HANDEDICT
汉德词典
Szerkeszt
Olvas
Letölt
DE
EN
Változások
Új szócikk
Szócikk szerkesztése
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Felhasználók
Saját profil
A HanDeDict letöltése
HanDeDict
汉德词典
Keres
Változások
Olvas
Keresési tippek
Részletek
A szótárról
Letölt
Felhasználók
DE
EN
肠
•
腸
cháng
1
Darm
(S, Med)
肠
道
•
腸
道
cháng dào
1
Darmwege,
Darm
(S, Med)
肠
道
病
毒
•
腸
道
病
毒
cháng dào bìng dú
1
Enterovirus
(S, Med)
肠
粉
•
腸
粉
cháng fěn
1
Reisnudelrolle
(Dimsum) (S, Ess)
肠
镜
•
腸
鏡
cháng jìng
1
Enteroskop
(S, Med)
肠
膜
•
腸
膜
cháng mó
1
Darmschleimhaut
(S, Med)
肠
球
菌
•
腸
球
菌
cháng qiú jùn
1
Enterobakterien
(S)
肠
鳃
纲
•
腸
鰓
綱
cháng sāi gāng
1
Eichelwürmer
(S, Bio)
肠
神
经
系
统
•
腸
神
經
系
統
cháng shén jīng xì tǒng
1
Enterisches
Nervensystem
(S)
肠
胃
病
学
•
腸
胃
病
學
cháng wèi bìng xué
1
Lehre
der Magen-Darmkrankheiten
(S, Med)
肠
胃
炎
•
腸
胃
炎
cháng wèi yán
1
Gastroenteritis
(S)
肠
线
•
腸
線
cháng xiàn
1
Katgut
(S)
肠
炎
•
腸
炎
cháng yán
1
Enteritis,
Darmkatarrh
(S, Med)
肠
液
•
腸
液
cháng yè
1
Darmflüssigkeit
(S)
肠
子
•
腸
子
cháng zǐ
1
Eingeweide,
Darm-
(S, Med)
白
肠
•
白
腸
bái cháng
1
Weißwurst
(S, Ess)
愁
肠
百
结
•
愁
腸
百
結
chóu cháng bǎi jié
1
voller
Kummer
(S)
2
von
Sorgen oder Furcht erdrückt
(Redew)
大
肠
•
大
腸
dà cháng
1
Dickdarm
(S, Med)
大
肠
癌
•
大
腸
癌
dà cháng ái
1
Darmkrebs
(S, Med)
大
肠
杆
菌
•
大
腸
桿
菌
dà cháng gǎn jūn
1
Kolibakterien,
Escherichia coli, E. coli
(S, Bio)
大
肠
关
•
大
腸
關
dà cháng guān
1
Fettende,
Schweinefettende
(Darm) (S)
大
肠
菌
•
大
腸
菌
dà cháng jùn
1
Kolibakterien,
Escherichia coli, E. coli
(S, Bio)
大
肠
菌
群
•
大
腸
菌
群
dà cháng jùn qún
1
Kolibakterien,
Escherichia coli, E. coli
(S, Bio)
腓
肠
肌
•
腓
腸
肌
féi cháng jī
1
Musculus
gastrocnemius
(„zweiköpfiger Wadenmuskel") (Eig, Med)
肝
肠
•
肝
腸
gān cháng
1
Leberwurst
(S, Ess)
后
肠
•
後
腸
hòu cháng
1
Hinterdarm
(S, Bio)
回
肠
•
回
腸
huí cháng
1
Krummdarm,
Ileum
(S, Med)
鸡
肠
•
雞
腸
jī cháng
1
Hühnermagen
(Innererei) (S, Ess)
结
肠
•
結
腸
jié cháng
1
Dickdarm
(S, Med)
结
肠
镜
检
查
•
結
腸
鏡
檢
查
jié cháng jìng jiǎn chá
1
Darmspiegelung
(S, Med)
迥
肠
•
迥
腸
jiǒng cháng
1
Ileum
(Eig, Med)
烤
肠
•
烤
腸
kǎo cháng
1
Bratwurst
(S, Ess)
空
肠
•
空
腸
kōng cháng
1
Jejunum,
Leerdarm
(Teil des Dünndarms) (Eig, Med)
腊
肠
•
臘
腸
là cháng
1
Salami-Würstchen
(S, Ess)
腊
肠
犬
•
臘
腸
犬
là cháng quǎn
1
Dachshund
(S, Bio)
2
Dackel
(Hund) (S, Bio)
3
Teckel
(Jägersprache) (S, Bio)
盲
肠
•
盲
腸
máng cháng
1
Blinddarm
(S, Med)
2
Wurmfortsatz,
Anhängsel
(S)
盲
肠
炎
•
盲
腸
炎
máng cháng yán
1
Blinddarmentzündung
(S, Med)
腔
肠
动
物
•
腔
腸
動
物
qiāng cháng dòng wù
1
Hohltier
(S)
腔
肠
动
物
门
•
腔
腸
動
物
門
qiāng cháng dòng wù mén
1
Neumünder
(Bio)
热
肠
•
熱
腸
rè cháng
1
Laurel
(S)
脱
肠
•
脫
腸
tuō cháng
1
Bruchband
(S)
香
肠
•
香
腸
xiāng cháng
1
Wurst
(S, Ess)
香
肠
灌
装
机
•
香
腸
灌
裝
機
xiāng cháng guàn zhuāng jī
1
Wurstfüller
(S)
香
肠
罐
装
机
•
香
腸
罐
裝
機
xiāng cháng guàn zhuāng jī
1
Wurstfüllmaschine
(S)
香
肠
沙
拉
•
香
腸
沙
拉
xiāng cháng shā lā
1
Wurstsalat
(S, Ess)
香
肠
原
料
•
香
腸
原
料
xiāng cháng yuán liào
1
Rohwurstmasse
(S, Ess)
香
肠
注
射
器
•
香
腸
注
射
器
xiāng cháng zhù shè qì
1
Wurstspritze
(S)
小
肠
•
小
腸
xiǎo cháng
1
Dünndarm
(lat: Intestinum tenue) (S, Med)
小
肠
反
射
•
小
腸
反
射
xiǎo cháng fǎn shè
1
Darmspiegelung
(S, Med)
血
肠
•
血
腸
xiě cháng
1
Rotwurst
(S, Ess)
心
肠
软
•
心
腸
軟
xīn cháng ruǎn
1
weichherzig
(Adj)
血
肠
•
血
腸
xuè cháng
1
Blutwurst
(S, Ess)
鸭
肠
•
鴨
腸
yā cháng
1
Entendarm
(S)
直
肠
•
直
腸
zhí cháng
1
Mastdarm
(S)
2
anal
(Adj)
衷
肠
•
衷
腸
zhōng cháng
1
Worte
aus dem Herzen gesprochen
(Sprichw)
白
香
肠
•
白
香
腸
bái xiāng cháng
1
Weißwurst
(S, Ess)
坏
心
肠
•
壞
心
腸
huài xīn cháng
1
mutwillig
(Adj)
火
腿
肠
•
火
腿
腸
huǒ tuǐ cháng
1
Schinkenwurst
(S, Ess)
脑
满
肠
肥
•
腦
滿
腸
肥
nǎo mǎn cháng féi
1
die
reichen Müßiggänger
(S)
热
心
肠
•
熱
心
腸
rè xīn cháng
1
Warmherzigkeit
(S)
小
香
肠
•
小
香
腸
xiǎo xiāng cháng
1
Würstchen
(S, Ess)
大
蒜
香
肠
•
大
蒜
香
腸
dà suàn xiāng cháng
1
Knoblauchwurst
(S, Ess)
咖
喱
香
肠
•
咖
喱
香
腸
gā lí xiāng cháng
1
Currywurst
(S, Ess)
尖
椒
肥
肠
•
尖
椒
肥
腸
jiān jiāo féi cháng
1
fette
Wurst mit spitzen Pfefferschoten
(S, Ess)
卤
水
大
肠
•
滷
水
大
腸
lǔ shuǐ dà cháng
1
würziger
Dickdarm
(S, Ess)
绿
菜
肥
肠
•
綠
菜
肥
腸
lǜ cài féi cháng
1
Kohl
und Pinkel
(Regionalgericht aus Bremen) (S, Ess)
清
汤
肥
肠
火
锅
•
淸
湯
肥
腸
火
鍋
qīng tāng féi cháng huǒ guō
1
Feuertopf
mit klarer Suppe und fetter Wurst
(S, Ess)
沙
乐
美
肠
•
沙
樂
美
腸
shā lè měi cháng
1
Salami
(S, Ess)
莎
乐
美
肠
•
莎
樂
美
腸
shā lè měi cháng
1
Salami
(S, Ess)
十
二
指
肠
•
十
二
指
腸
shí èr zhǐ cháng
1
Zwölffingerdarm
(S, Med)
十
二
指
肠
病
•
十
二
指
腸
病
shí èr zhǐ cháng bìng
1
Hakenwurm
(S)
十
二
指
肠
虫
•
十
二
指
腸
蟲
shí èr zhǐ cháng chóng
1
Hakenwurm
(S)
十
二
指
肠
溃
疡
•
十
二
指
腸
潰
瘍
shí èr zhǐ cháng kuì yáng
1
Geschwür
im Zwölffingerdarm
(S, Med)
鼠
肚
鸡
肠
•
鼠
肚
雞
腸
shǔ dù jī cháng
1
kleinkariert,
kleingeistig
(Adj)
2
(Rattenbauch
und Hühnerdärme)
铁
石
心
肠
•
鐵
石
心
腸
tiě shí xīn cháng
1
ein
kaltes Herz haben
(V)
2
ein
hartes Herz haben
(V)
3
gefühllos
(Adj)
4
unbarmherzig
(Adj)
血
液
香
肠
•
血
液
香
腸
xiě yè xiāng cháng
1
Blutwurst
(S, Ess)
意
式
肉
肠
•
意
式
肉
腸
yì shì ròu cháng
1
Mortadella
(S, Ess)
油
煎
香
肠
•
油
煎
香
腸
yóu jiān xiāng cháng
1
Bratwurst
(S, Ess)
有
…
心
肠
•
有
…
心
腸
yǒu … xīn cháng
1
herzig
(Adj)
大
蒜
烧
肥
肠
•
大
蒜
燒
肥
腸
dà suàn shāo féi cháng
1
geschmorte
fette Wurst mit Knoblauch
(S, Ess)
耐
久
的
香
肠
•
耐
久
的
香
腸
nài jiǔ de xiāng cháng
1
Dauerwurst
(S, Ess)
一
种
烟
熏
香
肠
•
一
種
煙
燻
香
腸
yī zhǒng yān xūn xiāng cháng
1
Knacker
(S)
mmmmmmmmmm