuǐ

1 Oberschenkel (S)

大腿骨•大腿骨dà tuǐ gǔ

1 Oberschenkelbein (S)

大腿肌肉•大腿肌肉dà tuǐ jī ròu

1 Oberschenkelmuskulatur (S)

裹腿•裹腿guǒ tuǐ

1 Gamasche (S)

红腿娘子•紅腿娘子hóng tuǐ niáng zǐ

1 Stelzenläufer (S, Zool)

护腿板•護腿板hù tuǐ bǎn

1 Schienbeinschoner (S, Sport)

火腿•火腿huǒ tuǐ

1 Schinken (S)

火腿肠•火腿腸huǒ tuǐ cháng

1 Schinkenwurst (S, Ess)

火腿等•火腿等huǒ tuǐ děng

1 Aufschnitt (S)

火腿起司蛋卷•火腿起司蛋捲huǒ tuǐ qǐ sī dàn juǎn

1 Quiche (S)

火腿肉•火腿肉huǒ tuǐ ròu

1 Schinken (S, Ess)

鸡腿•雞腿jī tuǐ

1 Hühnerschenkel, Hähnchenschenkel (S, Ess)

鸡腿菇•雞腿菇jī tuǐ gū

1 Schopftintling (ein Pilz) (S, Bio)

假腿•假腿jiǎ tuǐ

1 Beinprothese (S)

马腿的关节内肿•馬腿的關節內腫mǎ tuǐ de guān jié nèi zhǒng

1 Spat (S)

牛腿•牛腿niú tuǐ

1 Konsole (S, Arch)

盘腿•盤腿pán tuǐ

1 die Beine übereinander schlagen (V)

跑腿儿•跑腿兒pǎo tuǐr

1 Besorgungen machen, Kleinarbeit erledigen (V)

劈腿•劈腿pī tuǐ

1 untreu (Adj), zweigleisig fahren (V)

劈腿族•劈腿族pī tuǐ zú

1 Promiskuität (S)

前腿•前腿qián tuǐ

1 Vorderbein (S)

瘸腿•瘸腿qué tuǐ

1 hinkend (Adj) 2 lahm (Adj)

人腿•人腿rén tuǐ

1 Hachse (S) 2 hocken (V)

撒腿•撒腿sā tuǐ

1 loslaufen, losrennen (V)

小腿•小腿xiǎo tuǐ

1 Unterschenkel (S)

羊腿•羊腿yáng tuǐ

1 Lammschenkel (S, Ess)

蹩马腿•蹩馬腿bié mǎ tuǐ

1 das Bein eines Pferdes blockieren (Spielzug im chinesischen Schach) (V)

不宁腿症候群•不寧腿癥候群bù níng tuǐ zhēng hòu qún

1 Restless-Legs-Syndrom (S, Med)

打支腿•打支腿dǎ zhī tuǐ

1 abstützen (Kran vor Beginn der Kranarbeiten) (V)

飞毛腿导弹•飛毛腿導彈fēi máo tuǐ dǎo dàn

1 Scud (ballistische Boden-Boden-Raketen) (Eig, Mil)

飞毛腿飞弹•飛毛腿飛彈fēi máo tuǐ fēi dàn

1 Scud (ballistische Boden-Boden-Raketen) (Eig, Mil)

鸡大腿•雞大腿jī dà tuǐ

1 Schlegel (S)

架支腿•架支腿jià zhī tuǐ

1 abstützen (Kran vor Arbeitsbeginn) (V)

盘着腿•盤著腿pán zhe tuǐ

1 im Schneidersitz (S)

三曲腿图•三曲腿圖sān qǔ tuǐ tú

1 Triskele

摔断腿•摔斷腿shuāi duàn tuǐ

1 sich ein Bein brechen (V, Med)

弹簧腿杰克•彈簧腿傑克tán huáng tuǐ jié kè

1 Spring Heeled Jack FM (Eig, Film)

田鸡腿•田雞腿tián jī tuǐ

1 Froschschenkel (S, Ess)

拖后腿•拖後腿tuō hòu tuǐ

1 jdm. eine Belastung sein (V)

椅子腿•椅子腿yǐ zi tuǐ

1 Stuhlbein (S)

猪后腿•豬後腿zhū hòu tuǐ

1 Oberschale (S)

八叉开腿•八叉開腿bā chā kāi tuǐ

1 die Beine spreizen (V)

不打支腿•不打支腿bù dǎ zhī tuǐ

1 nicht abgestützt, freistehend (Adj)

法国短腿猎犬•法國短腿獵犬fà guó duǎn tuǐ liè quǎn

1 Dachshund (S)

人体两腿分叉处•人體兩腿分叉處rén tǐ liǎng tuǐ fèn chā chù

1 Krücke (S)

松花鸡腿•鬆花雞腿sōng huā jī tuǐ

1 Hühnerbeine mit hundertjährigen Eiern (S, Ess)

咸蛋鸡腿•鹹蛋雞腿xián dàn jī tuǐ

1 Salzei-Hühnerschenkel (S, Ess)

香素鸡腿•香素雞腿xiāng sù jī tuǐ

1 frittierte Hühnerdrumsticks (S, Ess)

有两条腿•有兩條腿yǒu liǎng tiáo tuǐ

1 zweibeinig (Adj)

有三条腿•有三條腿yǒu sān tiáo tuǐ

1 dreibeinig (Adj)

云南火腿•雲南火腿yún nán huǒ tuǐ

1 Yunnan-Schinken (S, Ess)

蒸煮火腿•蒸煮火腿zhēng zhǔ huǒ tuǐ

1 Kochschinken (S, Ess)

敌敌畏火腿•敵敵畏火腿dī dī wèi huó tuǐ

1 mit Dichlorvos(DDVP) gespritzte Schinken (S, Chem)

风味烤羊腿•風味烤羊腿fēng wèi kǎo yáng tuǐ

1 gebratene Lammkeule (S, Ess)

薰制的火腿肉•薰制的火腿肉xūn zhì de huǒ tuǐ ròu

1 Gänseblümchen (S)

雪利酒巴马熏火腿•雪利酒巴馬燻火腿xuě lì jiǔ bā mǎ xūn huǒ tuǐ

1 Parmaschinken in Sherry mariniert (S, Ess)